Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

きめる

決める

to decide

  • #92 más usado
  • Verbo ichidan (verbo en ru)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI decide
NegativoI don’t decide

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI decided
NegativoI didn’t decide

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てdeciding, and…
Haciendo ahora (て います)I am deciding
Por favor (て ください)please decide

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can decide
NegativoI can’t decide

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to decide
NegativoI don’t want to decide

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s decide

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I decide
  2. Si, cuando (たら) if I decide

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) decide (do it)
  2. Orden directa decide!
  3. Por favor, no please don’t decide

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am decided
CausativoI make someone decide

Cómo usar きめる

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    りょこう の ひ は わたし が きめます。

    I'll decide the dates of the trip.

  2. Pasado

    ばんごはん は カレー に きめた。

    I've decided on curry for dinner.

  3. Forma te

    なまえ は もう きめて あります。

    The name's already been decided.

  4. Potencial

    ひとり で は きめられません。

    I can't decide on my own.

  5. Querer

    きょう じゅう に きめたい。

    I want to decide by the end of today.

  6. Volitivo

    じゃあ、 じゃんけん で きめよう。

    Then let's decide by rock-paper-scissors.

  7. Condicional

    はやく きめれば、 やすく かえます。

    If you decide quickly, you can buy it cheap.

  8. Órdenes y peticiones

    どっち か ひとつ、 きめなさい。

    Pick one or the other.

  9. Pasivo y causativo

    やすみ の ひ は かいしゃ に きめられて います。

    The days off are decided by the company.

Dónde oyes きめる

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Japonés · Principiante Nivel 2

  • へや は じぶん で きめます。 I choose the flat myself.
  • ひとつ め の へや に きめました。 I decided on the first flat.
  • あした、 ひっこし の ひ を きめます。 Tomorrow I'll decide on the moving day.

Japonés · Principiante Nivel 3

  • はなや の メニュー は おばあちゃん が きめます。 Grandma decides the Hanaya's menu.
  • にほんご の しけん を うける こと に きめました。 I decided to take the Japanese exam.
  • こんげつ の おわり まで に きめます。 I'll decide by the end of the month.
6
Which One?

Principiante Nivel 2 · きめます · きめました

Necesita suscripción 21
Yui's News

Principiante Nivel 3 · きめる

Necesita suscripción 22
Deciding Together

Principiante Nivel 3 · いっしょに きめて よかった です。

Necesita suscripción 26
The Proposal

Intermedio Nivel 1 · きめた

Necesita suscripción 27
Telling the Families

Intermedio Nivel 1 · きめて ない · まだ きめて ない。

Necesita suscripción 28
Telling the Friends

Intermedio Nivel 1 · きめて いません · まだ きめて いません。

Necesita suscripción 29
Where and When?

Intermedio Nivel 1 · きめよう

Necesita suscripción 19
The Seating Plan

Intermedio Nivel 2 · きめよう

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo ichidan (verbo en ru).