सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
डेक्स एक्सप्लोर करें

ये कार्ड दोनों तरफ़ हिंदी में हैं क्योंकि यह वेबसाइट हिंदी में है। अनुवाद अपनी भाषा में पढ़ने के लिए अपनी भाषा चुनें। अपनी भाषा चुनें

Both sides of these cards are in Hindi because this website is in Hindi. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

300 कार्ड

  • शेफ़, कुछ पूछना था. शेफ़, कुछ पूछना था।
    हिंदी · पाठ 4
  • आओ नोआ, बैठो. पार्टी अभी बाकी है. आओ नोआ, बैठो। पार्टी अभी बाकी है।
    हिंदी · पाठ 4
  • क्या आप होटल की चिट्ठी दे सकेंगे? क्या आप होटल की चिट्ठी दे सकेंगे?
    हिंदी · पाठ 4
  • ज़रूर. दफ़्तर कल टाइप कर देगा. ज़रूर। दफ़्तर कल टाइप कर देगा।
    हिंदी · पाठ 4
  • तकलीफ़ न हो तो तकलीफ़ न हो तो
    हिंदी · पाठ 4
  • तकलीफ़ न हो तो, तीन दिन की छुट्टी दीजिएगा. तकलीफ़ न हो तो, तीन दिन की छुट्टी दीजिएगा।
    हिंदी · पाठ 4
  • एक हफ़्ता लो. शादी एक ही बार होती है. एक हफ़्ता लो। शादी एक ही बार होती है।
    हिंदी · पाठ 4
  • शनिवार को जल्दी जाने दीजिएगा. शनिवार को जल्दी जाने दीजिएगा।
    हिंदी · पाठ 4
  • कल मिठाई लाना, किचन पूछ रहा है. कल मिठाई लाना, किचन पूछ रहा है।
    हिंदी · पाठ 4
  • पासपोर्ट की कॉपी, पते का सबूत पासपोर्ट की कॉपी, पते का सबूत
    हिंदी · पाठ 5
  • दफ़्तर की लिस्ट सुनो. पासपोर्ट की कॉपी, पते का सबूत. दफ़्तर की लिस्ट सुनो। पासपोर्ट की कॉपी, पते का सबूत।
    हिंदी · पाठ 5
  • तुम्हारे हौज़ खास के फ़्लैट का एग्रीमेंट. तुम्हारे हौज़ खास के फ़्लैट का एग्रीमेंट।
    हिंदी · पाठ 5
  • फिर दूतावास का पत्र, और नौकरी का पत्र. फिर दूतावास का पत्र, और नौकरी का पत्र।
    हिंदी · पाठ 5
  • दूतावास का पत्र क्या होता है? दूतावास का पत्र क्या होता है?
    हिंदी · पाठ 5
  • शादी के लिए आज़ाद हो शादी के लिए आज़ाद हो
    हिंदी · पाठ 5
  • एक कागज़ कि तुम शादी के लिए आज़ाद हो. एक कागज़ कि तुम शादी के लिए आज़ाद हो।
    हिंदी · पाठ 5
  • और चार फ़ोटो, और हर चीज़ की दो कॉपी. और चार फ़ोटो, और हर चीज़ की दो कॉपी।
    हिंदी · पाठ 5
  • और तीन गवाह. रोहन, राजू भैया और गुप्ता जी. और तीन गवाह। रोहन, राजू भैया और गुप्ता जी।
    हिंदी · पाठ 5
  • यहाँ टाइप होती है यहाँ टाइप होती है
    हिंदी · पाठ 6
  • यहाँ टाइप होती है, वहाँ स्टांप लगता है. यहाँ टाइप होती है, वहाँ स्टांप लगता है।
    हिंदी · पाठ 6
  • पत्र अंग्रेज़ी में है. अनुवाद होगा? पत्र अंग्रेज़ी में है। अनुवाद होगा?
    हिंदी · पाठ 6
  • और कॉपी कहाँ बनेगी? और कॉपी कहाँ बनेगी?
    हिंदी · पाठ 6
  • और मेरा नाम हिंदी में कैसे लिखेंगे? और मेरा नाम हिंदी में कैसे लिखेंगे?
