Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

cuidarse

auf sich selbst aufpassen

  • Nr. 261 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: cuidándose
  • Partizip Perfekt: cuidado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich passe auf dich selbst auf
  2. tú du passt auf dich selbst auf
  3. usted, él, ella er/sie passt auf dich selbst auf
  4. nosotros wir passen auf dich selbst auf
  5. vosotros Spanien ihr passt auf dich selbst auf
  6. ustedes, ellos, ellas sie passen auf dich selbst auf

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich habe auf dich selbst aufgepasst
  2. tú du hast auf dich selbst aufgepasst
  3. usted, él, ella er/sie hat auf dich selbst aufgepasst
  4. nosotros wir haben auf dich selbst aufgepasst
  5. vosotros Spanien ihr habt auf dich selbst aufgepasst
  6. ustedes, ellos, ellas sie haben auf dich selbst aufgepasst

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich passte früher auf dich selbst auf
  2. tú du passtest früher auf dich selbst auf
  3. usted, él, ella er/sie passte früher auf dich selbst auf
  4. nosotros wir passten früher auf dich selbst auf
  5. vosotros Spanien ihr passtet früher auf dich selbst auf
  6. ustedes, ellos, ellas sie passten früher auf dich selbst auf

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde auf dich selbst aufpassen
  2. tú du wirst auf dich selbst aufpassen
  3. usted, él, ella er/sie wird auf dich selbst aufpassen
  4. nosotros wir werden auf dich selbst aufpassen
  5. vosotros Spanien ihr werdet auf dich selbst aufpassen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden auf dich selbst aufpassen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde auf dich selbst aufpassen
  2. tú du würdest auf dich selbst aufpassen
  3. usted, él, ella er/sie würde auf dich selbst aufpassen
  4. nosotros wir würden auf dich selbst aufpassen
  5. vosotros Spanien ihr würdet auf dich selbst aufpassen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden auf dich selbst aufpassen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich auf dich selbst aufpasse
  2. tú (dass) du auf dich selbst aufpasst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie auf dich selbst aufpasse
  4. nosotros (dass) wir auf dich selbst aufpassen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr auf dich selbst aufpasst
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie auf dich selbst aufpassen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich auf dich selbst aufpasste
  2. tú (falls) du auf dich selbst aufpasstest
  3. usted, él, ella (falls) er/sie auf dich selbst aufpasste
  4. nosotros (falls) wir auf dich selbst aufpassten
  5. vosotros Spanien (falls) ihr auf dich selbst aufpasstet
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie auf dich selbst aufpassten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú pass auf dich selbst auf!
  2. usted passen Sie auf sich selbst auf!
  3. nosotros passen wir auf uns selbst auf!
  4. vosotros Spanien passt auf euch selbst auf!
  5. ustedes passt auf euch selbst auf!

So verwendest du cuidarse

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Mi abuela se cuida mucho, come sano y camina.

    Meine Oma passt gut auf sich auf, isst gesund und geht spazieren.

  2. Vergangenheit

    Después de la operación, me cuidé bastante.

    Nach der Operation habe ich ziemlich gut auf mich aufgepasst.

  3. Imperfekt

    Antes no me cuidaba nada, dormía poquísimo.

    Früher habe ich überhaupt nicht auf mich aufgepasst, ich habe sehr wenig geschlafen.

  4. Zukunft

    Prometo que me cuidaré más este año.

    Ich verspreche, dass ich dieses Jahr besser auf mich aufpassen werde.

  5. Konditional

    Con un bebé, te cuidarías más, ¿no?

    Mit einem Baby würdest du besser auf dich aufpassen, oder?

  6. Präsens Konjunktiv

    Es importante que se cuiden del sol.

    Es ist wichtig, dass ihr euch vor der Sonne schützt.

  7. Subjonctif imparfait

    El doctor le dijo que se cuidara del frío.

    Der Arzt sagte ihr, dass sie sich vor der Kälte schützen soll.

  8. Imperativ

    ¡Cuídate mucho y me escribes al llegar!

    Pass gut auf dich auf und schreib mir, wenn du angekommen bist!

Gut zu wissen

  • ¡Cuídate! ist eine Art, sich unter Freunden zu verabschieden: Pass auf dich auf.

Wo du cuidarse hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 1

  • Me cuido mucho. Ich passe gut auf mich auf.
  • Me cuidé mucho del sol. Ich habe in der Sonne sehr aufgepasst.
  • Te vas a cuidar, ¿verdad? Du wirst auf dich aufpassen, oder?

Spanisch · Anfänger Stufe 2

  • Me cuido mucho en la temporada de lluvias. In der Regenzeit passe ich gut auf mich auf.
  • Me cuidé mucho en el viaje. Ich habe auf der Reise gut auf mich aufgepasst.
  • Me voy a cuidar mucho, Elena. Ich werde gut auf mich aufpassen, Elena.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.