Zum Inhalt springen
fluentbyear

ITALIENISCH-VERB

spiegare

erklären

  • Nr. 83 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -are
  • Partizip Perfekt: spiegato
  • Gerundium: spiegando

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. io ich erkläre
  2. tu du erklärst
  3. lui, lei, Lei er/sie erklärt
  4. noi wir erklären
  5. voi ihr erklärt
  6. loro sie erklären

Vergangenheit

Passato prossimo · abgeschlossene Handlungen: „ho parlato“

  1. io ich habe erklärt
  2. tu du hast erklärt
  3. lui, lei, Lei er/sie hat erklärt
  4. noi wir haben erklärt
  5. voi ihr habt erklärt
  6. loro sie haben erklärt

Imperfekt

Imperfetto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. io ich erklärte früher
  2. tu du erklärtest früher
  3. lui, lei, Lei er/sie erklärte früher
  4. noi wir erklärten früher
  5. voi ihr erklärtet früher
  6. loro sie erklärten früher

Zukunft

Futuro semplice · Pläne und Vermutungen

  1. io ich werde erklären
  2. tu du wirst erklären
  3. lui, lei, Lei er/sie wird erklären
  4. noi wir werden erklären
  5. voi ihr werdet erklären
  6. loro sie werden erklären

Konditional

Condizionale · „würde …“, höfliche Bitten

  1. io ich würde erklären
  2. tu du würdest erklären
  3. lui, lei, Lei er/sie würde erklären
  4. noi wir würden erklären
  5. voi ihr würdet erklären
  6. loro sie würden erklären

Präsens Konjunktiv

Congiuntivo presente · Wünsche, Zweifel, „che …“

  1. io (dass) ich erkläre
  2. tu (dass) du erklärst
  3. lui, lei, Lei (dass) er/sie erkläre
  4. noi (dass) wir erklären
  5. voi (dass) ihr erklärt
  6. loro (dass) sie erklären

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen: tu, Lei, noi, voi

  1. tu erklär!
  2. Lei erklären Sie!
  3. noi erklären wir!
  4. voi erklärt!

So verwendest du spiegare

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Mi spieghi come funziona questa macchinetta?

    Kannst du mir erklären, wie diese Maschine funktioniert?

  2. Vergangenheit

    Il professore ha spiegato tutto molto bene.

    Der Lehrer hat alles sehr gut erklärt.

  3. Imperfekt

    Mio padre mi spiegava le stelle sul terrazzo.

    Mein Vater erklärte mir früher auf der Terrasse die Sterne.

  4. Zukunft

    Vi spiegherò la strada con una mappa.

    Ich werde euch den Weg mit einer Karte erklären.

  5. Konditional

    Te lo spiegherei, ma è una storia lunga.

    Ich würde es dir erklären, aber es ist eine lange Geschichte.

  6. Präsens Konjunktiv

    Vuoi che ti spieghi di nuovo le regole?

    Willst du, dass ich dir die Regeln noch einmal erkläre?

  7. Imperativ

    Spiegami cos'è successo, con calma.

    Erklär mir, was passiert ist, ganz ruhig.

Gut zu wissen

  • Spiegare bedeutet auch „ausbreiten“: spiegare una mappa, le ali.

Wo du spiegare hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Italienisch · Fließend sprechen Stufe 1

  • Le spiego la situazione. Ich erkläre Ihnen die Situation.
  • Il sindaco mi ha spiegato tutto. Der Bürgermeister hat mir alles erklärt.
  • Lo spiegheremo a tutto il paese. Wir werden es dem ganzen Dorf erklären.

Italienisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Le spiego la situazione. Ich erkläre Ihnen die Situation.
  • Il sindaco mi ha spiegato tutto. Der Bürgermeister hat mir alles erklärt.
  • Lo spiegheremo a tutto il paese. Wir werden es dem ganzen Dorf erklären.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -are.