Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

tousser

husten

  • Nr. 385 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: toussé
  • Partizip Präsens: toussant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich huste
  2. tu du hustest
  3. il, elle, on er/sie hustet
  4. nous wir husten
  5. vous du hustest
  6. ils, elles sie husten

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gehustet
  2. tu du hast gehustet
  3. il, elle, on er/sie hat gehustet
  4. nous wir haben gehustet
  5. vous du hast gehustet
  6. ils, elles sie haben gehustet

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher gehustet
  2. tu du hast früher gehustet
  3. il, elle, on er/sie hat früher gehustet
  4. nous wir haben früher gehustet
  5. vous du hast früher gehustet
  6. ils, elles sie haben früher gehustet

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde husten
  2. tu du wirst husten
  3. il, elle, on er/sie wird husten
  4. nous wir werden husten
  5. vous du wirst husten
  6. ils, elles sie werden husten

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde husten
  2. tu du würdest husten
  3. il, elle, on er/sie würde husten
  4. nous wir würden husten
  5. vous du würdest husten
  6. ils, elles sie würden husten

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich huste
  2. tu (dass) du hustest
  3. il, elle, on (dass) er/sie huste
  4. nous (dass) wir husten
  5. vous (dass) du hustest
  6. ils, elles (dass) sie husten

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu Huste!
  2. nous Husten wir!
  3. vous Hustet!/Husten Sie!

So verwendest du tousser

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Tu tousses depuis une semaine, va voir un médecin.

    Du hustest seit einer Woche, geh zum Arzt.

  2. Vergangenheit

    Il a toussé pendant tout le film.

    Er hat den ganzen Film lang gehustet.

  3. Imperfekt

    Le petit toussait tellement qu'il ne dormait plus.

    Der Kleine hat so viel gehustet, dass er nicht mehr schlafen konnte.

  4. Zukunft

    Avec ce froid, tout le monde toussera demain.

    Bei dieser Kälte wird morgen jeder husten.

  5. Konditional

    Tu tousserais moins si tu arrêtais de fumer.

    Du würdest weniger husten, wenn du mit dem Rauchen aufhören würdest.

  6. Präsens Konjunktiv

    Je n'aime pas que tu tousses comme ça.

    Ich mag es nicht, wenn du so hustest.

  7. Imperativ

    Tousse dans ton coude, pas dans ta main.

    Huste in deinen Ellenbogen, nicht in deine Hand.

Gut zu wissen

  • Une toux ist ein Husten; du sirop pour la toux ist Hustensaft.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.