Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 22 VON 30 · 30 MINUTEN

Die Antwort der Schulbehörde

Lies einen offiziellen Brief, der „Ja“ sagt – in dem Französisch, das offizielle Briefe dafür benutzen – und sag es dem Dorf in einem Telefonat.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Briefkasten, ein langer weißer Umschlag, und Hugo, der wieder über Emmas Schulter liest, weil er dort liest.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

« Madame, Monsieur, nous avons le plaisir de vous informer... » Hugo. Le plaisir.mah-dahm, muh-syuh, noo zah-voh(n) luh pleh-zeer duh voo za(n)-for-may, ew-goh, luh pleh-ZEER„Madame, Monsieur, wir haben das Vergnügen, Sie zu informieren ...“ Hugo. Das Vergnügen.
Lis. Lis vite.lee, lee VEETLies. Lies schnell. Zu einem Freund.
« ... que la deuxième classe de l'école de Saint-Julien est maintenue pour l'année scolaire prochaine. »kuh lah duh-zyehm klahs duh lay-kol duh sa(n)-zhew-lya(n) eh ma(n)-tuh-new poor lah-nay skoh-lehr proh-SHEHN„... dass die zweite Klasse an der Schule von Saint-Julien für das kommende Schuljahr beibehalten wird.“
Maintenue !ma(n)-tuh-NEWBeibehalten!
Attends. « Sous réserve de trente élèves inscrits au premier septembre. »ah-tah(n), soo ray-zehrv duh trah(n)t ay-lehv a(n)-skree oh pruh-myay sehp-TAH(N)BRWarte. „Vorbehaltlich dreißig Schülerinnen und Schülern, die am ersten September eingeschrieben sind.“
On en a trente et un. Avec les trois de Madame Vasseur.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-vehk lay trwah duh mah-dahm vah-SUHRWir haben einunddreißig. Mit den dreien von Madame Vasseur.
On en a trente et un. Appelle Chloé. Appelle Marcel. Je m'occupe de Madame Lefèvre.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-pehl kloh-ay, ah-pehl mar-sehl, zhuh moh-kewp duh mah-dahm luh-FEHVRWir haben einunddreißig. Ruf Chloé an. Ruf Marcel an. Ich kümmere mich um Madame Lefevre. Zu einem Freund.
Et Madame Vasseur ?ay mah-dahm vah-SUHRUnd Madame Vasseur?
Madame Vasseur, je l'appelle moi-même. Et je ne parle pas de l'affiche.mah-dahm vah-suhr, zhuh lah-pehl mwah-mehm, ay zhuh nuh parl pah duh lah-FEESHMadame Vasseur, ich rufe sie selbst an. Und ich erwähne das Plakat nicht.