Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- yo I am cancelled
- tú you are cancelled
- usted, él, ella he/she is cancelled
- nosotros we are cancelled
- vosotros España you all are cancelled
- ustedes, ellos, ellas they are cancelled
VERBO EN ESPAÑOL
cancelarse
to be cancelled
- Verbo regular en -ar
- Gerundio: cancelándose
- Participio pasado: cancelado
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Pretérito indefinido · acciones terminadas
- yo I was cancelled
- tú you were cancelled
- usted, él, ella he/she was cancelled
- nosotros we were cancelled
- vosotros España you all were cancelled
- ustedes, ellos, ellas they were cancelled
Imperfecto
Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”
- yo I used to be cancelled
- tú you used to be cancelled
- usted, él, ella he/she used to be cancelled
- nosotros we used to be cancelled
- vosotros España you all used to be cancelled
- ustedes, ellos, ellas they used to be cancelled
Futuro
Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común
- yo I will be cancelled
- tú you will be cancelled
- usted, él, ella he/she will be cancelled
- nosotros we will be cancelled
- vosotros España you all will be cancelled
- ustedes, ellos, ellas they will be cancelled
Condicional
Condicional · “haría”
- yo I would be cancelled
- tú you would be cancelled
- usted, él, ella he/she would be cancelled
- nosotros we would be cancelled
- vosotros España you all would be cancelled
- ustedes, ellos, ellas they would be cancelled
Presente de subjuntivo
Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
- yo (that) I be cancelled
- tú (that) you be cancelled
- usted, él, ella (that) he/she be cancelled
- nosotros (that) we be cancelled
- vosotros España (that) you all be cancelled
- ustedes, ellos, ellas (that) they be cancelled
Pasado de subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”
- yo (if) I were cancelled
- tú (if) you were cancelled
- usted, él, ella (if) he/she were cancelled
- nosotros (if) we were cancelled
- vosotros España (if) you all were cancelled
- ustedes, ellos, ellas (if) they were cancelled
Imperativo
Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)
- tú be cancelled!
- usted be cancelled! (formal)
- nosotros be cancelled! (let’s)
- vosotros España be cancelled! (all of you)
- ustedes be cancelled! (all of you)
Cómo usar cancelarse
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Si llueve, la boda en el jardín se cancela.
If it rains, the garden wedding is cancelled.
-
Pasado
El concierto se canceló por la tormenta.
The concert was cancelled because of the storm.
-
Imperfecto
Cada invierno se cancelaban vuelos por la niebla.
Every winter flights were cancelled because of fog.
-
Futuro
Si no hay suficientes alumnos, el curso se cancelará.
If there aren't enough students, the course will be cancelled.
-
Condicional
Sin el permiso del ayuntamiento, la feria se cancelaría.
Without the council's permission, the fair would be cancelled.
-
Presente de subjuntivo
Ojalá no se cancele el partido del sábado.
I hope Saturday's match isn't cancelled.
-
Pasado de subjuntivo
Si se cancelara el vuelo, nos devolverían el dinero.
If the flight were cancelled, they'd give us our money back.
-
Imperativo
¡Cancélate esa reunión y vente a comer con nosotros!
Cancel that meeting of yours and come have lunch with us!
Conviene saber
- "Se ha cancelado el vuelo" is how Spanish says the flight has been cancelled: the thing cancels itself. For a booking, "anular" is also common.
Dónde oyes cancelarse
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Español · Avanzado Nivel 2
- Cuando hay huelga, el vuelo se cancela. When there's a strike, the flight is cancelled.
- El concierto de Pablo se ha cancelado. Pablo's concert has been cancelled.
- Si no viene nadie, la reunión se cancelará. If nobody comes, the meeting will be cancelled.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.