Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

загорать

sich sonnen; sonnenbaden

  • Nr. 468 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich sonne mich
  2. ты du sonnst dich
  3. он, она, оно er/sie sonnt sich
  4. мы wir sonnen uns
  5. вы ihr sonnt euch
  6. они sie sonnen sich

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er sonnte sich
  2. она sie sonnte sich
  3. оно es sonnte sich
  4. они sie sonnten sich

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde mich sonnen
  2. ты du wirst dich sonnen
  3. он, она, оно er/sie wird sich sonnen
  4. мы wir werden uns sonnen
  5. вы ihr werdet euch sonnen
  6. они sie werden sich sonnen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde sich sonnen
  2. она sie würde sich sonnen
  3. оно es würde sich sonnen
  4. они sie würden sich sonnen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты sonne dich!
  2. вы sonnt euch! / sonnen Sie sich! (formell oder ihr alle)

So verwendest du загорать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Летом мы загораем на крыше, там никого нет.

    Im Sommer sonnen wir uns auf dem Dach, dort ist niemand.

  2. Vergangenheit

    Мы загорали у озера до самого вечера.

    Wir sonnten uns am See bis zum Abend.

  3. Zukunft

    В Сочи я буду только загорать и спать.

    In Sotschi werde ich nichts tun außer mich zu sonnen und zu schlafen.

  4. Konditional

    Я бы загорал под зонтом, солнце злое.

    Ich würde mich unter einem Sonnenschirm sonnen, die Sonne ist erbarmungslos.

  5. Imperativ

    Не загорай в полдень, сгоришь.

    Sonne dich nicht mittags, du verbrennst.

Gut zu wissen

  • Загорать bedeutet, in der Sonne zu liegen; загореть bedeutet, braun geworden zu sein: ты хорошо загорел. Загар ist die Bräune selbst.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.