Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 25 VON 30 · 39 MINUTEN

Ein Bewerber, der zu vertraulich ist

Führe ein Bewerbungsgespräch mit einem jungen Lehrer, der den Chef duzt, stelle das Sprachregister richtig ein, ohne ihn bloßzustellen, und erfahre die französischen Regeln für vous und tu.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Emmas Büro, ein dreiundzwanzigjähriger Bewerber mit einem guten Lebenslauf – und ein erstes Wort, das ein Fehler war.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Salut ! T'es la directrice ? Moi, c'est Lucas.sah-lew, teh lah dee-rehk-trees, mwah, seh lew-KAHSHi! Du bist die Chefin? Ich bin Lucas. Im gesprochenen Französisch: zu vertraulich.
Bonjour, Lucas. Je suis la directrice, oui. Asseyez-vous.boh(n)-zhoor, lew-kahs, zhuh swee lah dee-rehk-trees, wee, ah-say-yay VOOBonjour, Lucas. Ja, ich bin die Chefin. Setzen Sie sich. Höflich.
Ça marche. Alors, t'as vu mon CV ?sah marsh, ah-lor, tah vew moh(n) say-VAYAlles klar. Also, haben Sie meinen Lebenslauf gesehen? Im gesprochenen Französisch: zu vertraulich.
Je l'ai vu. Lucas, on va se vouvoyer, si vous voulez bien. Dans un entretien, ça se fait pas, le tu.zhuh lay vew, lew-kahs, oh(n) vah suh voo-vwah-yay, see voo voo-lay bya(n), dah(n) za(n) nah(n)-truh-tya(n), sah suh feh pah, luh TEWIch habe ihn gesehen. Lucas, wir werden uns siezen, wenn es Ihnen recht ist. In einem Bewerbungsgespräch duzt man nicht.
Ça se fait pas.sah suh feh PAHDas macht man nicht. Im gesprochenen Französisch.
Pardon. Vous avez raison. Je suis stressé.par-doh(n), voo zah-vay reh-zoh(n), zhuh swee streh-SAYEntschuldigung. Sie haben recht. Ich bin gestresst. Höflich.
Ça arrive. Avec les parents aussi, le vous d'abord. Le tu, quand on vous le propose.sah ah-reev, ah-vehk lay pah-rah(n) oh-see, luh voo dah-bor, luh tew, kah(n) toh(n) voo luh proh-POHZDas kommt vor. Auch mit den Eltern: vous zuerst. Tu, wenn man es Ihnen anbietet.
Ça arrive.sah ah-REEVKommt vor.
Et avec les élèves ?ay ah-vehk lay zay-LEHVUnd mit den Schülern?
Les élèves, vous verrez. Ils vous diront tu avant vous.lay zay-lehv, voo veh-ray, eel voo dee-roh(n) tew ah-vah(n) VOODie Schüler – Sie werden sehen. Die werden Sie früher duzen, als Sie es tun. Höflich.
Ils vous diront tu avant vous.eel voo dee-roh(n) tew ah-vah(n) VOODie werden Sie früher duzen, als Sie es tun. Höflich.