Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

poser

hinlegen, (eine Frage) stellen

  • Nr. 148 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: posé
  • Partizip Präsens: posant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich lege hin
  2. tu du legst hin
  3. il, elle, on er/sie legt hin
  4. nous wir legen hin
  5. vous du legst hin
  6. ils, elles sie legen hin

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich lege hin
  2. tu du legst hin
  3. il, elle, on er/sie hat hingelegt
  4. nous wir legen hin
  5. vous du legst hin
  6. ils, elles sie legen hin

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich legte hin
  2. tu du legtest hin
  3. il, elle, on er/sie legte hin
  4. nous wir legten hin
  5. vous du legtest hin
  6. ils, elles sie legten hin

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde hinlegen
  2. tu du wirst hinlegen
  3. il, elle, on er/sie wird hinlegen
  4. nous wir werden hinlegen
  5. vous du wirst hinlegen
  6. ils, elles sie werden hinlegen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde hinlegen
  2. tu du würdest hinlegen
  3. il, elle, on er/sie würde hinlegen
  4. nous wir würden hinlegen
  5. vous du würdest hinlegen
  6. ils, elles sie würden hinlegen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich hinlege
  2. tu (dass) du hinlegst
  3. il, elle, on (dass) er/sie hinlege
  4. nous (dass) wir hinlegen
  5. vous (dass) du hinlegst
  6. ils, elles (dass) sie hinlegen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu leg hin!
  2. nous legen wir hin!
  3. vous legt hin!

So verwendest du poser

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je pose mes affaires et je reviens tout de suite.

    Ich lege meine Sachen kurz ab und bin gleich wieder da.

  2. Vergangenheit

    L'enfant a posé une question très drôle.

    Das Kind hat eine sehr lustige Frage gestellt.

  3. Imperfekt

    Il posait toujours les mêmes questions en classe.

    Er stellte im Unterricht immer dieselben Fragen.

  4. Zukunft

    Je poserai la question au propriétaire demain.

    Ich werde dem Besitzer morgen die Frage stellen.

  5. Konditional

    Je ne poserais pas le sac par terre, ici.

    Ich würde die Tasche hier nicht auf den Boden legen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que je pose un jour de congé vendredi.

    Ich muss mir für Freitag einen Tag frei nehmen.

  7. Imperativ

    Pose ton manteau sur le lit, entre !

    Leg deinen Mantel aufs Bett, komm rein!

Gut zu wissen

  • Poser une question bedeutet „eine Frage stellen“; poser allein bedeutet, etwas abzulegen.

Wo du poser hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Je peux vous poser une question ? Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
  • J'ai posé beaucoup de questions. Ich habe viele Fragen gestellt.
  • Je vais poser la question à Nathalie. Ich werde Nathalie fragen.

Französisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Je pose toujours beaucoup de questions. Ich stelle immer viele Fragen.
  • Elle m'a posé une question sur Dublin. Sie hat mir eine Frage über Dublin gestellt.
  • Demain, je vais poser la question à Nathalie. Morgen werde ich Nathalie fragen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.