    हिंदी · पाठ 6
  • जैसा वीज़ा पर लिखा है. मैं लिख दूँगा. जैसा वीज़ा पर लिखा है। मैं लिख दूँगा।
    हिंदी · पाठ 6
  • और सब कब तक हो जाएगा? और सब कब तक हो जाएगा?
    हिंदी · पाठ 6
  • शादी के रजिस्ट्रेशन के कागज़. शादी के रजिस्ट्रेशन के कागज़।
    हिंदी · पाठ 7
  • अगला. फ़ाइल दीजिए. अगला। फ़ाइल, कृपया।
    हिंदी · पाठ 7
  • दूतावास का पत्र कब जारी हुआ? दूतावास का पत्र कब जारी हुआ?
    हिंदी · पाठ 7
  • छह महीने तक वैध है छह महीने तक वैध है
    हिंदी · पाठ 7
  • छह महीने तक वैध है. तीस दिन का नोटिस लगेगा. छह महीने तक वैध है। तीस दिन का नोटिस लगेगा।
    हिंदी · पाठ 7
  • तो तारीख तीस दिन से पहले नहीं? तो तारीख तीस दिन से पहले नहीं?
    हिंदी · पाठ 7
  • तीस दिन के बाद, दो महीने के अंदर. तीस दिन के बाद, दो महीने के अंदर।
    हिंदी · पाठ 7
  • साढ़े दस तक आइएगा साढ़े दस तक आइएगा
    हिंदी · पाठ 7
  • ग्यारह सितंबर. साढ़े दस तक आइएगा. ग्यारह सितंबर। साढ़े दस तक आइएगा।
    हिंदी · पाठ 7
  • दूल्हा, दुल्हन, तीनों गवाह. सब मौजूद? दूल्हा, दुल्हन, तीनों गवाह। सब मौजूद?
    हिंदी · पाठ 10
  • पिता भी मौजूद है, मिठाई के साथ. पिता भी मौजूद हैं, मिठाई के साथ।
    हिंदी · पाठ 10
  • पत्नी के रूप में स्वीकार करता हूँ मैं उसे पत्नी के रूप में स्वीकार करता हूँ
    हिंदी · पाठ 10
  • मैं, नोआ बेनेट, प्रिया शर्मा को पत्नी के रूप में स्वीकार करता हूँ. मैं, नोआ बेनेट, प्रिया शर्मा को पत्नी के रूप में स्वीकार करता हूँ।
    हिंदी · पाठ 10
  • नोआ, आप यह घोषणा स्वीकार करते हैं? नोआ, क्या आप यह घोषणा स्वीकार करते हैं?
    हिंदी · पाठ 10
  • मैं भी स्वीकार करती हूँ. मैं भी स्वीकार करती हूँ।
    हिंदी · पाठ 10
  • भरा हुआ फ़ॉर्म, लगी हुई फ़ोटो भरा हुआ फ़ॉर्म, लगी हुई फ़ोटो
    हिंदी · पाठ 10
  • भरा हुआ फ़ॉर्म, लगी हुई फ़ोटो, साइन की हुई घोषणा. भरा हुआ फ़ॉर्म, लगी हुई फ़ोटो, साइन की हुई घोषणा।
    हिंदी · पाठ 10
  • अड़तालीस हज़ार, दो महीने की सिक्योरिटी. अड़तालीस हज़ार, दो महीने की सिक्योरिटी।
    हिंदी · पाठ 21
  • पैंतालीस हो सकता है? पैंतालीस हो सकता है?
    हिंदी · पाठ 21
  • महीने में एक बार महीने में एक बार
    हिंदी · पाठ 21
  • अगर शेफ़ महीने में एक बार खाना बनाए. अगर शेफ़ महीने में एक बार खाना बनाए।
    हिंदी · पाठ 21
  • किरायेदार किराया देगा. किरायेदार किराया देगा
    हिंदी · पाठ 21
  • मकान मालिक फ़्लैट सौंपेगा. किरायेदार किराया देगा. मकान मालिक फ़्लैट सौंपेगा। किरायेदार किराया देगा।
    हिंदी · पाठ 21
  • मालिक पहला पक्ष, आप दूसरा. मालिक पहला पक्ष है, आप दूसरा।
    हिंदी · पाठ 21
  • ग्यारह महीने किराया नहीं बढ़ेगा. ग्यारह महीने किराया नहीं बढ़ेगा।
    हिंदी · पाठ 21
  • साइन कहाँ करें, आंटी जी? साइन कहाँ करें, आंटी जी?
