Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ESPAÑOL

encontrar

to find

  • #25 más usado
  • Verbo irregular en -ar
  • Gerundio: encontrando
  • Participio pasado: encontrado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. yo I find
  2. tú you find
  3. usted, él, ella he/she finds
  4. nosotros we find
  5. vosotros España you all find
  6. ustedes, ellos, ellas they find

Pasado

Pretérito indefinido · acciones terminadas

  1. yo I found
  2. tú you found
  3. usted, él, ella he/she found
  4. nosotros we found
  5. vosotros España you all found
  6. ustedes, ellos, ellas they found

Imperfecto

Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. yo I used to find
  2. tú you used to find
  3. usted, él, ella he/she used to find
  4. nosotros we used to find
  5. vosotros España you all used to find
  6. ustedes, ellos, ellas they used to find

Futuro

Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común

  1. yo I will find
  2. tú you will find
  3. usted, él, ella he/she will find
  4. nosotros we will find
  5. vosotros España you all will find
  6. ustedes, ellos, ellas they will find

Condicional

Condicional · “haría”

  1. yo I would find
  2. tú you would find
  3. usted, él, ella he/she would find
  4. nosotros we would find
  5. vosotros España you all would find
  6. ustedes, ellos, ellas they would find

Presente de subjuntivo

Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. yo (that) I find
  2. tú (that) you find
  3. usted, él, ella (that) he/she find
  4. nosotros (that) we find
  5. vosotros España (that) you all find
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they find

Pasado de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”

  1. yo (if) I found
  2. tú (if) you found
  3. usted, él, ella (if) he/she found
  4. nosotros (if) we found
  5. vosotros España (if) you all found
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they found

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)

  1. tú find!
  2. usted find! (formal)
  3. nosotros find! (let’s)
  4. vosotros España find! (all of you)
  5. ustedes find! (all of you)

Cómo usar encontrar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    No encuentro mis llaves por ningún lado.

    I can't find my keys anywhere.

  2. Pasado

    Encontré un billete de quinientos en mi chamarra vieja.

    I found a five-hundred-peso bill in my old jacket.

  3. Imperfecto

    Antes encontrábamos conchas muy bonitas en esta playa.

    We used to find very pretty shells on this beach.

  4. Futuro

    Seguro encontrarás trabajo pronto, no te preocupes.

    I'm sure you'll find a job soon, don't worry.

  5. Condicional

    Sin el mapa, nunca encontraríamos la cascada.

    Without the map, we'd never find the waterfall.

  6. Presente de subjuntivo

    Ojalá encuentren un departamento cerca del metro.

    I hope you find an apartment near the subway.

  7. Pasado de subjuntivo

    Si encontrara su cartera, se la devolvería.

    If I found his wallet, I'd give it back to him.

  8. Imperativo

    ¡Encuentra tus zapatos rápido, que ya nos vamos!

    Find your shoes quick, we're leaving now!

Conviene saber

  • "Encontrarse con alguien" is to run into someone or to meet up with them.

Dónde oyes encontrar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Español · Intermedio Nivel 1

  • En el centro no encuentro nada barato. In the centre I can't find anything cheap.
  • Encontré mis llaves en la cocina. I found my keys in the kitchen.
  • Vas a encontrar algo cerca de aquí. You're going to find something near here.

Español · Intermedio Nivel 2

  • Nunca encuentro mis lentes. I can never find my glasses.
  • Alfonso Caso encontró oro en una tumba. Alfonso Caso found gold in a tomb.
  • Vas a encontrar el hotel fácilmente. You're going to find the hotel easily.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ar.