Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

compreender

to understand

  • #417 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Gerundio: compreendendo
  • Participio pasado: compreendido

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I understand
  2. você, ele, ela, a gente you understand
  3. nós we understand
  4. vocês, eles, elas you all understand

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I understood
  2. você, ele, ela, a gente you understood
  3. nós we understood
  4. vocês, eles, elas you all understood

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to understand
  2. você, ele, ela, a gente you are going to understand
  3. nós we are going to understand
  4. vocês, eles, elas you all are going to understand

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to understand
  2. você, ele, ela, a gente you used to understand
  3. nós we used to understand
  4. vocês, eles, elas you all used to understand

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would understand
  2. você, ele, ela, a gente you would understand
  3. nós we would understand
  4. vocês, eles, elas you all would understand

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I understand
  2. você, ele, ela, a gente (that) you understand
  3. nós (that) we understand
  4. vocês, eles, elas (that) you all understand

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I understood
  2. você, ele, ela, a gente (if) you understood
  3. nós (if) we understood
  4. vocês, eles, elas (if) you all understood

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I understand
  2. você, ele, ela, a gente (when) you understand
  3. nós (when) we understand
  4. vocês, eles, elas (when) you all understand

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você understand!
  2. vocês understand! (all of you)

Cómo usar compreender

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu compreendo a sua preocupação com o filho.

    I understand your worry about your son.

  2. Pasado

    Ela compreendeu a situação sem precisar de explicação.

    She understood the situation without needing an explanation.

  3. Futuro

    Um dia você vai compreender por que eu fiz isso.

    One day you're going to understand why I did this.

  4. Imperfecto

    Quando era pequeno, ele não compreendia a separação.

    When he was little, he didn't understand the separation.

  5. Condicional

    Qualquer mãe compreenderia a sua decisão.

    Any mother would understand your decision.

  6. Presente de subjuntivo

    Espero que o professor compreenda o meu atraso.

    I hope the teacher understands why I'm late.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se você compreendesse o risco, não faria isso.

    If you understood the risk, you wouldn't do it.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quando compreender as regras, o jogo fica divertido.

    When you understand the rules, the game gets fun.

  9. Imperativo

    Compreenda, não foi por mal.

    Understand, it wasn't on purpose.

Conviene saber

  • "Compreender" is a little more formal than "entender", and also means to include: o preço compreende o café da manhã.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.