Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 3 · LEKTION 23 VON 30 · 32 MINUTEN

Ein französischer Witz über sich selbst

Erzählen Sie beim Apéro die Geschichte Ihres schlimmsten Satzes auf Französisch als Witz – und halten Sie das Necken aus, das danach kommt, im gesprochenen Französisch.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Apéro auf der Terrasse des Steinhauses, Momo und Ines auf der Bank, und die Geschichte vom Bahnhof, zum ersten Mal als Witz erzählt.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Vous savez quelle a été ma première phrase en France ?voo sah-vay kehl ah ay-tay mah pruh-myehr frahz ah(n) FRAH(N)SWisst ihr, was mein erster Satz in Frankreich war? Zu mehreren Freund:innen.
Vas-y, raconte.vah-zee, rah-KOH(N)TNa los, erzähl. Zu einer Freundin / einem Freund.
« Où est la gare ? » Dans la gare.oo eh lah gahr, dah(n) lah GAHR„Wo ist der Bahnhof?“ Im Bahnhof.
Non !NOH(N)Nein!
Si.SEEDoch. Widersprechend.
Si. Et le monsieur m'a dit « vous y êtes ». J'ai mis sept ans à comprendre que c'était une réponse.see, ay luh muh-syuh mah dee voo zee eht, zhay mee seh tah(n) ah koh(n)-prah(n)dr kuh say-teh ewn ray-POH(N)SDoch. Und der Mann hat mir gesagt: „vous y etes“. Ich habe sieben Jahre gebraucht, um zu verstehen, dass das eine Antwort war.
Sept ans pour deux mots. T'es pas rapide.seh tah(n) poor duh moh, teh pah rah-PEEDSieben Jahre für zwei Wörter. Du bist nicht schnell. Zu einer Freundin / einem Freund, in gesprochenem Französisch.
T'es pas rapide.teh pah rah-PEEDDu bist nicht schnell. Zu einer Freundin / einem Freund, in gesprochenem Französisch.
Je suis anglaise. On prend le thé d'abord.zhuh swee ah(n)-glehz, oh(n) prah(n) luh tay dah-BORIch bin Engländerin. Bei uns gibt’s erst mal Tee. Eine Frau spricht.
On prend le thé d'abord.oh(n) prah(n) luh tay dah-BORBei uns gibt’s erst mal Tee.
Et après le thé, elle a appris le reste. En sept ans.ay ah-preh luh tay, ehl ah ah-pree luh rehst, ah(n) seh TAH(N)Und nach dem Tee hat sie den Rest gelernt. In sieben Jahren.