🇫🇷 Französisch · Fortgeschritten Stufe 2
TEIL 1 · LEKTION 9 VON 30 · 31 MINUTEN
Drei Kostenvoranschläge
Handwerkerangebote vergleichen, sagen, warum das billigste nicht das beste ist, und einen Rabatt bekommen, wenn man mehr Arbeit vergibt.
Audio-Anleitung: Englisch
Ein Problem mit dieser Lektion meldenFür diese Lektion brauchst du ein Abo.
Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.
Pläne ansehenSchon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.
DIE GESCHICHTE
Monsieur Bertrand im Hof, schaut aufs Dach, nicht auf sie.
Karteikarten
Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.
Alors, vous avez eu mes deux collègues. Qu'est-ce qu'ils vous ont dit ?ah-lor, voo zah-vay zew may duh koh-lehg, kehs keel voo zoh(n) DEEAlso, Sie hatten meine zwei Kollegen. Was haben sie Ihnen gesagt? Höflich.
L'un est moins cher que vous. L'autre commence plus tôt.la(n) neh mwa(n) shehr kuh voo, lohtr koh-mah(n)s plew TOHEiner ist billiger als Sie. Der andere fängt früher an. Höflich.
Le moins cher, il ne refait pas la charpente. Le plus rapide, il la refait mal.luh mwa(n) shehr, eel nuh ruh-feh pah lah shar-pah(n)t, luh plew rah-peed, eel lah ruh-feh MAHLDer billigste macht den Dachstuhl nicht neu. Der schnellste macht ihn schlecht neu.
Le moins cher.luh mwa(n) SHEHRDer billigste.
Moi, je la refais bien, et je commence le quinze.mwah, zhuh lah ruh-feh bya(n), ay zhuh koh-mah(n)s luh KA(N)ZIch, ich mache ihn gut neu, und ich fange am fünfzehnten an. Über einen Dachstuhl.
Mais je ne baisse pas mon prix.meh zhuh nuh behs pah moh(n) PREEAber ich senke meinen Preis nicht.
Si on vous prend aussi pour la salle de bain, vous nous faites un prix ?see oh(n) voo prah(n) oh-see poor lah sahl duh ba(n), voo noo feht a(n) PREEWenn wir Sie auch fürs Bad nehmen, machen Sie uns dann einen Preis? Höflich.
Vous nous faites un prix ?voo noo feht a(n) PREEMachen Sie uns einen Preis? Höflich.
Sur l'ensemble, cinq pour cent. Pas un de plus.sewr lah(n)-sah(n)bl, sa(n)k poor sah(n), pah za(n) duh PLEWSInsgesamt fünf Prozent. Keins mehr.
Marché conclu, Monsieur Bertrand.mar-shay koh(n)-klew, muh-syuh behr-TRAH(N)Abgemacht, Monsieur Bertrand.
Marché conclu.mar-shay koh(n)-KLEWAbgemacht.