Zum Inhalt springen
fluentbyear

JAPANISCH-VERB

できる

können; zustande kommen; fertig werden

  • Nr. 12 am häufigsten verwendet
  • Ichidan-Verb (ru-Verb)

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Dekiru — Alle Zeiten

Sprich über Fähigkeiten, eine erfolgreiche Buchung, einen neuen Freund und ein fertiges Essen. Übe die neun Kategorien des Leitfadens, indem du normale Fähigkeit und abgeschlossene Ergebnisse von Wünschen, Einladungen, Anweisungen und Passivformen unterscheidest, die von anderen Verben geliefert werden.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Japanisch · Antwortzeit

Verb Talk: Dekiru — Alle Zeiten

Verb Talk · Japanisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Gegenwart und Zukunft

jetzt, Gewohnheiten und was noch kommt

Form Höflich Neutral
Bejahendich kann
Verneinendich kann nicht

Vergangenheit

abgeschlossene Handlungen

Form Höflich Neutral
Bejahendich konnte
Verneinendich konnte nicht

Te-Form

て形 · Sätze verbinden und daraus resultierende Zustände

Form Höflich Neutral
て-Form
Resultierender Zustand (て います)ist fertig/ist abgeschlossen (resultierender Zustand)

Vermutung

推量形 · formelle Vermutung: „wahrscheinlich“

Form Höflich Neutral
Formale Vermutungkönnte möglich oder abgeschlossen sein (formelle Vermutung)

Konditional

条件形 · „falls“ und „wenn“

  1. Wenn (ば) wenn ich kann
  2. Wenn, sobald (たら) wenn ich kann

So verwendest du できる

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Gegenwart und Zukunft

    ベン さん は スキー が できます か。

    Kannst du Ski fahren, Ben?

  2. Vergangenheit

    きょう、 やっと にほんじん の ともだち が できました。

    Heute habe ich endlich einen japanischen Freund gefunden.

  3. Te-Form

    よやく が できて、 あんしん しました。

    Ich konnte reservieren und war erleichtert.

  4. Potenzialform

    この カード で しはらい が できます。

    Mit dieser Karte kann man bezahlen.

  5. Wollen

    りょうり が もっと できる よう に なりたい です。

    Ich möchte besser kochen können.

  6. Vermutung

    できる こと から はじめましょう。

    Lasst uns mit dem anfangen, was wir können.

  7. Konditional

    できれば、 まどがわ の せき が いい です。

    Wenn möglich, hätte ich gern einen Fensterplatz.

  8. Befehle und Bitten

    できない とき は、 できない と いいなさい。

    Wenn du nicht kannst, dann sag, dass du nicht kannst.

  9. Passiv und Kausativ

    じゅんび が できる まで、 そと で またされました。

    Ich musste draußen warten, bis alles bereit war.

Gut zu wissen

  • できる nimmt が: にほんご が できます.
  • できる ist bereits das Potential von する. Für gewöhnliche Fähigkeit verwende できます oder できる, nicht ein zweites Potential, Passiv, Kausativ, eine Wunschform oder einen Befehl, der mechanisch daraus gebildet wird.
  • できて います und できて いる beschreiben hier etwas, das bereits entstanden, abgeschlossen oder bereit ist; gewöhnliche Fähigkeit verwendet stattdessen できます oder できる.
  • できましょう und できよう drücken die formelle Vermutung aus, dass etwas möglich oder abgeschlossen sein könnte. Sie sind keine gewöhnlichen Einladungen im Sinn von „lasst uns“.
  • Das Zahlungsbeispiel verwendet できます selbst für Fähigkeit. Die dazugehörigen Beispiele für Wunsch, Vorschlag, Anweisung und Passiv verwenden なりたい (werden wollen), はじめましょう (lass uns anfangen), いいなさい (sagen) und またされました (musste warten); das sind keine entsprechenden Flexionen von できる.
  • ともだち が できる bedeutet, einen Freund zu finden, und ごはん が できました heißt, dass das Essen fertig ist.

Wo du できる hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Japanisch · Anfänger Stufe 1

  • わたし は サーフィン が できます。 Ich kann surfen.
  • きょう、 はじめて できました! Heute habe ich es zum ersten Mal geschafft!
  • あした は もっと できます よ。 Morgen wirst du mehr können.

Japanisch · Anfänger Stufe 3

  • わたし は スキー が できます。 Ich kann Ski fahren.
  • きのう は ねる こと が できませんでした。 Gestern konnte ich nicht schlafen.
  • あした は あう こと が できます よ。 Wir können uns morgen treffen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: ichidan-verb (ru-verb).