Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

voyager

reisen

  • Nr. 169 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: voyagé
  • Partizip Präsens: voyageant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich reise
  2. tu du reist
  3. il, elle, on er/sie reist
  4. nous wir reisen
  5. vous du reist
  6. ils, elles sie reisen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich bin gereist
  2. tu du bist gereist
  3. il, elle, on er/sie ist gereist
  4. nous wir sind gereist
  5. vous du bist gereist
  6. ils, elles sie sind gereist

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich bin früher gereist
  2. tu du bist früher gereist
  3. il, elle, on er/sie ist früher gereist
  4. nous wir sind früher gereist
  5. vous du bist früher gereist
  6. ils, elles sie sind früher gereist

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde reisen
  2. tu du wirst reisen
  3. il, elle, on er/sie wird reisen
  4. nous wir werden reisen
  5. vous du wirst reisen
  6. ils, elles sie werden reisen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde reisen
  2. tu du würdest reisen
  3. il, elle, on er/sie würde reisen
  4. nous wir würden reisen
  5. vous du würdest reisen
  6. ils, elles sie würden reisen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich reise
  2. tu (dass) du reist
  3. il, elle, on (dass) er/sie reise
  4. nous (dass) wir reisen
  5. vous (dass) du reist
  6. ils, elles (dass) sie reisen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu reise!
  2. nous reisen wir!
  3. vous reisen Sie!

So verwendest du voyager

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je voyage souvent pour le travail.

    Ich reise beruflich viel.

  2. Vergangenheit

    On a voyagé de nuit pour arriver tôt.

    Wir sind über Nacht gefahren, um früh anzukommen.

  3. Imperfekt

    Quand j'étais étudiante, je voyageais en stop.

    Als ich Studentin war, bin ich per Anhalter gefahren.

  4. Zukunft

    L'été prochain, on voyagera en Italie.

    Nächsten Sommer werden wir durch Italien reisen.

  5. Konditional

    Je voyagerais toute l'année si je pouvais.

    Ich würde das ganze Jahr reisen, wenn ich könnte.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu voyages léger, c'est plus simple.

    Du musst mit leichtem Gepäck reisen, das ist einfacher.

  7. Imperativ

    Voyagez en train, c'est plus agréable.

    Reisen Sie mit dem Zug, das ist angenehmer.

Wo du voyager hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Je voyage beaucoup l'été. Im Sommer reise ich viel.
  • J'ai voyagé partout en France. Ich bin in ganz Frankreich herumgereist.
  • On va voyager en Italie. Wir werden in Italien reisen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.