Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

s'opposer

Einspruch erheben; sich widersetzen

  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: opposé
  • Partizip Präsens: s’opposant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich erhebe Einspruch
  2. tu du erhebst Einspruch
  3. il, elle, on er/sie erhebt Einspruch
  4. nous wir erheben Einspruch
  5. vous du erhebst Einspruch
  6. ils, elles sie erheben Einspruch

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe Einspruch erhoben
  2. tu du hast Einspruch erhoben
  3. il, elle, on er/sie hat Einspruch erhoben
  4. nous wir haben Einspruch erhoben
  5. vous du hast Einspruch erhoben
  6. ils, elles sie haben Einspruch erhoben

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher Einspruch erhoben
  2. tu du hast früher Einspruch erhoben
  3. il, elle, on er/sie hat früher Einspruch erhoben
  4. nous wir haben früher Einspruch erhoben
  5. vous du hast früher Einspruch erhoben
  6. ils, elles sie haben früher Einspruch erhoben

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde Einspruch erheben
  2. tu du wirst Einspruch erheben
  3. il, elle, on er/sie wird Einspruch erheben
  4. nous wir werden Einspruch erheben
  5. vous du wirst Einspruch erheben
  6. ils, elles sie werden Einspruch erheben

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde Einspruch erheben
  2. tu du würdest Einspruch erheben
  3. il, elle, on er/sie würde Einspruch erheben
  4. nous wir würden Einspruch erheben
  5. vous du würdest Einspruch erheben
  6. ils, elles sie würden Einspruch erheben

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich Einspruch erhebe
  2. tu (dass) du Einspruch erhebst
  3. il, elle, on (dass) er/sie Einspruch erhebe
  4. nous (dass) wir Einspruch erheben
  5. vous (dass) du Einspruch erhebst
  6. ils, elles (dass) sie Einspruch erheben

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu erhebe Einspruch!
  2. nous erheben wir Einspruch!
  3. vous erheben Sie Einspruch!

So verwendest du s'opposer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je ne m'oppose pas à l'idée, au contraire.

    Ich habe nichts gegen die Idee, ganz im Gegenteil.

  2. Vergangenheit

    Les voisins se sont opposés au parking.

    Die Nachbarn haben sich gegen den Parkplatz gewehrt.

  3. Imperfekt

    Ma mère s'opposait à tous mes voyages.

    Meine Mutter hat sich gegen all meine Reisen gestellt.

  4. Zukunft

    Le maire ne s'opposera pas aux travaux.

    Der Bürgermeister wird sich den Arbeiten nicht widersetzen.

  5. Konditional

    Qui s'opposerait à une fête au village ?

    Wer würde sich einem Dorffest widersetzen?

  6. Präsens Konjunktiv

    J'ai peur que son père s'oppose au mariage.

    Ich fürchte, ihr Vater wird gegen die Hochzeit sein.

  7. Imperativ

    Opposez-vous au projet si vous le trouvez injuste.

    Stellt euch gegen das Projekt, wenn ihr es ungerecht findet.

Gut zu wissen

  • S'opposer à quelque chose oder à quelqu'un; opposer deux équipes bedeutet, sie gegeneinander antreten zu lassen.

Wo du s'opposer hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Fortgeschritten Stufe 3

  • Personne ne s'oppose à ce mariage. Niemand hat etwas gegen diese Hochzeit einzuwenden.
  • En trente ans, un seul oncle s'est opposé. In dreißig Jahren hat nur ein einziger Onkel widersprochen.
  • Marcel ne s'opposera pas. Il pleurera. Marcel wird nicht widersprechen. Er wird weinen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.