Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

descansar

ausruhen

  • Nr. 207 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: descansando
  • Partizip Perfekt: descansado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich ruhe mich aus
  2. tú du ruhst dich aus
  3. usted, él, ella er/sie ruht sich aus
  4. nosotros wir ruhen uns aus
  5. vosotros Spanien ihr ruht euch aus
  6. ustedes, ellos, ellas sie ruhen sich aus

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich habe mich ausgeruht
  2. tú du hast dich ausgeruht
  3. usted, él, ella er/sie hat sich ausgeruht
  4. nosotros wir haben uns ausgeruht
  5. vosotros Spanien ihr habt euch ausgeruht
  6. ustedes, ellos, ellas sie haben sich ausgeruht

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich habe mich früher ausgeruht
  2. tú du hast dich früher ausgeruht
  3. usted, él, ella er/sie hat sich früher ausgeruht
  4. nosotros wir haben uns früher ausgeruht
  5. vosotros Spanien ihr habt euch früher ausgeruht
  6. ustedes, ellos, ellas sie haben sich früher ausgeruht

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde mich ausruhen
  2. tú du wirst dich ausruhen
  3. usted, él, ella er/sie wird sich ausruhen
  4. nosotros wir werden uns ausruhen
  5. vosotros Spanien ihr werdet euch ausruhen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden sich ausruhen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde mich ausruhen
  2. tú du würdest dich ausruhen
  3. usted, él, ella er/sie würde sich ausruhen
  4. nosotros wir würden uns ausruhen
  5. vosotros Spanien ihr würdet euch ausruhen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden sich ausruhen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich mich ausruhe
  2. tú (dass) du dich ausruhst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie sich ausruhe
  4. nosotros (dass) wir uns ausruhen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr euch ausruht
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie sich ausruhen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich mich ausruhte
  2. tú (wenn) du dich ausruhtest
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie sich ausruhte
  4. nosotros (wenn) wir uns ausruhten
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr euch ausruhtet
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie sich ausruhten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú ruh dich aus!
  2. usted ruhen Sie sich aus!
  3. nosotros ruhen wir uns aus!
  4. vosotros Spanien ruht euch aus!
  5. ustedes ruht euch aus!

So verwendest du descansar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Los domingos descanso y no veo el celular.

    Sonntags ruhe ich mich aus und schaue nicht aufs Handy.

  2. Vergangenheit

    ¿Descansaste bien anoche en el hotel?

    Hast du dich letzte Nacht im Hotel gut ausgeruht?

  3. Imperfekt

    Después de comer, el abuelo descansaba una hora.

    Nach dem Essen ruhte sich Opa eine Stunde aus.

  4. Zukunft

    En vacaciones descansaremos por fin.

    Im Urlaub werden wir endlich ausruhen.

  5. Konditional

    Con menos trabajo, descansarías mejor.

    Mit weniger Arbeit würdest du dich besser ausruhen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Es importante que descanses después de la operación.

    Es ist wichtig, dass du dich nach der Operation ausruhst.

  7. Subjonctif imparfait

    La doctora quería que descansara una semana.

    Die Ärztin wollte, dass ich mich eine Woche lang ausruhe.

  8. Imperativ

    Descanse, señor, mañana será otro día.

    Ruhen Sie sich aus, mein Herr, morgen ist ein neuer Tag.

Wo du descansar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 1

  • Los domingos descanso. Sonntags ruhe ich mich aus.
  • Ayer descansé toda la tarde. Gestern habe ich den ganzen Nachmittag ausgeruht.
  • Hoy voy a descansar. Heute werde ich mich ausruhen.

Spanisch · Anfänger Stufe 2

  • El fin de semana, descanso. Am Wochenende ruhe ich mich aus.
  • El domingo descansé todo el día. Am Sonntag habe ich den ganzen Tag ausgeruht.
  • El sábado voy a descansar. Am Samstag werde ich mich ausruhen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.