Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ESPAÑOL

querer

to want

  • #11 más usado
  • Verbo irregular en -er
  • Gerundio: queriendo
  • Participio pasado: querido

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. yo I want
  2. tú you want
  3. usted, él, ella he/she wants
  4. nosotros we want
  5. vosotros España you all want
  6. ustedes, ellos, ellas they want

Pasado

Pretérito indefinido · acciones terminadas

  1. yo I wanted
  2. tú you wanted
  3. usted, él, ella he/she wanted
  4. nosotros we wanted
  5. vosotros España you all wanted
  6. ustedes, ellos, ellas they wanted

Imperfecto

Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. yo I used to want
  2. tú you used to want
  3. usted, él, ella he/she used to want
  4. nosotros we used to want
  5. vosotros España you all used to want
  6. ustedes, ellos, ellas they used to want

Futuro

Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común

  1. yo I will want
  2. tú you will want
  3. usted, él, ella he/she will want
  4. nosotros we will want
  5. vosotros España you all will want
  6. ustedes, ellos, ellas they will want

Condicional

Condicional · “haría”

  1. yo I would want
  2. tú you would want
  3. usted, él, ella he/she would want
  4. nosotros we would want
  5. vosotros España you all would want
  6. ustedes, ellos, ellas they would want

Presente de subjuntivo

Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. yo (that) I want
  2. tú (that) you want
  3. usted, él, ella (that) he/she want
  4. nosotros (that) we want
  5. vosotros España (that) you all want
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they want

Pasado de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”

  1. yo (if) I wanted
  2. tú (if) you wanted
  3. usted, él, ella (if) he/she wanted
  4. nosotros (if) we wanted
  5. vosotros España (if) you all wanted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they wanted

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)

  1. tú want!
  2. usted want! (formal)
  3. nosotros want! (let’s)
  4. vosotros España want! (all of you)
  5. ustedes want! (all of you)

Cómo usar querer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    ¿Quieres un café o un jugo de naranja?

    Do you want a coffee or an orange juice?

  2. Pasado

    Quise llamarte, pero se me acabó la batería.

    I meant to call you, but my battery died.

  3. Imperfecto

    De niño, Diego quería ser bombero.

    As a boy, Diego wanted to be a firefighter.

  4. Futuro

    ¿Querrás venir a la boda en diciembre?

    Will you want to come to the wedding in December?

  5. Condicional

    Mi mamá querría conocer Cancún algún día.

    My mom would like to see Cancún someday.

  6. Presente de subjuntivo

    Haz lo que quieras, pero regresa temprano.

    Do what you want, but come back early.

  7. Pasado de subjuntivo

    Quisiera una mesa para dos, por favor.

    I would like a table for two, please.

  8. Imperativo

    Quiere mucho a tus abuelos, ya están grandes.

    Love your grandparents a lot, they are getting old.

Conviene saber

  • Querer a alguien is to love someone: te quiero.
  • Quisiera is the polite way to say "I would like" in a shop or a restaurant.

Dónde oyes querer

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Español · Principiante Nivel 1

  • Quiero un café con leche. I want a coffee with milk.
  • Ayer quería ir al parque, pero llovió. Yesterday I wanted to go to the park, but it rained.
  • Vas a querer más mole. You're going to want more mole.

Español · Principiante Nivel 2

  • Quiero un café con leche, por favor. I want a coffee with milk, please.
  • Cuando era niña, quería ser doctora. When I was a child, I wanted to be a doctor.
  • Vas a querer más mole. You're going to want more mole.

Y 20 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -er.