Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

produire

produzieren

  • Nr. 367 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: produit
  • Partizip Präsens: produisant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich produziere
  2. tu du produzierst
  3. il, elle, on er/sie produziert
  4. nous wir produzieren
  5. vous du produzierst
  6. ils, elles sie produzieren

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe produziert
  2. tu du hast produziert
  3. il, elle, on er/sie hat produziert
  4. nous wir haben produziert
  5. vous du hast produziert
  6. ils, elles sie haben produziert

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich produzierte früher
  2. tu du produziertest früher
  3. il, elle, on er/sie produzierte früher
  4. nous wir produzierten früher
  5. vous du produziertest früher
  6. ils, elles sie produzierten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde produzieren
  2. tu du wirst produzieren
  3. il, elle, on er/sie wird produzieren
  4. nous wir werden produzieren
  5. vous du wirst produzieren
  6. ils, elles sie werden produzieren

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde produzieren
  2. tu du würdest produzieren
  3. il, elle, on er/sie würde produzieren
  4. nous wir würden produzieren
  5. vous du würdest produzieren
  6. ils, elles sie würden produzieren

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich produziere
  2. tu (dass) du produzierst
  3. il, elle, on (dass) er/sie produziere
  4. nous (dass) wir produzieren
  5. vous (dass) du produzierst
  6. ils, elles (dass) sie produzieren

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu produziere!
  2. nous produzieren wir!
  3. vous produzieren Sie!

So verwendest du produire

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Cette ferme produit du fromage de chèvre.

    Dieser Bauernhof produziert Ziegenkäse.

  2. Vergangenheit

    La région a produit moins de vin cette année.

    Die Region hat dieses Jahr weniger Wein produziert.

  3. Imperfekt

    L'usine produisait des vélos depuis cent ans.

    Die Fabrik stellte seit hundert Jahren Fahrräder her.

  4. Zukunft

    Les panneaux produiront assez d'électricité pour la maison.

    Die Solarpaneele werden genug Strom für das Haus produzieren.

  5. Konditional

    Un potager produirait de quoi manger tout l'été.

    Ein Gemüsegarten würde genug abwerfen, um den ganzen Sommer zu essen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que l'équipe produise un rapport par mois.

    Das Team muss einen Bericht pro Monat erstellen.

  7. Imperativ

    Produis moins, mais produis mieux.

    Produziere weniger, aber produziere besser.

Gut zu wissen

  • Se produire bedeutet „passieren“: l'accident s'est produit la nuit.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -re.