Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 7 VON 30 · 30 MINUTEN

Der Bürgermeister zögert

Trage einem Bürgermeister, der sich nicht festlegen will, eine Bitte vor, höre die Worte, mit denen französische Beamte vielleicht sagen, und gehe trotzdem mit etwas hinaus.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Das Bürgermeisterbüro, die Fahne, die Schärpe an ihrem Haken, und Monsieur Lacombe, der sie getraut hat und nun auf seine Schuhe schaut.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Je ne peux rien promettre. La décision, c'est l'académie.zhuh nuh puh rya(n) proh-mehtr, lah day-see-zyoh(n), seh lah-kah-day-MEEIch kann nichts versprechen. Die Entscheidung liegt bei der Schulbehörde.
On le sait. On ne vous demande pas de décider.oh(n) luh seh, oh(n) nuh voo duh-mah(n)d pah duh day-see-DAYWir wissen es. Wir bitten Sie nicht, zu entscheiden. Höflich.
Et le budget de la commune est serré, cette année.ay luh bewd-zheh duh lah koh-mewn eh seh-ray, seht ah-NAYUnd der Haushalt der Gemeinde ist dieses Jahr knapp.
On ne demande pas d'argent. Juste une lettre.oh(n) nuh duh-mah(n)d pah dar-zhah(n), zhewst ewn LEHTRWir bitten nicht um Geld. Nur um einen Brief.
Une lettre à l'académie ? Ça dépend du conseil.ewn lehtr ah lah-kah-day-mee, sah day-pah(n) dew koh(n)-SEHYEin Brief an die Schulbehörde? Das hängt vom Gemeinderat ab.
On ne demande pas d'argent.oh(n) nuh duh-mah(n)d pah dar-ZHAH(N)Wir bitten nicht um Geld.
Une lettre du maire. Votre signature compte plus que la nôtre.ewn lehtr dew mehr, votr see-nyah-tewr koh(n)t plew kuh lah NOHTREin Brief vom Bürgermeister. Ihre Unterschrift zählt mehr als unsere. Höflich.
Ça, je peux. Je vous l'écris cette semaine.sah, zhuh puh, zhuh voo lay-kree seht suh-MEHNDas kann ich machen. Ich schreibe es Ihnen diese Woche. Höflich.
Je vous l'écris cette semaine.zhuh voo lay-kree seht suh-MEHNIch schreibe es Ihnen diese Woche. Höflich.
Cette semaine. On repasse vendredi.seht suh-mehn, oh(n) ruh-pahs vah(n)-druh-DEEDiese Woche. Wir kommen am Freitag wieder.