Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- yo I fix
- tú you fix
- usted, él, ella he/she fixes
- nosotros we fix
- vosotros España you all fix
- ustedes, ellos, ellas they fix
VERBO EN ESPAÑOL
arreglar
to fix
- #254 más usado
- Verbo regular en -ar
- Gerundio: arreglando
- Participio pasado: arreglado
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Pretérito indefinido · acciones terminadas
- yo I fixed
- tú you fixed
- usted, él, ella he/she fixed
- nosotros we fixed
- vosotros España you all fixed
- ustedes, ellos, ellas they fixed
Imperfecto
Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”
- yo I used to fix
- tú you used to fix
- usted, él, ella he/she used to fix
- nosotros we used to fix
- vosotros España you all used to fix
- ustedes, ellos, ellas they used to fix
Futuro
Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común
- yo I will fix
- tú you will fix
- usted, él, ella he/she will fix
- nosotros we will fix
- vosotros España you all will fix
- ustedes, ellos, ellas they will fix
Condicional
Condicional · “haría”
- yo I would fix
- tú you would fix
- usted, él, ella he/she would fix
- nosotros we would fix
- vosotros España you all would fix
- ustedes, ellos, ellas they would fix
Presente de subjuntivo
Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
- yo (that) I fix
- tú (that) you fix
- usted, él, ella (that) he/she fix
- nosotros (that) we fix
- vosotros España (that) you all fix
- ustedes, ellos, ellas (that) they fix
Pasado de subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”
- yo (if) I fixed
- tú (if) you fixed
- usted, él, ella (if) he/she fixed
- nosotros (if) we fixed
- vosotros España (if) you all fixed
- ustedes, ellos, ellas (if) they fixed
Imperativo
Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)
- tú fix!
- usted fix! (formal)
- nosotros fix! (let’s)
- vosotros España fix! (all of you)
- ustedes fix! (all of you)
Cómo usar arreglar
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Mi tío arregla lavadoras y refrigeradores.
My uncle fixes washing machines and refrigerators.
-
Pasado
Arreglé la llave del baño yo solo.
I fixed the bathroom tap all by myself.
-
Imperfecto
Mi papá arreglaba todo con cinta adhesiva.
My dad used to fix everything with tape.
-
Futuro
El plomero arreglará la fuga mañana temprano.
The plumber will fix the leak early tomorrow.
-
Condicional
Yo arreglaría primero el techo, luego la pintura.
I'd fix the roof first, then the paint.
-
Presente de subjuntivo
Necesito que arregles el carro antes del viaje.
I need you to fix the car before the trip.
-
Pasado de subjuntivo
Si arreglaran la calle, no habría tantos baches.
If they fixed the street, there wouldn't be so many potholes.
-
Imperativo
Arregla tu cuarto, va a venir tu abuela.
Straighten up your room, your grandmother's coming.
Conviene saber
- "Arreglarse" is to get ready: "Me arreglo en diez minutos."
Dónde oyes arreglar
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Español · Principiante Nivel 3
- Arreglo llantas todos los días. I fix tyres every day.
- Ya arreglé la llanta, señorita. I've already fixed the tyre, miss.
- Mañana le voy a arreglar el carro. Tomorrow I'm going to fix your car.
Español · Intermedio Nivel 1
- Arreglo cosas en casa. I fix things at home.
- Arreglé el librero de Sarah. I fixed Sarah's bookcase.
- Voy a arreglar esta silla. I'm going to fix this chair.
15
A Flat Tyre
Necesita suscripción
19
Principiante Nivel 3 · arreglar · ¿La puede arreglar?
The Housewarming
Necesita suscripción
20
Intermedio Nivel 1 · que arregló
The Morning After
Necesita suscripción
3
Intermedio Nivel 1 · que yo arreglé
The Fish That Bites Its Tail
Necesita suscripción
Fluidez Nivel 1 · arreglar unos papeles
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.