Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇫🇷 Französisch · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 8 VON 30 · 34 MINUTEN

Hugos alte Freunde

Triff die alten Freunde einer französischen Freundin und verfolge, wie Männer reden, die zusammen groß geworden sind – mit mec, la vache, t'inquiete und ca fait un bail.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Eine Terrasse in Lyon, zwei Männer, die Hugo kennt, seit er sechs ist, und Emma, die als Ehefrau vorgestellt wird.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Hugo ! La vache, ça fait un bail !ew-goh, lah vahsh, sah feh a(n) BAHYHugo! Wahnsinn, ist das lange her!
Karim ! T'as pas changé, mec.kah-reem, tah pah shah(n)-zhay, MEHKKarim! Du hast dich nicht verändert, Alter. Im gesprochenen Französisch.
Toi non plus. Enfin, un peu. T'as une femme, maintenant ?twah noh(n) plew, ah(n)-fa(n), a(n) puh, tah ewn fahm, ma(n)-tuh-NAH(N)Du auch nicht. Na ja, ein bisschen. Du hast jetzt eine Frau? Im gesprochenen Französisch.
Emma. Emma, Karim. On a fait les quatre cents coups ensemble.eh-mah, eh-mah, kah-reem, oh(n) nah feh lay kahtr sah(n) koo ah(n)-SAH(N)BLEmma. Emma, Karim. Wir haben zusammen alles Mögliche angestellt.
Enchantée. Il m'a raconté. Pas tout, j'espère.ah(n)-shah(n)-tay, eel mah rah-koh(n)-tay, pah too, zhehs-PEHRFreut mich. Er hat mir erzählt. Hoffentlich nicht alles. Eine Frau spricht.
T'inquiète. Le pire, il te le dira jamais.ta(n)-kyeht, luh peer, eel tuh luh dee-rah zhah-MEHKeine Sorge. Das Schlimmste wird er dir nie erzählen. Zu einer Freundin, im gesprochenen Französisch.
Et toi, tu fais quoi maintenant ?ay twah, tew feh kwah ma(n)-tuh-NAH(N)Und du, was machst du jetzt? Zu einer Freundin.
Tranquille. Je bosse au garage de mon père. On se refait ça un de ces jours ?trah(n)-keel, zhuh bos oh gah-rahzh duh moh(n) pehr, oh(n) suh ruh-feh sah a(n) duh say ZHOORGanz entspannt. Ich arbeite in der Werkstatt meines Vaters. Wollen wir das mal wieder machen, demnächst? Im gesprochenen Französisch.
On se refait ça un de ces jours ?oh(n) suh ruh-feh sah a(n) duh say ZHOORWollen wir das mal wieder machen, demnächst?
Tranquille.trah(n)-KEELGanz entspannt.