Zum Inhalt springen
fluentbyear

JAPANISCH-VERB

いく

行く

gehen; fahren

  • Nr. 10 am häufigsten verwendet
  • Godan-Verb (u-Verb)

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Iku — Alle Zeiten

Plane eine Reise, gib Wegbeschreibungen und tausche Abschiedsgrüße beim Verlassen des Hauses aus. Übe alle neun Guide-Kategorien, die außergewöhnlichen Verbindungs- und Vergangenheitsformen, die Abwesenheit einer Person nach dem Weggehen, respektvolle Bezugnahme und kausative Erlaubnis.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Japanisch · Antwortzeit

Verb Talk: Iku — Alle Zeiten

Verb Talk · Japanisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Gegenwart und Zukunft

jetzt, Gewohnheiten und was noch kommt

Form Höflich Neutral
Bejahendich gehe
Verneinendich gehe nicht

Vergangenheit

abgeschlossene Handlungen

Form Höflich Neutral
Bejahendich ging
Verneinendich ging nicht

Te-Form

て形 · Handlungen verbinden, „gerade etwas tun“, Bitten

Form Höflich Neutral
て-Formgehend, und…
Gerade dabei (て います)ist weggegangen/ist weg; geht regelmäßig in einem gewohnheitsmäßigen Kontext
Bitte (て ください)bitte geh

Potenzialform

可能形 · „kann …“

Form Höflich Neutral
Bejahendich kann gehen
Verneinendich kann nicht gehen

Wollen

たい形 · „… tun wollen“

Form Höflich Neutral
Bejahendich möchte gehen
Verneinendich möchte nicht gehen

Volitionalform

意向形 · „lasst uns …“, „ich werde …“

Form Höflich Neutral
Lasst unslass uns gehen

Konditional

条件形 · „falls“ und „wenn“

  1. Wenn (ば) wenn ich gehe
  2. Wenn, sobald (たら) wenn ich gehe

Befehle und Bitten

命令形 · von sanft bis direkt

  1. Mach es (なさい) geh (tu es)
  2. Direkter Befehl geh!
  3. Bitte nicht bitte geh nicht

Passiv und Kausativ

受身形・使役形 · „wird gemacht“, „jemanden etwas tun lassen“

Form Höflich Neutral
Passivgehen (honorativ); indirektes Passiv erfordert einen Kontext mit betroffener Person
Kausativich lasse jemanden gehen

So verwendest du いく

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Gegenwart und Zukunft

    にちようび は どこ へ も いきません。

    Sonntags gehe ich nirgendwohin.

  2. Vergangenheit

    せんしゅう、 かぞく で おんせん に いきました。

    Letzte Woche sind wir als Familie in eine heiße Quelle gefahren.

  3. Te-Form

    さき に いって いて ください。

    Bitte geh schon mal vor und warte dort.

  4. Potenzialform

    あした は ざんねん です が、 いけません。

    Es tut mir leid, aber ich kann morgen nicht gehen.

  5. Wollen

    なつやすみ に ほっかいどう へ いきたい です。

    In den Sommerferien möchte ich nach Hokkaidō fahren.

  6. Volitionalform

    こんど いっしょ に うみ へ いこう。

    Lass uns irgendwann zusammen ans Meer fahren.

  7. Konditional

    この みち を まっすぐ いけば、 えき です。

    Wenn du diese Straße geradeaus gehst, kommst du zum Bahnhof.

  8. Befehle und Bitten

    はやく がっこう へ いきなさい。

    Beeil dich und geh zur Schule.

  9. Passiv und Kausativ

    こども を ひとり で おつかい に いかせました。

    Ich habe mein Kind allein einen Botengang machen lassen.

Gut zu wissen

  • Die て-Form ist いって, nicht いいて.
  • いって きます sagt man, wenn man das Haus verlässt; die Antwort ist いって らっしゃい.
  • Mit einem wörtlichen Ziel beschreibt いって いる häufig, dass jemand hingegangen ist und dort weg ist; ein gewohnheitsmäßiger Kontext kann regelmäßiges Hingehen beschreiben. Interpretiere den umgebenden Kontext, statt es automatisch als „gehe gerade“ zu übersetzen.
  • いかれる kann honorativ beschreiben, dass jemand geht. Ein indirektes Passiv braucht einen Kontext mit betroffener Person; es bedeutet nicht „ich bin weg“. Das Kinder-Boten-Beispiel unten verwendet das Kausativ, um zu beschreiben, dass man das Kind gehen lässt.

Wo du いく hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Japanisch · Anfänger Stufe 1

  • まいにち うみ へ いきます。 Ich gehe jeden Tag ans Meer.
  • きのう おてら へ いきました。 Gestern bin ich zu einem Tempel gegangen.
  • らいしゅう かまくら へ いきます。 Ich fahre nächste Woche nach Kamakura.

Japanisch · Anfänger Stufe 2

  • まいにち バス で しごと に いきます。 Ich fahre jeden Tag mit dem Bus zur Arbeit.
  • きのう は うえの に いきました。 Ich war gestern in Ueno.
  • あした は ともだち と うみ に いきます。 Morgen gehe ich mit einem Freund ans Meer.

Und 1 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: godan-verb (u-verb).