Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

construire

bauen

  • Nr. 238 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: construit
  • Partizip Präsens: construisant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich baue
  2. tu du baust
  3. il, elle, on er/sie baut
  4. nous wir bauen
  5. vous du baust
  6. ils, elles sie bauen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gebaut
  2. tu du hast gebaut
  3. il, elle, on er/sie hat gebaut
  4. nous wir haben gebaut
  5. vous du hast gebaut
  6. ils, elles sie haben gebaut

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich baute früher
  2. tu du bautest früher
  3. il, elle, on er/sie baute früher
  4. nous wir bauten früher
  5. vous du bautest früher
  6. ils, elles sie bauten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde bauen
  2. tu du wirst bauen
  3. il, elle, on er/sie wird bauen
  4. nous wir werden bauen
  5. vous du wirst bauen
  6. ils, elles sie werden bauen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde bauen
  2. tu du würdest bauen
  3. il, elle, on er/sie würde bauen
  4. nous wir würden bauen
  5. vous du würdest bauen
  6. ils, elles sie würden bauen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich baue
  2. tu (dass) du baust
  3. il, elle, on (dass) er/sie baue
  4. nous (dass) wir bauen
  5. vous (dass) du baust
  6. ils, elles (dass) sie bauen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu bau!
  2. nous bauen wir!
  3. vous bauen Sie!

So verwendest du construire

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Ils construisent un immeuble en face de chez moi.

    Sie bauen gegenüber von mir einen Wohnblock.

  2. Vergangenheit

    Mon grand-père a construit cette maison lui-même.

    Mein Großvater hat dieses Haus selbst gebaut.

  3. Imperfekt

    Les enfants construisaient un château de sable.

    Die Kinder bauten eine Sandburg.

  4. Zukunft

    La ville construira une piscine l'année prochaine.

    Die Stadt wird nächstes Jahr ein Schwimmbad bauen.

  5. Konditional

    On construirait une terrasse si on avait le budget.

    Wir würden eine Terrasse bauen, wenn wir das Budget hätten.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut qu'on construise une étagère pour tous ces livres.

    Wir müssen ein Regal für all diese Bücher bauen.

  7. Imperativ

    Construis la tour avec moi, s'il te plaît !

    Bau den Turm bitte mit mir!

Gut zu wissen

  • Faire construire une maison heißt, ein Haus bauen zu lassen.

Wo du construire hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 3

  • On construit un nouveau pont. Sie bauen eine neue Brücke.
  • Elle a été construite il y a plus de mille ans. Es wurde vor mehr als tausend Jahren gebaut.
  • On va construire un nouveau musée. Sie werden ein neues Museum bauen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -re.