    हिंदी · पाठ 21
  • तीन साल हो गए तीन साल हो गए
    हिंदी · पाठ 23
  • बैठो, नोआ. तीन साल हो गए, न? बैठो, नोआ। तीन साल हो गए, न?
    हिंदी · पाठ 23
  • तुम्हारा बन गया है तुम्हारा बन गया है
    हिंदी · पाठ 23
  • मेन्यू तुम्हारा बन गया है, मेरा नहीं. मेन्यू तुम्हारा बन गया है, मेरा नहीं।
    हिंदी · पाठ 23
  • यह आपका स्कूल है, शेफ़. यह आपका स्कूल है, शेफ़।
    हिंदी · पाठ 23
  • मैं, हेड शेफ़? सच में? मैं, हेड शेफ़? सच में?
    हिंदी · पाठ 23
  • मैं तो चुप हो गया मैं तो चुप हो गया
    हिंदी · पाठ 23
  • मैं तो चुप हो गया, शेफ़. हाँ, ज़रूर. मैं तो चुप हो गया, शेफ़। हाँ, ज़रूर।
    हिंदी · पाठ 23
  • एक फ़रवरी से, नोआ. घबराओ मत. एक फ़रवरी से, नोआ। घबराओ मत।
    हिंदी · पाठ 23
  • मैं तो अभी से घबराने लगा हूँ. मैं तो अभी से घबराने लगा हूँ।
    हिंदी · पाठ 23
  • यह रसोई. तंदूर अगले हफ़्ते आएगा. यह रसोई है। तंदूर अगले हफ़्ते आएगा।
    हिंदी · पाठ 24
  • बड़ी चिमनी की ज़रूरत है बड़ी चिमनी की ज़रूरत है
    हिंदी · पाठ 24
  • और कोल्ड रूम को दूसरा दरवाज़ा चाहिए. और कोल्ड रूम को दूसरा दरवाज़ा चाहिए।
    हिंदी · पाठ 24
  • और स्टाफ़, शेफ़? और स्टाफ़, शेफ़?
    हिंदी · पाठ 24
  • मुझे दो तंदूर वाले कुक चाहिए. मुझे दो तंदूर वाले कुक चाहिए।
    हिंदी · पाठ 24
  • तैयार होना ज़रूरी है तैयार होना ज़रूरी है
    हिंदी · पाठ 24
  • इन सब को कितना समय चाहिए? इन सब को कितना समय चाहिए?
    हिंदी · पाठ 24
  • तीन हफ़्ते, और एक हफ़्ता ट्रायल का. तीन हफ़्ते, और एक हफ़्ता ट्रायल का।
    हिंदी · पाठ 24
  • मुझे ओपनिंग एक मार्च को चाहिए. मुझे ओपनिंग एक मार्च को चाहिए।
    हिंदी · पाठ 24
  • और फिर से प्रोबेशन? और फिर से प्रोबेशन?
    हिंदी · पाठ 25
  • तीन महीने, कंपनी का नियम है. तीन महीने, कंपनी का नियम है।
    हिंदी · पाठ 25
  • बारह लाख सालाना बारह लाख सालाना
    हिंदी · पाठ 25
  • तनख्वाह बारह लाख सालाना, यानी एक लाख महीना. तनख्वाह बारह लाख सालाना, यानी एक लाख महीना।
    हिंदी · पाठ 25
  • और हाथ में कितना? और हाथ में कितना?
