Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 3 · LEKTION 21 VON 30 · 31 MINUTEN

Der Arzt, zehn Jahre später

Hören Sie auf Französisch, dass alles in Ordnung ist, lassen Sie sich von einer Fachperson über Ihr Alter und Ihr altes Wörterbuch aufziehen – und kontern Sie.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die gleiche Praxis in Lyon, derselbe Arzt, ein Check-up, der zehn Minuten dauert, und eine Erinnerung, die länger dauert.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Alors, madame. Tension parfaite, cœur parfait. Tout va bien.ah-lor, mah-dahm, tah(n)-syoh(n) pahr-feht, kuhr pahr-feh, too vah BYA(N)Also, gnädige Frau. Perfekter Blutdruck, perfektes Herz. Alles ist in Ordnung.
Tout va bien.too vah BYA(N)Alles ist in Ordnung.
À mon âge, docteur ?ah moh(n) nahzh, dok-TUHRIn meinem Alter, Herr Doktor?
À votre âge, on a le droit d'aller bien. Ça viendra.ah votr ahzh, oh(n) nah luh drwah dah-lay bya(n), sah vya(n)-DRAHIn Ihrem Alter darf es einem gut gehen. Das kommt noch. Höflich.
Ça viendra.sah vya(n)-DRAHDas kommt noch.
Vous me rassurez.voo muh rah-sew-RAYSie beruhigen mich. Höflich.
Vous êtes venue il y a sept ans avec un dictionnaire. Vous vous souvenez ?voo zeht vuh-new eel yah seh tah(n) ah-vehk a(n) deek-syoh-nehr, voo voo soov-NAYSie waren vor sieben Jahren mit einem Wörterbuch hier. Erinnern Sie sich? Zu einer Frau, höflich.
Je ne connaissais pas le mot « ordonnance ».zhuh nuh koh-neh-seh pah luh moh or-doh-NAH(N)SIch kannte das Wort „ordonnance“ nicht.
Aujourd'hui, vous êtes française. Et vous n'avez pas besoin d'ordonnance.oh-zhoor-dwee, voo zeht frah(n)-sehz, ay voo nah-vay pah buh-zwa(n) dor-doh-NAH(N)SHeute sind Sie Französin. Und Sie brauchen kein Rezept. Zu einer Frau, höflich.
C'est la meilleure consultation de ma vie.seh lah meh-yuhr koh(n)-sewl-tah-syoh(n) duh mah VEEDas ist die beste Sprechstunde meines Lebens.
À votre âge.ah votr AHZHIn Ihrem Alter. Höflich.