Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

supprimer

löschen

  • Nr. 351 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: supprimé
  • Partizip Präsens: supprimant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich lösche
  2. tu du löschst
  3. il, elle, on er/sie löscht
  4. nous wir löschen
  5. vous du löschst
  6. ils, elles sie löschen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gelöscht
  2. tu du hast gelöscht
  3. il, elle, on er/sie hat gelöscht
  4. nous wir haben gelöscht
  5. vous du hast gelöscht
  6. ils, elles sie haben gelöscht

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich löschte früher
  2. tu du löschtest früher
  3. il, elle, on er/sie löschte früher
  4. nous wir löschten früher
  5. vous du löschtest früher
  6. ils, elles sie löschten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde löschen
  2. tu du wirst löschen
  3. il, elle, on er/sie wird löschen
  4. nous wir werden löschen
  5. vous du wirst löschen
  6. ils, elles sie werden löschen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde löschen
  2. tu du würdest löschen
  3. il, elle, on er/sie würde löschen
  4. nous wir würden löschen
  5. vous du würdest löschen
  6. ils, elles sie würden löschen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich lösche
  2. tu (dass) du löschst
  3. il, elle, on (dass) er/sie lösche
  4. nous (dass) wir löschen
  5. vous (dass) du löschst
  6. ils, elles (dass) sie löschen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu lösch!
  2. nous löschen wir!
  3. vous löschen Sie!

So verwendest du supprimer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je supprime mon compte, j'en ai marre des réseaux.

    Ich lösche mein Konto, ich habe die sozialen Netzwerke satt.

  2. Vergangenheit

    L'entreprise a supprimé cinquante postes cette année.

    Die Firma hat dieses Jahr fünfzig Stellen gestrichen.

  3. Imperfekt

    Avant, on supprimait les spams un par un.

    Früher haben wir Spam einzeln gelöscht.

  4. Zukunft

    Ils supprimeront le train de sept heures en septembre.

    Sie streichen im September den Zug um sieben Uhr.

  5. Konditional

    Je supprimerais bien cette appli, mais j'en ai besoin.

    Ich würde diese App ja gerne löschen, aber ich brauche sie.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il vaut mieux que tu supprimes ce commentaire.

    Du solltest diesen Kommentar besser löschen.

  7. Imperativ

    Supprimez les photos floues, elles prennent de la place.

    Lösch die unscharfen Fotos, sie nehmen Platz weg.

Gut zu wissen

  • Supprimer un compte bedeutet, ein Konto zu löschen; supprimer un poste bedeutet, eine Stelle zu streichen.

Wo du supprimer hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Je supprime toujours les vieilles photos. Ich lösche immer die alten Fotos.
  • Hier soir, j'ai supprimé l'appli. Gestern Abend habe ich die App gelöscht.
  • Demain, je vais supprimer l'annonce du site. Morgen werde ich die Anzeige von der Website löschen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.