Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 14 VON 30 · 32 MINUTEN

Die erste Wohnung, neue Mieter

Klopf an die Tür einer Wohnung, in der du früher gewohnt hast, entschuldige dich fürs Stören und lass dir zeigen, dass sich nichts geändert hat, inklusive Heizkörper.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der vierte Stock ohne Aufzug, eine Tür, die Emma früher zugeschlagen hat, und die Frau, die jetzt dahinter wohnt.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Bonjour. Excusez-moi de vous déranger. J'ai habité ici, il y a sept ans.boh(n)-zhoor, ehk-skew-zay mwah duh voo day-rah(n)-zhay, zhay ah-bee-tay ee-see, eel yah seh TAH(N)Hallo. Entschuldigen Sie, dass ich störe. Ich habe hier vor sieben Jahren gewohnt. Höflich.
Excusez-moi de vous déranger.ehk-skew-zay mwah duh voo day-rah(n)-ZHAYEntschuldigen Sie, dass ich störe. Höflich.
Ah bon ? Le petit deux-pièces, au quatrième ?ah boh(n), luh puh-tee duh-pyehs, oh kah-tree-EHMAch wirklich? Die kleine Zweizimmerwohnung im vierten Stock?
Sans ascenseur. Avec la fenêtre qui ne fermait pas.sah(n) zah-sah(n)-suhr, ah-vehk lah fuh-nehtr kee nuh fehr-meh PAHOhne Aufzug. Mit dem Fenster, das nicht zuging.
Elle ne ferme toujours pas. Entrez, je vous en prie.ehl nuh fehrm too-zhoor pah, ah(n)-tray, zhuh voo zah(n) PREEEs geht immer noch nicht zu. Kommen Sie rein, bitte. Höflich.
Je ne veux pas vous déranger. Juste voir.zhuh nuh vuh pah voo day-rah(n)-zhay, zhewst VWAHRIch möchte Sie nicht stören. Nur mal schauen. Höflich.
Vous voyez, rien n'a changé. Même le radiateur qui fait du bruit.voo vwah-yay, rya(n) nah shah(n)-zhay, mehm luh rah-dyah-tuhr kee feh dew BRWEESie sehen, nichts hat sich geändert. Sogar der Heizkörper, der Geräusche macht. Höflich.
Rien n'a changé.rya(n) nah shah(n)-ZHAYNichts hat sich geändert.
J'ai appris mes premiers mots de français ici. En parlant à ce radiateur.zhay ah-pree may pruh-myay moh duh frah(n)-seh ee-see, ah(n) pahr-lah(n) ah suh rah-dyah-TUHRIch habe hier meine ersten französischen Wörter gelernt. Indem ich mit diesem Heizkörper geredet habe.
Alors il a bien travaillé.ah-lor eel ah bya(n) trah-vah-YAYDann hat er gute Arbeit geleistet.