Presente y futuro
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI order | ||
| NegativoI don’t order |
VERBO EN JAPONÉS
注文 する
to order
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI order | ||
| NegativoI don’t order |
acciones terminadas
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI ordered | ||
| NegativoI didn’t order |
て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Forma てordering, and… | ||
| Haciendo ahora (て います)I am ordering | ||
| Por favor (て ください)please order |
可能形 · “puede”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI can order | ||
| NegativoI can’t order |
たい形 · “quiero hacer”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI want to order | ||
| NegativoI don’t want to order |
意向形 · “vamos a”, “yo voy a”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Vamos alet’s order |
条件形 · “si” y “cuando”
命令形 · de lo suave a lo tajante
受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| PasivoI am ordered | ||
| CausativoI make someone order |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
わたし は てんぷら ていしょく を ちゅうもん します。
I'll order the tempura set.
ネット で あたらしい くつ を ちゅうもん した。
I ordered new shoes online.
さき に のみもの を ちゅうもん して ください。
Please order drinks first.
この みせ は スマホ で ちゅうもん できます。
At this restaurant you can order by phone.
デザート も ちゅうもん したい な。
I'd like to order dessert too.
ピザ を ふたつ ちゅうもん しよう。
Let's order two pizzas.
いま ちゅうもん すれば、 あした とどきます。
If you order now, it arrives tomorrow.
たべられる ぶん だけ ちゅうもん しなさい。
Only order what you can eat.
ぶちょう は しんじん に ランチ を ちゅうもん させた。
The manager had the new hire order lunch.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo en する.