Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

demander

fragen, bitten

  • Nr. 21 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: demandé
  • Partizip Präsens: demandant

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Demander — Alle Zeiten

Nach etwas fragen, um eine Handlung bitten und sich fragen, wo eine Person ist. Englische Erklärungen und französische Modelle behandeln die sieben Seitenkategorien mit klaren Bitten, Fragen und Antworten.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Französisch · Antwortzeit

Verb Talk: Demander — Alle Zeiten

Verb Talk · Französisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich frage
  2. tu du fragst
  3. il, elle, on er/sie fragt
  4. nous wir fragen
  5. vous du fragst
  6. ils, elles sie fragen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gefragt
  2. tu du hast gefragt
  3. il, elle, on er/sie hat gefragt
  4. nous wir haben gefragt
  5. vous du hast gefragt
  6. ils, elles sie haben gefragt

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher gefragt
  2. tu du hast früher gefragt
  3. il, elle, on er/sie hat früher gefragt
  4. nous wir haben früher gefragt
  5. vous du hast früher gefragt
  6. ils, elles sie haben früher gefragt

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde fragen
  2. tu du wirst fragen
  3. il, elle, on er/sie wird fragen
  4. nous wir werden fragen
  5. vous du wirst fragen
  6. ils, elles sie werden fragen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde fragen
  2. tu du würdest fragen
  3. il, elle, on er/sie würde fragen
  4. nous wir würden fragen
  5. vous du würdest fragen
  6. ils, elles sie würden fragen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich frage
  2. tu (dass) du fragst
  3. il, elle, on (dass) er/sie frage
  4. nous (dass) wir fragen
  5. vous (dass) du fragst
  6. ils, elles (dass) sie fragen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu frag!
  2. nous fragen wir!
  3. vous fragen Sie!

So verwendest du demander

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je demande l'addition, on y va ?

    Ich frage nach der Rechnung, gehen wir?

  2. Vergangenheit

    J'ai demandé mon chemin à une passante.

    Ich habe eine Passantin nach dem Weg gefragt.

  3. Imperfekt

    Elle me demandait toujours des nouvelles de toi.

    Sie fragte mich immer, wie es dir geht.

  4. Zukunft

    Je demanderai au propriétaire pour le chauffage.

    Ich werde den Vermieter wegen der Heizung fragen.

  5. Konditional

    Je te demanderais un petit service.

    Ich würde dich gern um einen kleinen Gefallen bitten.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu demandes la permission à ta mère.

    Du musst deine Mutter um Erlaubnis bitten.

  7. Imperativ

    Demandez à l'accueil, ils sauront vous répondre.

    Frag an der Rezeption, die können dir helfen.

Gut zu wissen

  • Demander quelque chose à quelqu'un: kein Wort für „for“ vor der Sache.
  • Se demander heißt „sich fragen“: je me demande où il est.
  • Im Heizungsbeispiel nennt pour le chauffage das Thema, also „über die Heizung“. Ausdrücklich: Je demanderai au propriétaire comment fonctionne le chauffage. Verwende nicht demander pour vor der erbetenen Sache: demander l’addition au serveur.

Wo du demander hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Je demande l'heure à un homme. Ich frage einen Mann nach der Uhrzeit.
  • Un homme m'a demandé l'heure. Ein Mann hat mich nach der Uhrzeit gefragt.
  • Je vais demander à Nathalie. Ich werde Nathalie fragen.

Französisch · Anfänger Stufe 3

  • Je demande l'heure à un homme. Ich frage einen Mann nach der Uhrzeit.
  • Un homme m'a demandé l'heure. Ein Mann hat mich nach der Uhrzeit gefragt.
  • Je vais demander à Nathalie. Ich werde Nathalie fragen.

Und 16 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.