Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ESPAÑOL

proponer

to suggest, to propose

  • #141 más usado
  • Verbo irregular en -er
  • Gerundio: proponiendo
  • Participio pasado: propuesto

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. yo I suggest
  2. tú you suggest
  3. usted, él, ella he/she suggests
  4. nosotros we suggest
  5. vosotros España you all suggest
  6. ustedes, ellos, ellas they suggest

Pasado

Pretérito indefinido · acciones terminadas

  1. yo I suggested
  2. tú you suggested
  3. usted, él, ella he/she suggested
  4. nosotros we suggested
  5. vosotros España you all suggested
  6. ustedes, ellos, ellas they suggested

Imperfecto

Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. yo I used to suggest
  2. tú you used to suggest
  3. usted, él, ella he/she used to suggest
  4. nosotros we used to suggest
  5. vosotros España you all used to suggest
  6. ustedes, ellos, ellas they used to suggest

Futuro

Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común

  1. yo I will suggest
  2. tú you will suggest
  3. usted, él, ella he/she will suggest
  4. nosotros we will suggest
  5. vosotros España you all will suggest
  6. ustedes, ellos, ellas they will suggest

Condicional

Condicional · “haría”

  1. yo I would suggest
  2. tú you would suggest
  3. usted, él, ella he/she would suggest
  4. nosotros we would suggest
  5. vosotros España you all would suggest
  6. ustedes, ellos, ellas they would suggest

Presente de subjuntivo

Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. yo (that) I suggest
  2. tú (that) you suggest
  3. usted, él, ella (that) he/she suggest
  4. nosotros (that) we suggest
  5. vosotros España (that) you all suggest
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they suggest

Pasado de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”

  1. yo (if) I suggested
  2. tú (if) you suggested
  3. usted, él, ella (if) he/she suggested
  4. nosotros (if) we suggested
  5. vosotros España (if) you all suggested
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they suggested

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)

  1. tú suggest!
  2. usted suggest! (formal)
  3. nosotros suggest! (let’s)
  4. vosotros España suggest! (all of you)
  5. ustedes suggest! (all of you)

Cómo usar proponer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Propongo cenar en Triana y luego tomar algo.

    I suggest dinner in Triana and then a drink.

  2. Pasado

    Juan me propuso matrimonio en la Plaza de España.

    Juan proposed to me in the Plaza de España.

  3. Imperfecto

    Cada verano proponíamos un viaje distinto.

    Every summer we'd suggest a different trip.

  4. Futuro

    Mañana propondré el cambio de horario al jefe.

    Tomorrow I'll propose the schedule change to the boss.

  5. Condicional

    Yo propondría ir a la playa el domingo.

    I'd suggest going to the beach on Sunday.

  6. Presente de subjuntivo

    Espero que propongas algo mejor que el cine.

    I hope you suggest something better than the cinema.

  7. Pasado de subjuntivo

    Me pidieron que propusiera un nombre para el bar.

    They asked me to propose a name for the bar.

  8. Imperativo

    ¡Propón tú el plan, que yo nunca acierto!

    You suggest the plan, I never get it right!

Conviene saber

  • Proponerse algo is to set yourself a goal: me propuse correr cada día.

Dónde oyes proponer

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Español · Avanzado Nivel 3

  • Os propongo una cosa: la cena, en mi bar. I suggest something: dinner, at my bar.
  • Le propuse a Sarah casarnos en Teotitlán. I suggested to Sarah that we get married in Teotitlan.
  • Le propondré a la editora un segundo libro. I'll suggest a second book to the publisher.

Español · Fluidez Nivel 1

  • Propongo cortar el capítulo cuatro. I propose cutting chapter four.
  • Pablo propuso la fecha, y Lucía dijo que sí. Pablo proposed the date, and Lucia said yes.
  • En la cena, voy a proponer un brindis por Encarna. At dinner, I'm going to propose a toast to Encarna.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -er.