Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

freiner

bremsen

  • Nr. 261 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: freiné
  • Partizip Präsens: freinant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je Ich bremse
  2. tu du bremst
  3. il, elle, on er/sie bremst
  4. nous wir bremsen
  5. vous du bremst
  6. ils, elles sie bremsen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gebremst
  2. tu du hast gebremst
  3. il, elle, on er/sie hat gebremst
  4. nous wir haben gebremst
  5. vous du hast gebremst
  6. ils, elles sie haben gebremst

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich bremste früher
  2. tu du bremstest früher
  3. il, elle, on er/sie bremste früher
  4. nous wir bremsten früher
  5. vous du bremstest früher
  6. ils, elles sie bremsten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde bremsen
  2. tu du wirst bremsen
  3. il, elle, on er/sie wird bremsen
  4. nous wir werden bremsen
  5. vous du wirst bremsen
  6. ils, elles sie werden bremsen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde bremsen
  2. tu du würdest bremsen
  3. il, elle, on er/sie würde bremsen
  4. nous wir würden bremsen
  5. vous du würdest bremsen
  6. ils, elles sie würden bremsen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich bremse
  2. tu (dass) du bremst
  3. il, elle, on (dass) er/sie bremse
  4. nous (dass) wir bremsen
  5. vous (dass) du bremst
  6. ils, elles (dass) sie bremsen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu bremse!
  2. nous bremsen wir!
  3. vous bremsen Sie!

So verwendest du freiner

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je freine toujours un peu avant le virage.

    Ich bremse immer ein bisschen vor der Kurve.

  2. Vergangenheit

    Elle a freiné d'un coup, j'ai eu peur.

    Sie hat plötzlich gebremst, ich habe mich erschrocken.

  3. Imperfekt

    Le camion freinait fort dans la descente.

    Der Lkw bremste auf der Abfahrt stark.

  4. Zukunft

    Tu freineras doucement, le sol est glissant.

    Du wirst sanft bremsen, der Boden ist rutschig.

  5. Konditional

    Sur la glace, la voiture freinerait beaucoup moins bien.

    Auf Eis würde das Auto viel schlechter bremsen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Je veux que tu freines avant le passage piéton.

    Ich will, dass du vor dem Zebrastreifen bremst.

  7. Imperativ

    Freine, il y a un chat sur la route !

    Bremse, da ist eine Katze auf der Straße!

Wo du freiner hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 3

  • Je freine au feu rouge. Ich bremse an der roten Ampel.
  • J'ai freiné trop tard ! Ich habe zu spät gebremst!
  • Vous allez freiner doucement. Du wirst sanft bremsen.

Französisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Vous freinez trop tard. Du bremst zu spät.
  • J'ai freiné avant le carrefour. Ich habe vor der Kreuzung gebremst.
  • Au rond-point, vous allez freiner doucement. Am Kreisverkehr wirst du sanft bremsen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.