Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je ich informiere
- tu du informierst
- il, elle, on er/sie informiert
- nous wir informieren
- vous du informierst
- ils, elles sie informieren
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Je vous informe que le vol a trente minutes de retard.
Ich teile dir mit, dass der Flug dreißig Minuten Verspätung hat.
Personne ne m'a informé du changement de salle.
Niemand hat mich über den Raumwechsel informiert.
Il informait son équipe par mail chaque lundi.
Er hat sein Team jeden Montag per E-Mail auf den neuesten Stand gebracht.
On vous informera dès qu'on aura une réponse.
Wir geben dir Bescheid, sobald wir eine Antwort haben.
Vous m'informeriez si un appartement se libérait ?
Würdest du mir Bescheid geben, wenn eine Wohnung frei würde?
Il est important qu'on informe les voisins des travaux.
Es ist wichtig, dass wir die Nachbarn über die Arbeiten informieren.
Informez-vous avant de voter, c'est important.
Informiert euch vor der Wahl, das ist wichtig.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Fortgeschritten Stufe 1 · Madame, nous avons le plaisir de vous informer que votre candidature a été retenue.
Fließend sprechen Stufe 2 · « Madame, Monsieur, nous avons le plaisir de vous informer... » Hugo. Le plaisir.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.