Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

gustar

gefallen (wörtlich: „jemandem gefallen“)

  • Nr. 51 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: gustando
  • Partizip Perfekt: gustado

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Gustar — Alle Zeiten

Vorlieben teilen, sich an einen Film erinnern und eine musikalische Überraschung vorbereiten – und dabei das, was gemocht wird, getrennt von der Person halten, die es mag.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Spanisch · Antwortzeit

Verb Talk: Gustar — Alle Zeiten

Verb Talk · Spanisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich gefalle jemandem
  2. tú du gefällst jemandem
  3. usted, él, ella er/sie gefällt jemandem
  4. nosotros wir gefallen jemandem
  5. vosotros Spanien ihr gefallt jemandem
  6. ustedes, ellos, ellas sie gefallen jemandem

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich gefiel jemandem
  2. tú du gefielst jemandem
  3. usted, él, ella er/sie gefiel jemandem
  4. nosotros wir gefielen jemandem
  5. vosotros Spanien ihr gefielt jemandem
  6. ustedes, ellos, ellas sie gefielen jemandem

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich gefiel früher jemandem
  2. tú du gefielst früher jemandem
  3. usted, él, ella er/sie gefiel früher jemandem
  4. nosotros wir gefielen früher jemandem
  5. vosotros Spanien ihr gefielt früher jemandem
  6. ustedes, ellos, ellas sie gefielen früher jemandem

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde jemandem gefallen
  2. tú du wirst jemandem gefallen
  3. usted, él, ella er/sie wird jemandem gefallen
  4. nosotros wir werden jemandem gefallen
  5. vosotros Spanien ihr werdet jemandem gefallen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden jemandem gefallen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde jemandem gefallen
  2. tú du würdest jemandem gefallen
  3. usted, él, ella er/sie würde jemandem gefallen
  4. nosotros wir würden jemandem gefallen
  5. vosotros Spanien ihr würdet jemandem gefallen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden jemandem gefallen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich jemandem gefalle
  2. tú (dass) du jemandem gefällst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie jemandem gefalle
  4. nosotros (dass) wir jemandem gefallen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr jemandem gefallt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie jemandem gefallen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich jemandem gefiele
  2. tú (falls) du jemandem gefielest
  3. usted, él, ella (falls) er/sie jemandem gefiele
  4. nosotros (falls) wir jemandem gefielen
  5. vosotros Spanien (falls) ihr jemandem gefielet
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie jemandem gefielen

So verwendest du gustar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Me gusta mucho la música de aquí.

    Mir gefällt die Musik hier total.

  2. Vergangenheit

    ¿Te gustó la película de anoche?

    Hat dir der Film von gestern Abend gefallen?

  3. Imperfekt

    De niña, no me gustaban las verduras.

    Als Mädchen mochte ich kein Gemüse.

  4. Zukunft

    Seguro te gustará mi ciudad.

    Ich bin sicher, dir wird meine Stadt gefallen.

  5. Konditional

    Me gustaría conocer Mérida en diciembre.

    Ich würde Mérida im Dezember gerne besuchen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Espero que les guste la sorpresa.

    Ich hoffe, euch gefällt die Überraschung.

  7. Subjonctif imparfait

    No pensé que te gustara tanto bailar.

    Ich hätte nicht gedacht, dass du Tanzen so sehr magst.

Gut zu wissen

  • In gewöhnlichen Ausdrücken fürs Mögen ist das Subjekt das Ding oder die Person, die gefällt – nicht die Person, die es mag: me gusta el café heißt „Kaffee gefällt mir“. Die Personenbezeichnungen in der Tabelle beziehen sich auf dieses Subjekt; tú me gustas heißt „Ich mag dich“.
  • Das Verb richtet sich nach dem, was gemocht wird: me gusta el mole, me gustan los tacos. Me, te, le, nos, os und les zeigen an, wer es mag; le und les können durch eine Person oder eine Gruppe konkretisiert werden, die mit a eingeführt wird.
  • Diese Seite lässt direkte Befehle für die gewöhnliche Bedeutung „mögen“ weg: Ein Gefühl wird normalerweise nicht befohlen. Gustar kann in formellem Schreiben auch „schmecken“ bedeuten, aber fürs alltägliche Probieren verwendet man normalerweise probar; diese andere Bedeutung wird hier nicht geübt.

Wo du gustar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 1

  • Me gusta mucho Oaxaca. Ich mag Oaxaca sehr.
  • Me gustó mucho la comida. Das Essen hat mir sehr gut gefallen.
  • Te va a gustar el chocolate. Du wirst die Schokolade mögen.

Spanisch · Anfänger Stufe 2

  • Me gustaría ayudar en la clínica. Ich würde gerne in der Klinik helfen.
  • Me gustó mucho el desfile. Mir hat die Parade sehr gefallen.
  • Te va a gustar el mole. Du wirst die Mole mögen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.