🇫🇷 Französisch · Mittelstufe Stufe 3
TEIL 1 · LEKTION 6 VON 30 · 33 MINUTEN
Eine falsche Abzweigung
Sag, was jemand hätte tun sollen, was du hättest tun können und was du getan hättest, wenn du es gewusst hättest.
Audio-Anleitung: Englisch
Ein Problem mit dieser Lektion meldenFür diese Lektion brauchst du ein Abo.
Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.
Pläne ansehenSchon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.
DIE GESCHICHTE
Emma verpasst an einem Kreisverkehr eine Abzweigung, und der Umweg führt durch ein hübsches Dorf.
Karteikarten
Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.
Tu aurais dû tourner à gauche au rond-point.tew oh-reh dew toor-nay ah gohsh oh roh(n)-PWA(N)Du hättest am Kreisverkehr links abbiegen sollen. Zu einem Freund.
J'aurais dû écouter.zhoh-reh dew ay-koo-TAYIch hätte zuhören sollen.
Tu aurais pu me le dire avant !tew oh-reh pew muh luh deer ah-VAH(N)Du hättest mir das vorher sagen können! Zu einem Freund.
Je te l'ai dit. Tu écoutais la musique.zhuh tuh lay dee, tew ay-koo-teh lah mew-ZEEKIch hab’s dir gesagt. Du hast Musik gehört. Zu einem Freund.
On aurait dû partir plus tôt.oh(n) noh-reh dew par-teer plew TOHWir hätten früher losfahren sollen.
On aurait mieux fait de prendre l'autoroute.oh(n) noh-reh myuh feh duh prah(n)dr loh-toh-ROOTEs wäre besser gewesen, die Autobahn zu nehmen.
Si on l'avait prise, on n'aurait pas vu ce village.see oh(n) lah-veh preez, oh(n) noh-reh pah vew suh vee-LAHZHWenn wir sie genommen hätten, hätten wir dieses Dorf nicht gesehen. Über die Autobahn.
Si j'avais su, j'aurais tourné à gauche.see zhah-veh sew, zhoh-reh toor-nay ah GOHSHWenn ich es gewusst hätte, wäre ich links abgebogen.
C'est vrai qu'il est joli. On fait demi-tour ?seh vreh keel eh zhoh-lee, oh(n) feh duh-mee-TOORStimmt, es ist hübsch. Drehen wir um? Über ein Dorf.
Je me suis trompée de route.zhuh muh swee troh(n)-pay duh ROOTIch bin die falsche Straße genommen. Eine Frau spricht.
Non. Ce qui est fait est fait. On continue.noh(n), suh kee eh feh eh feh, oh(n) koh(n)-tee-NEWNein. Was geschehen ist, ist geschehen. Wir machen weiter.
Et au prochain rond-point, c'est toi qui conduis.ay oh proh-sha(n) roh(n)-pwa(n), seh twah kee koh(n)-DWEEUnd am nächsten Kreisverkehr fährst du. Zu einem Freund.