Zum Inhalt springen
fluentbyear

ITALIENISCH-VERB

restaurare

restaurieren

  • Regelmäßiges Verb auf -are
  • Partizip Perfekt: restaurato
  • Gerundium: restaurando

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. io ich restauriere
  2. tu du restaurierst
  3. lui, lei, Lei er/sie restauriert
  4. noi wir restaurieren
  5. voi ihr restauriert
  6. loro sie restaurieren

Vergangenheit

Passato prossimo · abgeschlossene Handlungen: „ho parlato“

  1. io ich habe restauriert
  2. tu du hast restauriert
  3. lui, lei, Lei er/sie hat restauriert
  4. noi wir haben restauriert
  5. voi ihr habt restauriert
  6. loro sie haben restauriert

Imperfekt

Imperfetto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. io ich restaurierte früher
  2. tu du restauriertest früher
  3. lui, lei, Lei er/sie restaurierte früher
  4. noi wir restaurierten früher
  5. voi ihr restauriertet früher
  6. loro sie restaurierten früher

Zukunft

Futuro semplice · Pläne und Vermutungen

  1. io ich werde restaurieren
  2. tu du wirst restaurieren
  3. lui, lei, Lei er/sie wird restaurieren
  4. noi wir werden restaurieren
  5. voi ihr werdet restaurieren
  6. loro sie werden restaurieren

Konditional

Condizionale · „würde …“, höfliche Bitten

  1. io ich würde restaurieren
  2. tu du würdest restaurieren
  3. lui, lei, Lei er/sie würde restaurieren
  4. noi wir würden restaurieren
  5. voi ihr würdet restaurieren
  6. loro sie würden restaurieren

Präsens Konjunktiv

Congiuntivo presente · Wünsche, Zweifel, „che …“

  1. io (dass) ich restauriere
  2. tu (dass) du restaurierst
  3. lui, lei, Lei (dass) er/sie restauriere
  4. noi (dass) wir restaurieren
  5. voi (dass) ihr restauriert
  6. loro (dass) sie restaurieren

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen: tu, Lei, noi, voi

  1. tu restauriere!
  2. Lei restaurieren Sie!
  3. noi restaurieren wir!
  4. voi restauriert!

So verwendest du restaurare

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Restaurano la chiesa da due anni.

    Sie restaurieren die Kirche seit zwei Jahren.

  2. Vergangenheit

    Abbiamo restaurato un vecchio tavolo della nonna.

    Wir haben einen alten Tisch von Oma restauriert.

  3. Imperfekt

    Mio padre restaurava mobili nel garage.

    Mein Vater restaurierte Möbel in der Garage.

  4. Zukunft

    Restaureranno la facciata l'anno prossimo.

    Sie werden nächstes Jahr die Fassade restaurieren.

  5. Konditional

    Restaurerei la casa, ma costa troppo.

    Ich würde das Haus restaurieren, aber es kostet zu viel.

  6. Präsens Konjunktiv

    Spero che restaurino anche il teatro.

    Ich hoffe, sie restaurieren auch das Theater.

  7. Imperativ

    Restaura la sedia, non buttarla via.

    Restauriere den Stuhl, wirf ihn nicht weg.

Gut zu wissen

  • Restaurare verwendet man für Gebäude, Gemälde und Möbel; für ein Auto oder eine Maschine: riparare.

Wo du restaurare hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Italienisch · Fortgeschritten Stufe 1

  • Restauro la casa di Nonna. Ich renoviere Nonnas Haus.
  • Abbiamo restaurato il tetto. Wir haben das Dach restauriert.
  • Restaureremo la casa insieme. Wir werden das Haus gemeinsam restaurieren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -are.