    हिंदी · पाठ 25
  • करीब सतासी हज़ार करीब सतासी हज़ार
    हिंदी · पाठ 25
  • पीएफ़ और टैक्स के बाद, करीब सतासी हज़ार. पीएफ़ और टैक्स के बाद, करीब सतासी हज़ार।
    हिंदी · पाठ 25
  • शेफ़ की मंज़ूरी से, हाँ. शेफ़ की मंज़ूरी से, हाँ।
    हिंदी · पाठ 25
  • पहले फ़ॉर्म की हिंदी पढ़िए. पहले फ़ॉर्म की हिंदी पढ़िए।
    हिंदी · पाठ 26
  • समाप्ति की स्थिति में समाप्ति की स्थिति में
    हिंदी · पाठ 26
  • समाप्ति की स्थिति में दो महीने का नोटिस दिया जाएगा. समाप्ति की स्थिति में, दो महीने का नोटिस दिया जाएगा।
    हिंदी · पाठ 26
  • अगर कोई छोड़े, तो दो महीने का नोटिस. अगर कोई छोड़ दे, तो दो महीने का नोटिस।
    हिंदी · पाठ 26
  • डॉक्टर की पर्ची लाइए, वरना छुट्टी नहीं. डॉक्टर की पर्ची लाइए, वरना छुट्टी नहीं।
    हिंदी · पाठ 26
  • और कॉन्ट्रैक्ट अगले साल? और कॉन्ट्रैक्ट अगले साल?
    हिंदी · पाठ 26
  • और रेसिपी किसकी हैं? और रेसिपी किसकी हैं?
    हिंदी · पाठ 26
  • बशर्ते कि आपका नाम रहे बशर्ते कि आपका नाम रहे
    हिंदी · पाठ 26
  • रेस्टोरेंट की, बशर्ते कि आपका नाम रहे. रेस्टोरेंट की, बशर्ते कि आपका नाम रहे।
    हिंदी · पाठ 26
  • बड़े अक्षरों में बड़े अक्षरों में
    हिंदी · पाठ 27
  • पासपोर्ट और पते का सबूत दीजिए. पासपोर्ट और पते का सबूत, कृपया।
    हिंदी · पाठ 27
  • हिंदी में भी लिखूँ? क्या मैं यह हिंदी में भी लिखूँ?
    हिंदी · पाठ 27
  • वैसा ही वैसा ही
    हिंदी · पाठ 27
  • नोआ बेनेट, ऐसे? नोआ बेनेट, ऐसे?
    हिंदी · पाठ 27
  • शब्दों में शब्दों में
    हिंदी · पाठ 27
  • फ़ोन नंबर अंकों में, तनख्वाह शब्दों में. फ़ोन नंबर अंकों में, तनख्वाह शब्दों में।
    हिंदी · पाठ 27
  • एक लाख रुपये, शब्दों में. एक लाख रुपये, शब्दों में।
    हिंदी · पाठ 27
  • मैं खुद लेने आऊँगा, पासपोर्ट के साथ. मैं इसे खुद लेने आऊँगा, पासपोर्ट के साथ।
    हिंदी · पाठ 27
  • नमस्ते, शेफ़. कहाँ से शुरू करें? नमस्ते, शेफ़। कहाँ से शुरू करें?
    हिंदी · पाठ 28
  • गुरुवार तक जल जाना चाहिए गुरुवार तक जल जाना चाहिए
    हिंदी · पाठ 28
  • मैं चख चुका हूँ. मैं इसे पहले ही चख चुका हूँ।
    हिंदी · पाठ 28
  • लग चुकी है लग चुकी है
    हिंदी · पाठ 28
  • गैस लग चुकी है, शेफ़. गैस लग चुकी है, शेफ़।
    हिंदी · पाठ 28
  • कोल्ड रूम शनिवार तक तैयार हो जाना चाहिए. कोल्ड रूम शनिवार तक तैयार हो जाना चाहिए।
    हिंदी · पाठ 28
  • बन चुकी हो बन चुकी हो
    हिंदी · पाठ 28
  • अगले हफ़्ते तक हर डिश बन चुकी हो. अगले हफ़्ते तक हर डिश बन चुकी हो।
    हिंदी · पाठ 28
  • दाल हम लिख चुके हैं, शेफ़. दाल हम लिख चुके हैं, शेफ़।
    हिंदी · पाठ 28
  • काटने के बाद काटने के बाद
    हिंदी · पाठ 29
  • कुल एक लाख, काटने के बाद सतासी हज़ार. कुल एक लाख, काटने के बाद सतासी हज़ार।
    हिंदी · पाठ 29
  • कटौती तेरह हज़ार की? कटौती तेरह हज़ार की?
    हिंदी · पाठ 29
  • रेस्टोरेंट का हिस्सा अलग से. रेस्टोरेंट का हिस्सा अलग से है।
    हिंदी · पाठ 29
  • और पैसे ट्रांसफ़र से? और पैसे ट्रांसफ़र से?
