Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

organizar

to organise

  • #317 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: organizando
  • Participe passé: organizado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I organise
  2. tú you organise
  3. usted, él, ella he/she organises
  4. nosotros we organise
  5. vosotros Espagne you all organise
  6. ustedes, ellos, ellas they organise

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I organised
  2. tú you organised
  3. usted, él, ella he/she organised
  4. nosotros we organised
  5. vosotros Espagne you all organised
  6. ustedes, ellos, ellas they organised

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to organise
  2. tú you used to organise
  3. usted, él, ella he/she used to organise
  4. nosotros we used to organise
  5. vosotros Espagne you all used to organise
  6. ustedes, ellos, ellas they used to organise

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will organise
  2. tú you will organise
  3. usted, él, ella he/she will organise
  4. nosotros we will organise
  5. vosotros Espagne you all will organise
  6. ustedes, ellos, ellas they will organise

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would organise
  2. tú you would organise
  3. usted, él, ella he/she would organise
  4. nosotros we would organise
  5. vosotros Espagne you all would organise
  6. ustedes, ellos, ellas they would organise

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I organise
  2. tú (that) you organise
  3. usted, él, ella (that) he/she organise
  4. nosotros (that) we organise
  5. vosotros Espagne (that) you all organise
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they organise

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I organised
  2. tú (if) you organised
  3. usted, él, ella (if) he/she organised
  4. nosotros (if) we organised
  5. vosotros Espagne (if) you all organised
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they organised

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú organise!
  2. usted organise! (formal)
  3. nosotros organise! (let’s)
  4. vosotros Espagne organise! (all of you)
  5. ustedes organise! (all of you)

Comment utiliser organizar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Lucía organiza la fiesta de cumpleaños de su madre.

    Lucía is organising her mum's birthday party.

  2. Passé

    Organizamos una cena sorpresa para los abuelos.

    We organised a surprise dinner for the grandparents.

  3. Imparfait

    Mi tía organizaba las excursiones del barrio cada verano.

    My aunt used to organise the neighbourhood outings every summer.

  4. Futur

    ¿Quién organizará el viaje de fin de curso?

    Who will organise the end-of-year trip?

  5. Conditionnel

    Yo organizaría la reunión para el jueves.

    I'd organise the meeting for Thursday.

  6. Subjonctif présent

    Necesito que organices los papeles por fechas.

    I need you to organise the papers by date.

  7. Subjonctif passé

    El jefe pidió que organizáramos el almacén.

    The boss asked us to organise the warehouse.

  8. Impératif

    ¡Organizad vuestro cuarto antes de salir!

    Tidy up your room before you go out!

Où vous entendez organizar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • Organizo la lista por familias. I'm organising the list by family.
  • Organicé una planta durante treinta y dos años. I organised a ward for thirty-two years.
  • Voy a organizar vuestra boda. I'm going to organise your wedding.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.