Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN INGLÉS

meet

encontrar, se encontrar; conhecer alguém

  • #48 más usado
  • Verbo irregular
  • Gerundio: meeting
  • Participio pasado: met

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Simple present · ahora, hábitos y hechos

  1. I eu encontro
  2. you você encontra
  3. he, she, it ele encontra
  4. we nós encontramos
  5. they eles encontram

Pasado

Simple past · acciones terminadas

  1. I eu encontrei
  2. you você encontrou
  3. he, she, it ele encontrou
  4. we nós encontramos
  5. they eles encontraram

Futuro

Future · “hará”

  1. I eu vou encontrar
  2. you você vai encontrar
  3. he, she, it ele vai encontrar
  4. we nós vamos encontrar
  5. they eles vão encontrar

Presente continuo

Present continuous · que está pasando ahora mismo

  1. I eu estou encontrando
  2. you você está encontrando
  3. he, she, it ele está encontrando
  4. we nós estamos encontrando
  5. they eles estão encontrando

Presente perfecto

Present perfect · “ha hecho”

  1. I eu já encontrei
  2. you você já encontrou
  3. he, she, it ele já encontrou
  4. we nós já encontramos
  5. they eles já encontraram

Condicional

Conditional · “haría”

  1. I eu encontraria
  2. you você encontraria
  3. he, she, it ele encontraria
  4. we nós encontraríamos
  5. they eles encontrariam

Imperativo

Imperative · peticiones y órdenes

  1. encontre!

Cómo usar meet

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    We meet for coffee every Friday morning.

    A gente se encontra para um café toda sexta de manhã.

  2. Pasado

    I met my wife at a friend's wedding.

    Eu conheci minha esposa no casamento de um amigo.

  3. Futuro

    I will meet you at the station at six.

    Eu te encontro na estação às seis.

  4. Presente continuo

    She is meeting a client for lunch.

    Ela vai se encontrar com um cliente no almoço.

  5. Presente perfecto

    Have you met my brother Lucas?

    Você já conhece meu irmão Lucas?

  6. Condicional

    I would meet them halfway, somewhere downtown.

    Eu me encontraria com eles no meio do caminho, no centro.

  7. Imperativo

    Meet me outside the pharmacy in ten minutes.

    Me encontre na frente da farmácia em dez minutos.

Conviene saber

  • "Nice to meet you" é só na primeira vez; depois disso, "nice to see you".
  • "Meet" é se encontrar com alguém; "meet up" é combinar de se ver.

Dónde oyes meet

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Inglés para brasileños · Principiante Nivel 3

  • We meet outside the library. A gente se encontra do lado de fora da biblioteca.
  • Did you meet new people at the library? Você conheceu gente nova na biblioteca?
  • We'll meet on Friday at one forty-five. A gente vai se encontrar na sexta à uma e quarenta e cinco.

Inglés para brasileños · Intermedio Nivel 1

  • We meet every Tuesday at twelve thirty. A gente se reúne toda terça ao meio-dia e meia.
  • Did you meet Carmen on Friday? Você se encontrou com a Carmen na sexta?
  • We're meeting on Tuesday at twelve thirty. A gente vai se reunir na terça ao meio-dia e meia.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.