Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- eu I buy
- você, ele, ela, a gente you buy
- nós we buy
- vocês, eles, elas you all buy
VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO
comprar
to buy
- #57 más usado
- Verbo regular en -ar
- Gerundio: comprando
- Participio pasado: comprado
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Pretérito Perfeito · acciones terminadas
- eu I bought
- você, ele, ela, a gente you bought
- nós we bought
- vocês, eles, elas you all bought
Futuro
Futuro com ir · planes: “voy a hacer”
- eu I am going to buy
- você, ele, ela, a gente you are going to buy
- nós we are going to buy
- vocês, eles, elas you all are going to buy
Imperfecto
Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”
- eu I used to buy
- você, ele, ela, a gente you used to buy
- nós we used to buy
- vocês, eles, elas you all used to buy
Condicional
Futuro do Pretérito · “haría”
- eu I would buy
- você, ele, ela, a gente you would buy
- nós we would buy
- vocês, eles, elas you all would buy
Presente de subjuntivo
Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
- eu (that) I buy
- você, ele, ela, a gente (that) you buy
- nós (that) we buy
- vocês, eles, elas (that) you all buy
Pasado de subjuntivo
Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”
- eu (if) I bought
- você, ele, ela, a gente (if) you bought
- nós (if) we bought
- vocês, eles, elas (if) you all bought
Futuro de subjuntivo
Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro
- eu (when) I buy
- você, ele, ela, a gente (when) you buy
- nós (when) we buy
- vocês, eles, elas (when) you all buy
Imperativo
Imperativo · peticiones y órdenes
- você buy!
- vocês buy! (all of you)
Cómo usar comprar
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Eu compro frutas na feira de sábado.
I buy fruit at the Saturday street market.
-
Pasado
Ela comprou um vestido novo para a festa.
She bought a new dress for the party.
-
Futuro
A gente vai comprar um sofá novo esse mês.
We're going to buy a new couch this month.
-
Imperfecto
Minha mãe comprava pão quentinho toda manhã.
My mother bought warm bread every morning.
-
Condicional
Eu compraria esse carro se fosse mais barato.
I'd buy this car if it were cheaper.
-
Presente de subjuntivo
Quer que eu compre alguma coisa para o jantar?
Do you want me to buy something for dinner?
-
Pasado de subjuntivo
Se você comprasse pela internet, pagaria menos.
If you bought it online, you'd pay less.
-
Futuro de subjuntivo
Se comprar dois, o terceiro sai de graça.
If you buy two, the third is free.
-
Imperativo
Compre os ingressos hoje, amanhã acaba.
Buy the tickets today, tomorrow they'll be gone.
Dónde oyes comprar
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Portugués brasileño · Principiante Nivel 1
- Eu compro fruta na feira. I buy fruit at the market.
- Eu comprei um presente. I bought a present.
- Eu vou comprar uma passagem. I'm going to buy a ticket.
Portugués brasileño · Principiante Nivel 2
- Eu compro pão todo dia. I buy bread every day.
- Eu comprei um vestido. I bought a dress.
- Eu vou comprar ovos e manteiga. I'm going to buy eggs and butter.
25
I Went, I Saw, I Ate
Necesita suscripción
7
Principiante Nivel 1 · eu comprei
At the Supermarket
Necesita suscripción
13
Principiante Nivel 2 · comprar · eu preciso comprar
What Did You Do at the Weekend?
Necesita suscripción
2
Principiante Nivel 2 · eu comprei · você comprou
The Morning After
Gratis
10
Principiante Nivel 3 · eles compraram
It Was So Good to Have You Here
Necesita suscripción
21
Principiante Nivel 3 · nós compramos
If You Were Me
Necesita suscripción
13
Intermedio Nivel 1 · eu comprava
We Want to Have a Stage Built
Necesita suscripción
15
Intermedio Nivel 2 · compra
We Ended Up Finding a Band
Necesita suscripción
20
Intermedio Nivel 2 · comprando
What's Still Left to Do
Necesita suscripción
2
Intermedio Nivel 2 · comprados · compradas
Even If I Get Everything Wrong
Gratis
Intermedio Nivel 3 · comprado
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.