Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 7 VON 30 · 30 MINUTEN

Die Einladung zur Zeremonie

Lies eine offizielle Einladung laut vor, entschlüssle ihre zwei Formeln mit deinem Mann und klärt, wer mitkommt.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Umschlag der Präfektur auf dem Küchentisch, Hugo, der Emma über die Schulter mitliest, und drei Plätze, die zu besetzen sind.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Écoute ça. « Vous êtes conviée à la cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française. »ay-koot sah, voo zeht koh(n)-vyay ah lah say-ray-moh-nee dah-kuhy dah(n) lah see-twah-yehn-tay frah(n)-SEHZHör dir das an. „Sie sind zur Willkommenszeremonie in die französische Staatsbürgerschaft eingeladen.“ Zu einer Freundin.
Vous êtes conviée.voo zeht koh(n)-VYAYSie sind eingeladen. Zu einer Frau, höflich.
Conviée. Ils ne disent jamais invitée.koh(n)-vyay, eel nuh deez zhah-meh a(n)-vee-TAYConviée. Die sagen nie einfach eingeladen.
« Tenue correcte exigée. » Ça veut dire quoi, pour une femme ?tuh-new koh-rehkt ehg-zee-zhay, sah vuh deer kwah, poor ewn FAHM„Korrekte Kleidung erforderlich.“ Was heißt das für eine Frau?
Tenue correcte exigée.tuh-new koh-rehkt ehg-zee-ZHAYKorrekte Kleidung erforderlich.
Pas de baskets. Pour le reste, tu fais comme tu veux.pah duh bahs-keht, poor luh rehst, tew feh kom tew VUHKeine Turnschuhe. Ansonsten machst du, was du willst. Zu einer Freundin.
Pas de baskets.pah duh bahs-KEHTKeine Turnschuhe.
Je peux venir accompagnée de trois personnes.zhuh puh vuh-neer ah-koh(n)-pah-nyay duh trwah pehr-SONIch kann in Begleitung von drei Personen kommen. Eine Frau spricht.
Moi, Mamie, et ?mwah, mah-mee, AYIch, Mamie und?
Marcel. Il a posé ses conditions.mar-sehl, eel ah poh-zay say koh(n)-dee-SYOH(N)Marcel. Er hat seine Bedingungen gestellt.
Alors pas au fond, et à boire après.ah-lor pah oh foh(n), ay ah bwahr ah-PREHAlso nicht ganz hinten, und danach was zu trinken.