    हिंदी · पाठ 29
  • मिलने पर मिलने पर
    हिंदी · पाठ 29
  • हाँ, आखिरी तारीख को. मिलने पर साइन कीजिए. हाँ, आख़िरी तारीख़ को। मिलने पर साइन कीजिए।
    हिंदी · पाठ 29
  • किराया देने के बाद किराया देने के बाद
    हिंदी · पाठ 29
  • किराया देने के बाद क्या बचा? किराया देने के बाद क्या बचा?
    हिंदी · पाठ 29
  • एम ब्लॉक मार्केट में डिनर के लिए काफ़ी. एम ब्लॉक मार्केट में डिनर के लिए काफ़ी।
    हिंदी · पाठ 29
  • अपना रेस्टोरेंट खोलना चाहता हूँ मैं अपना रेस्टोरेंट खोलना चाहता हूँ
    हिंदी · पाठ 4
  • अभी? बच्चा आने वाला है! अभी? बच्चा आने वाला है!
    हिंदी · पाठ 4
  • अभी क्यों न खोलें? अभी क्यों न खोलें?
    हिंदी · पाठ 4
  • अभी क्यों न खोलें? बाद में समय कम होगा. अभी क्यों न खोलें? बाद में समय कम होगा।
    हिंदी · पाठ 4
  • देखने में क्या हर्ज है? देखने में क्या हर्ज है?
    हिंदी · पाठ 4
  • और पैसा? और पैसे?
    हिंदी · पाठ 4
  • खुद पूछो. वो कहेंगे, सोच लो. खुद उनसे पूछो। वो कहेंगे, सोच लो।
    हिंदी · पाठ 4
  • हमारी बचत. और पापा जी से क्यों न पूछें? हमारी बचत। और पापा जी से क्यों न पूछें?
    हिंदी · पाठ 4
  • तो एक गली देख ही लें. चाय मेरी तरफ़ से. तो कम से कम एक गली देख ही लें। चाय मेरी तरफ़ से।
    हिंदी · पाठ 4
  • मुझे समझाने दीजिए मुझे समझाने दीजिए
    हिंदी · पाठ 5
  • पापा जी, मैं रेस्टोरेंट खोलना चाहता हूँ. मुझे समझाने दीजिए. पापा जी, मैं रेस्टोरेंट खोलना चाहता हूँ। मुझे समझाने दीजिए।
    हिंदी · पाठ 5
  • हौज़ खास, बारह टेबल, दादी जी की रेसिपी. हौज़ खास, बारह टेबल, दादी जी की रेसिपी।
    हिंदी · पाठ 5
  • मुझे सोचने दो मुझे सोचने दो
    हिंदी · पाठ 5
  • बच्चे के साथ? मुझे दो दिन सोचने दो. बच्चे के साथ? मुझे दो दिन सोचने दो।
    हिंदी · पाठ 5
  • प्रिया मानती है. वो कहती है, कोशिश करने दो. प्रिया मानती है। वो कहती है, कोशिश करने दो।
    हिंदी · पाठ 5
  • हमारी बचत, और एक छोटा लोन. हमारी बचत, और एक छोटा लोन।
    हिंदी · पाठ 5
  • मुझे मम्मी से बात करने दो. पाँच लाख, बिना ब्याज. मुझे मम्मी से बात करने दो। पाँच लाख, बिना ब्याज।
    हिंदी · पाठ 5
  • हमारे पास कितना है, लगभग? हमारे पास कितना है, लगभग?
    हिंदी · पाठ 6
  • करीब अठारह लाख. पापा जी के साथ, तेईस के आसपास. करीब अठारह लाख। पापा जी के साथ, तेईस के आसपास।
    हिंदी · पाठ 6
  • डिपॉज़िट ही कम से कम चार होगा. सिर्फ़ डिपॉज़िट ही कम से कम चार होगा।
    हिंदी · पाठ 6
  • और किचन का सामान, करीब छह लाख. और किचन का सामान, करीब छह लाख।
    हिंदी · पाठ 6
  • ज़्यादा से ज़्यादा ज़्यादा से ज़्यादा
    हिंदी · पाठ 6
  • लाइसेंस लगभग पचास हज़ार. और फ़र्श. लाइसेंस लगभग पचास हज़ार। और फ़र्श।
    हिंदी · पाठ 6
  • कुल मिलाकर कुल मिलाकर
    हिंदी · पाठ 6
  • कुल मिलाकर, पहले ग्राहक से पहले करीब पंद्रह लाख. कुल मिलाकर, पहले ग्राहक से पहले करीब पंद्रह लाख।
    हिंदी · पाठ 6
  • कोने वाली दुकान कोने वाली दुकान
    हिंदी · पाठ 7
  • पार्क वाली तरफ़, कोने वाली दुकान खाली है. पार्क वाली तरफ़, कोने वाली दुकान खाली है।
    हिंदी · पाठ 7
  • पीले दरवाज़े वाली? पीले दरवाज़े वाली?
