Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

réussir

erfolgreich sein, es schaffen

  • Nr. 99 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ir
  • Partizip Perfekt: réussi
  • Partizip Präsens: réussissant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich bin erfolgreich
  2. tu du bist erfolgreich
  3. il, elle, on er/sie ist erfolgreich
  4. nous wir sind erfolgreich
  5. vous du bist erfolgreich
  6. ils, elles sie sind erfolgreich

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich war erfolgreich
  2. tu du warst erfolgreich
  3. il, elle, on er/sie war erfolgreich
  4. nous wir waren erfolgreich
  5. vous du warst erfolgreich
  6. ils, elles sie waren erfolgreich

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich war früher erfolgreich
  2. tu du warst früher erfolgreich
  3. il, elle, on er/sie war früher erfolgreich
  4. nous wir waren früher erfolgreich
  5. vous du warst früher erfolgreich
  6. ils, elles sie waren früher erfolgreich

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde erfolgreich sein
  2. tu du wirst erfolgreich sein
  3. il, elle, on er/sie wird erfolgreich sein
  4. nous wir werden erfolgreich sein
  5. vous du wirst erfolgreich sein
  6. ils, elles sie werden erfolgreich sein

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich wäre erfolgreich
  2. tu du wärst erfolgreich
  3. il, elle, on er/sie wäre erfolgreich
  4. nous wir wären erfolgreich
  5. vous du wärst erfolgreich
  6. ils, elles sie wären erfolgreich

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich erfolgreich bin
  2. tu (dass) du erfolgreich bist
  3. il, elle, on (dass) er/sie erfolgreich sei
  4. nous (dass) wir erfolgreich sind
  5. vous (dass) du erfolgreich bist
  6. ils, elles (dass) sie erfolgreich sind

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu sei erfolgreich!
  2. nous seien wir erfolgreich!
  3. vous seid erfolgreich!

So verwendest du réussir

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je ne réussis pas à ouvrir cette porte.

    Ich schaffe es nicht, diese Tür zu öffnen.

  2. Vergangenheit

    Elle a réussi son examen du premier coup.

    Sie hat ihre Prüfung beim ersten Versuch bestanden.

  3. Imperfekt

    Avant, je ne réussissais jamais mes gâteaux.

    Früher sind mir meine Kuchen nie gelungen.

  4. Zukunft

    Tu réussiras, j'en suis sûre.

    Du wirst es schaffen, da bin ich sicher.

  5. Konditional

    Avec un peu d'aide, il réussirait facilement.

    Mit ein bisschen Hilfe würde er es leicht schaffen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut qu'on réussisse à finir avant midi.

    Wir müssen es schaffen, vor Mittag fertig zu werden.

  7. Imperativ

    Réussis ton entretien, et on fête ça !

    Besteh dein Vorstellungsgespräch, und dann feiern wir!

Gut zu wissen

  • Réussir à faire quelque chose; réussir un examen bedeutet, ihn zu bestehen.

Wo du réussir hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Tu réussis tout ! Du schaffst alles!
  • J'ai réussi ! Ich hab’s geschafft!
  • Tu vas réussir ! Du schaffst das!

Französisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Tu réussis tout ! Du schaffst alles!
  • J'ai réussi ! Ich hab’s geschafft!
  • Tu vas réussir ! Du schaffst das!

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ir.