Zum Inhalt springen
fluentbyear

JAPANISCH-VERB

のむ

飲む

trinken

  • Nr. 16 am häufigsten verwendet
  • Godan-Verb (u-Verb)

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Nomu — Alle Zeiten

Beschreibe Trinkgewohnheiten und ein ausgetrunkenes Getränk, frag nach Fähigkeit und Vorliebe, mach Einladungen und unterscheide den Trinkenden vom betroffenen Besitzer.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Japanisch · Antwortzeit

Verb Talk: Nomu — Alle Zeiten

Verb Talk · Japanisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Gegenwart und Zukunft

jetzt, Gewohnheiten und was noch kommt

Form Höflich Neutral
Bejahendich trinke
Verneinendich trinke nicht

Vergangenheit

abgeschlossene Handlungen

Form Höflich Neutral
Bejahendich trank
Verneinendich trank nicht

Te-Form

て形 · Handlungen verbinden, „gerade etwas tun“, Bitten

Form Höflich Neutral
て-Formtrinkend, und…
Gerade dabei (て います)ich trinke gerade
Bitte (て ください)bitte trink

Potenzialform

可能形 · „kann …“

Form Höflich Neutral
Bejahendich kann trinken
Verneinendich kann nicht trinken

Wollen

たい形 · „… tun wollen“

Form Höflich Neutral
Bejahendich möchte trinken
Verneinendich möchte nicht trinken

Volitionalform

意向形 · „lasst uns …“, „ich werde …“

Form Höflich Neutral
Lasst unslass uns trinken

Konditional

条件形 · „falls“ und „wenn“

  1. Wenn (ば) wenn ich trinke
  2. Wenn, sobald (たら) wenn ich trinke

Befehle und Bitten

命令形 · von sanft bis direkt

  1. Mach es (なさい) trink (tu es)
  2. Direkter Befehl trink!
  3. Bitte nicht bitte trink nicht

Passiv und Kausativ

受身形・使役形 · „wird gemacht“, „jemanden etwas tun lassen“

Form Höflich Neutral
Passivkonsumiert werden; sich von jemandem sein Getränk wegtrinken lassen (Kontext mit betroffener Person)
Kausativich lasse jemanden trinken

So verwendest du のむ

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Gegenwart und Zukunft

    けんた は コーヒー を のみません。

    Kenta trinkt keinen Kaffee.

  2. Vergangenheit

    ゆうべ は ワイン を にはい のみました。

    Gestern Abend habe ich zwei Gläser Wein getrunken.

  3. Te-Form

    この くすり を あさ と よる に のんで ください。

    Bitte nimm dieses Medikament morgens und abends.

  4. Potenzialform

    にほんしゅ は あまり のめません。

    Ich kann nicht viel Sake trinken.

  5. Wollen

    つめたい むぎちゃ が のみたい です。

    Ich möchte kalten Gerstentee.

  6. Volitionalform

    しごと の あと、 いっぱい のもう か。

    Wollen wir nach der Arbeit noch einen trinken gehen?

  7. Konditional

    おさけ を のんだら、 うんてん しないで ください。

    Wenn du trinkst, fahr bitte nicht Auto.

  8. Befehle und Bitten

    みず を たくさん のみなさい。

    Trink viel Wasser.

  9. Passiv und Kausativ

    だれ か に わたし の ジュース を のまれました。

    Jemand hat meinen Saft getrunken.

Gut zu wissen

  • のむ bedeutet auch, Medizin zu nehmen: くすり を のみます.
  • In だれ か に わたし の ジュース を のまれました hat jemand den Saft des Sprechers getrunken. Der Sprecher ist der betroffene Besitzer, に markiert den Trinkenden und を den Saft. Dieses Passiv bedeutet nicht für sich allein, dass der Sprecher betrunken ist.

Wo du のむ hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Japanisch · Anfänger Stufe 1

  • まいあさ おちゃ を のみます。 Ich trinke jeden Morgen Tee.
  • きのう ビール を のみました。 Gestern habe ich Bier getrunken.
  • あした くすり を のみます。 Morgen nehme ich meine Medizin.

Japanisch · Anfänger Stufe 3

  • まいあさ、 コーヒー を のみます。 Ich trinke jeden Morgen Kaffee.
  • きのう、 おさけ を のみました。 Gestern habe ich Sake getrunken.
  • こんばん、 ビール を のみましょう。 Lass uns heute Abend Bier trinken.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: godan-verb (u-verb).