Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 3 · LEKTION 29 VON 30 · 32 MINUTEN

Ein Spaziergang am Sechsundzwanzigsten

Ein Gespräch von vor Monaten wieder aufgreifen, sagen, warum eine Angst nicht wahr geworden ist, und sagen, woran du dich an Weihnachten erinnern wirst.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Am Sechsundzwanzigsten gehen Emma und ihre Mutter am Fluss entlang und beenden ein Gespräch vom letzten Sommer.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Tu te souviens de ce dont on parlait, l'été dernier, au téléphone ?tew tuh soo-vya(n) duh suh doh(n) oh(n) par-leh, lay-tay dehr-nyehr, oh tay-lay-FONErinnerst du dich, worüber wir letzten Sommer am Telefon gesprochen haben? Zu einer Freundin.
De rentrer à Chicago ?duh rah(n)-tray ah shee-kah-GOHDarüber, nach Chicago zurückzugehen?
Oui. Tu n'en parles plus.wee, tew nah(n) parl PLEWJa. Du sprichst nicht mehr darüber. Zu einer Freundin.
Parce que ce dont j'avais peur n'est pas arrivé. Je ne me sens pas étrangère ici.pars kuh suh doh(n) zhah-veh puhr neh pah zah-ree-vay, zhuh nuh muh sah(n) pah zay-trah(n)-zhehr ee-SEEWeil das, wovor ich Angst hatte, nicht passiert ist. Ich fühle mich hier nicht fremd. Eine Frau spricht.
Je me sens chez moi ici.zhuh muh sah(n) shay mwah ee-SEEIch fühle mich hier wie zu Hause.
Je ne me sens pas étranger.zhuh nuh muh sah(n) pah zay-trah(n)-ZHAYIch fühle mich nicht fremd. Ein Mann spricht.
Ce que j'ai vu cette semaine, c'est une fille chez elle.suh kuh zhay vew seht suh-mehn, seh tewn feey shay ZEHLWas ich diese Woche gesehen habe, ist eine Tochter zu Hause.
Ce que j'ai vu, c'est un fils chez lui.suh kuh zhay vew, seh ta(n) fees shay LWEEWas ich gesehen habe, ist ein Sohn zu Hause.
C'est ce dont on se souviendra de ce Noël ?seh suh doh(n) oh(n) suh soo-vya(n)-drah duh suh noh-EHLIst das das, woran wir uns an dieses Weihnachten erinnern werden?
Ça, et le ronflement de ton père à travers le mur.sah, ay luh roh(n)-fluh-mah(n) duh toh(n) pehr ah trah-vehr luh MEWRDas, und das Schnarchen deines Vaters durch die Wand. Zu einer Freundin.
Ça, personne ne l'oubliera.sah, pehr-son nuh loo-blee-RAHDas wird niemand vergessen.