    हिंदी · पाठ 7
  • नहीं, वो छोटी है. सामने पेड़ वाली. नहीं, वो छोटी है। सामने पेड़ वाली।
    हिंदी · पाठ 7
  • और ऊपर वाला कमरा किसका है? और ऊपर वाला कमरा किसका है?
    हिंदी · पाठ 7
  • उसी मालिक का, मेहरा जी. ग्रीन पार्क में रहते हैं. उसी मालिक का, मेहरा जी का। वो ग्रीन पार्क में रहते हैं।
    हिंदी · पाठ 7
  • सामने पेड़ मतलब बाहर तीन टेबल. सामने पेड़ मतलब बाहर तीन टेबल।
    हिंदी · पाठ 7
  • मालिक का नंबर कोने वाले चायवाले से ले लूँगा. मालिक का नंबर मैं कोने वाले चायवाले से ले लूँगा।
    हिंदी · पाठ 7
  • और किराया? नई जगह का पहला खाना. और किराया? नई जगह का पहला खाना।
    हिंदी · पाठ 7
  • चालीस वर्ग मीटर. एक लाख पचास हज़ार महीना. चालीस वर्ग मीटर। एक लाख पचास हज़ार महीना।
    हिंदी · पाठ 8
  • यह गली के भाव से कहीं ज़्यादा है. यह गली के भाव से कहीं ज़्यादा है।
    हिंदी · पाठ 8
  • फ़र्श टूटा है और तारें मुझसे पुरानी हैं. फ़र्श टूटा है और वायरिंग मुझसे भी पुरानी है।
    हिंदी · पाठ 8
  • इस दाम पर किचन नहीं मिलेगा. इस दाम पर किचन नहीं मिलेगा।
    हिंदी · पाठ 8
  • एक लाख बीस से ज़्यादा नहीं दूँगा. एक लाख बीस से ज़्यादा नहीं दूँगा।
    हिंदी · पाठ 8
  • तो फ़र्श मैं करवाऊँगा, तारें आप. तो मैं फ़र्श करवा दूँगा, और आप तारें।
    हिंदी · पाठ 8
  • मंगलवार को पत्नी के साथ आइए. मंगलवार को अपनी पत्नी के साथ आइए।
    हिंदी · पाठ 8
  • मंगलवार, आपके घर, इससे कम पर. मंगलवार, आपके घर, इससे कम में।
    हिंदी · पाठ 8
  • एक लाख तीस, तभी जब तारें पहली तक हो जाएँ. एक लाख तीस, तभी जब तारें पहली तक हो जाएँ।
    हिंदी · पाठ 9
  • इस शर्त पर कि इस शर्त पर कि
    हिंदी · पाठ 9
  • इस शर्त पर कि किराया बाद में बढ़े. इस शर्त पर कि किराया बाद में बढ़े।
    हिंदी · पाठ 9
  • बढ़े, पर तभी जब ग्यारह महीने खत्म हों. बढ़ेगा, पर तभी जब ग्यारह महीने खत्म हों।
    हिंदी · पाठ 9
  • जब तक म्यूज़िक दस बजे बंद न हो, पड़ोसी मुझे खा जाएंगे. जब तक म्यूज़िक दस बजे बंद न हो, पड़ोसी मुझे खा जाएंगे।
    हिंदी · पाठ 9
  • नौ के बाद हल्का, बोर्ड एक मीटर से छोटा. नौ के बाद धीमा, साइन एक मीटर से छोटा।
    हिंदी · पाठ 9
  • डिपॉज़िट छह महीने का. डिपॉज़िट छह महीने का है।
    हिंदी · पाठ 9
  • आपकी पत्नी बेहतर मोल-भाव करती है. तीन, पहली मई. आपकी पत्नी बेहतर मोल-भाव करती है। तीन, और पहली मई।
    हिंदी · पाठ 9
  • किरायेदार किरायेदार
