Zum Inhalt springen
fluentbyear

ITALIENISCH-VERB

negare

bestreiten, leugnen

  • Nr. 455 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -are
  • Partizip Perfekt: negato
  • Gerundium: negando

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. io ich bestreite
  2. tu du bestreitest
  3. lui, lei, Lei er/sie bestreitet
  4. noi wir bestreiten
  5. voi ihr bestreitet
  6. loro sie bestreiten

Vergangenheit

Passato prossimo · abgeschlossene Handlungen: „ho parlato“

  1. io ich habe bestritten
  2. tu du hast bestritten
  3. lui, lei, Lei er/sie hat bestritten
  4. noi wir haben bestritten
  5. voi ihr habt bestritten
  6. loro sie haben bestritten

Imperfekt

Imperfetto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. io ich pflegte zu bestreiten
  2. tu du pflegtest zu bestreiten
  3. lui, lei, Lei er/sie pflegte zu bestreiten
  4. noi wir pflegten zu bestreiten
  5. voi ihr pflegtet zu bestreiten
  6. loro sie pflegten zu bestreiten

Zukunft

Futuro semplice · Pläne und Vermutungen

  1. io ich werde bestreiten
  2. tu du wirst bestreiten
  3. lui, lei, Lei er/sie wird bestreiten
  4. noi wir werden bestreiten
  5. voi ihr werdet bestreiten
  6. loro sie werden bestreiten

Konditional

Condizionale · „würde …“, höfliche Bitten

  1. io ich würde bestreiten
  2. tu du würdest bestreiten
  3. lui, lei, Lei er/sie würde bestreiten
  4. noi wir würden bestreiten
  5. voi ihr würdet bestreiten
  6. loro sie würden bestreiten

Präsens Konjunktiv

Congiuntivo presente · Wünsche, Zweifel, „che …“

  1. io (dass) ich bestreite
  2. tu (dass) du bestreitest
  3. lui, lei, Lei (dass) er/sie bestreite
  4. noi (dass) wir bestreiten
  5. voi (dass) ihr bestreitet
  6. loro (dass) sie bestreiten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen: tu, Lei, noi, voi

  1. tu bestreite!
  2. Lei bestreiten Sie!
  3. noi bestreiten wir!
  4. voi bestreitet!

So verwendest du negare

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Non nego che sia stata colpa mia.

    Ich bestreite nicht, dass es meine Schuld war.

  2. Vergangenheit

    Ha negato tutto davanti ai genitori.

    Er hat vor seinen Eltern alles abgestritten.

  3. Imperfekt

    Il bambino negava di aver mangiato i biscotti.

    Das Kind bestritt, die Kekse gegessen zu haben.

  4. Zukunft

    Negherà di avermi visto, lo so.

    Er wird abstreiten, mich gesehen zu haben, ich weiß es.

  5. Konditional

    Nessuno negherebbe che è bravo.

    Niemand würde bestreiten, dass er gut ist.

  6. Präsens Konjunktiv

    Non capisco perché tu neghi l'evidenza.

    Ich verstehe nicht, warum du das Offensichtliche bestreitest.

  7. Imperativ

    Non negare, ti ho visto io!

    Streite es nicht ab, ich habe dich gesehen!

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -are.