Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ESPAÑOL

asegurar

to assure, to insure

  • #156 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: asegurando
  • Participio pasado: asegurado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. yo I assure
  2. tú you assure
  3. usted, él, ella he/she assures
  4. nosotros we assure
  5. vosotros España you all assure
  6. ustedes, ellos, ellas they assure

Pasado

Pretérito indefinido · acciones terminadas

  1. yo I assured
  2. tú you assured
  3. usted, él, ella he/she assured
  4. nosotros we assured
  5. vosotros España you all assured
  6. ustedes, ellos, ellas they assured

Imperfecto

Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. yo I used to assure
  2. tú you used to assure
  3. usted, él, ella he/she used to assure
  4. nosotros we used to assure
  5. vosotros España you all used to assure
  6. ustedes, ellos, ellas they used to assure

Futuro

Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común

  1. yo I will assure
  2. tú you will assure
  3. usted, él, ella he/she will assure
  4. nosotros we will assure
  5. vosotros España you all will assure
  6. ustedes, ellos, ellas they will assure

Condicional

Condicional · “haría”

  1. yo I would assure
  2. tú you would assure
  3. usted, él, ella he/she would assure
  4. nosotros we would assure
  5. vosotros España you all would assure
  6. ustedes, ellos, ellas they would assure

Presente de subjuntivo

Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. yo (that) I assure
  2. tú (that) you assure
  3. usted, él, ella (that) he/she assure
  4. nosotros (that) we assure
  5. vosotros España (that) you all assure
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they assure

Pasado de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”

  1. yo (if) I assured
  2. tú (if) you assured
  3. usted, él, ella (if) he/she assured
  4. nosotros (if) we assured
  5. vosotros España (if) you all assured
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they assured

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)

  1. tú assure!
  2. usted assure! (formal)
  3. nosotros assure! (let’s)
  4. vosotros España assure! (all of you)
  5. ustedes assure! (all of you)

Cómo usar asegurar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    El vendedor asegura que el reloj es original.

    The seller assures us that the watch is genuine.

  2. Pasado

    Aseguramos el coche antes del viaje largo.

    We insured the car before the long trip.

  3. Imperfecto

    Mi abuela aseguraba que el ajo cura todo.

    My grandmother claimed garlic cures everything.

  4. Futuro

    Esta cerradura asegurará mejor la puerta.

    This lock will secure the door better.

  5. Condicional

    Yo aseguraría la casa contra inundaciones.

    I'd insure the house against floods.

  6. Presente de subjuntivo

    Quiero que me asegures que llegarás a tiempo.

    I want you to assure me you'll arrive on time.

  7. Pasado de subjuntivo

    El banco pidió que aseguráramos el apartamento.

    The bank asked us to insure the apartment.

  8. Imperativo

    ¡Asegúrate de llevar el pasaporte!

    Make sure you take your passport!

Conviene saber

  • "Asegurarse de" is to make sure: "asegúrate de cerrar la puerta".

Dónde oyes asegurar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Español · Fluidez Nivel 2

  • Te lo aseguro, Emily, papá no se enfada. I promise you, Emily, Dad won't get angry.
  • Le aseguré a tu padre que te cuido bien. I assured your father that I look after you well.
  • El encargado nos va a asegurar que lo tenemos para Navidad. Ya verás. The foreman is going to assure us we'll have it for Christmas. You'll see.
14
The Apple of My Eye

Fluidez Nivel 2 · te lo aseguro

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.