Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

réviser

(für eine Prüfung) lernen; wiederholen

  • Nr. 495 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: révisé
  • Partizip Präsens: révisant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich wiederhole
  2. tu du wiederholst
  3. il, elle, on er/sie wiederholt
  4. nous wir wiederholen
  5. vous du wiederholst
  6. ils, elles sie wiederholen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe wiederholt
  2. tu du hast wiederholt
  3. il, elle, on er/sie hat wiederholt
  4. nous wir haben wiederholt
  5. vous du hast wiederholt
  6. ils, elles sie haben wiederholt

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher wiederholt
  2. tu du hast früher wiederholt
  3. il, elle, on er/sie hat früher wiederholt
  4. nous wir haben früher wiederholt
  5. vous du hast früher wiederholt
  6. ils, elles sie haben früher wiederholt

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde wiederholen
  2. tu du wirst wiederholen
  3. il, elle, on er/sie wird wiederholen
  4. nous wir werden wiederholen
  5. vous du wirst wiederholen
  6. ils, elles sie werden wiederholen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde wiederholen
  2. tu du würdest wiederholen
  3. il, elle, on er/sie würde wiederholen
  4. nous wir würden wiederholen
  5. vous du würdest wiederholen
  6. ils, elles sie würden wiederholen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich wiederhole
  2. tu (dass) du wiederholst
  3. il, elle, on (dass) er/sie wiederhole
  4. nous (dass) wir wiederholen
  5. vous (dass) du wiederholst
  6. ils, elles (dass) sie wiederholen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu wiederhole!
  2. nous wiederholen wir!
  3. vous wiederholt!

So verwendest du réviser

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je révise mes verbes dans le bus chaque matin.

    Ich wiederhole jeden Morgen meine Verben im Bus.

  2. Vergangenheit

    On a révisé ensemble jusqu'à deux heures du matin.

    Wir haben zusammen bis zwei Uhr morgens gelernt.

  3. Imperfekt

    Elle révisait toujours à la dernière minute.

    Sie hat immer in letzter Minute gelernt.

  4. Zukunft

    Tu réviseras mieux après une bonne nuit de sommeil.

    Du wirst nach einer guten Nacht Schlaf besser lernen.

  5. Konditional

    Je réviserais plus volontiers avec de la musique.

    Ich würde lieber mit Musik lernen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu révises le code avant l'examen de conduite.

    Du musst vor der Fahrprüfung die Straßenverkehrsordnung wiederholen.

  7. Imperativ

    Révise un peu chaque jour, pas tout la veille.

    Wiederhole jeden Tag ein bisschen, nicht alles am Abend davor.

Gut zu wissen

  • Réviser bedeutet, für eine Prüfung zu lernen/zu wiederholen, und auch, ein Auto warten zu lassen: faire réviser sa voiture.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.