    हिंदी · पाठ 10
  • किरायेदार पाँच तारीख तक किराया देगा. किरायेदार पाँच तारीख तक किराया देगा।
    हिंदी · पाठ 10
  • मालिक पहली से पहले तारें करवाएगा. लिखिए. मालिक पहली से पहले तारें करवाएगा। वो लिखिए।
    हिंदी · पाठ 10
  • लिख लिया. यहाँ साइन कीजिएगा. लिख लिया। यहाँ साइन कीजिएगा।
    हिंदी · पाठ 10
  • चाबियाँ सोमवार तक दिलवा दीजिएगा. चाबियाँ सोमवार तक दिलवा दीजिएगा।
    हिंदी · पाठ 10
  • सोमवार को. और बोर्ड छोटा रखिएगा. सोमवार तक। और बोर्ड छोटा रखिएगा।
    हिंदी · पाठ 10
  • दो कॉपी. अपनी संभालकर रखिएगा. दो कॉपी। अपनी संभालकर रखिएगा।
    हिंदी · पाठ 10
  • किराया खाते में भेजिएगा, नकद नहीं. किराया खाते में भेजिएगा, नकद नहीं।
    हिंदी · पाठ 10
  • फ़ूड लाइसेंस की खिड़की कौन-सी है? फ़ूड लाइसेंस की खिड़की कौन-सी है?
    हिंदी · पाठ 11
  • जमा किया जाता है जमा किया जाता है
    हिंदी · पाठ 11
  • इसके साथ क्या लगाया जाता है? इसके साथ क्या लगाया जाता है?
    हिंदी · पाठ 11
  • किराये का एग्रीमेंट, फ़ोटो, पानी की रिपोर्ट. किराये का एग्रीमेंट, फ़ोटो, पानी की रिपोर्ट।
    हिंदी · पाठ 11
  • और फ़ीस कहाँ दी जाती है? और फ़ीस कहाँ दी जाती है?
    हिंदी · पाठ 11
  • लाइसेंस कब जारी किया जाएगा? लाइसेंस कब जारी किया जाएगा?
    हिंदी · पाठ 11
  • सब ठीक मिला तो सब ठीक मिला तो
    हिंदी · पाठ 11
  • तीस दिन में, इंस्पेक्शन के बाद. सब ठीक मिला तो जल्दी भी. तीस दिन में, इंस्पेक्शन के बाद। सब ठीक मिला तो जल्दी भी।
    हिंदी · पाठ 11
  • अभी भी अभी भी
    हिंदी · पाठ 12
  • अभी तक नहीं अभी नहीं
    हिंदी · पाठ 12
  • इंस्पेक्टर अभी तक नहीं आईं. इंस्पेक्टर अभी तक नहीं आईं।
    हिंदी · पाठ 12
  • मैं कागज़ पहले ही दो बार लाया हूँ. मैं कागज़ पहले ही दो बार लाया हूँ।
    हिंदी · पाठ 12
  • पहले दिन जमा की थी. यह रही रसीद. पहले दिन जमा की थी। यह रही रसीद।
    हिंदी · पाठ 12
  • मिल गई. पहले ही यहाँ थी, दूसरे नाम से. मिल गई। पहले ही यहाँ थी, दूसरे नाम से।
    हिंदी · पाठ 12
  • अब तक सब्र किया, पर इंस्पेक्शन कब होगा? अब तक सब्र किया, पर इंस्पेक्शन कब होगा?
    हिंदी · पाठ 12
  • गुरुवार ग्यारह बजे. फिर भी, रसीद साथ रखिएगा. गुरुवार ग्यारह बजे। फिर भी, रसीद साथ रखिएगा।
    हिंदी · पाठ 12
  • लगनी ज़रूरी है लगनी ज़रूरी है
    हिंदी · पाठ 13
  • लाइसेंस से पहले चिमनी लगनी ज़रूरी है. लाइसेंस से पहले चिमनी लगनी ज़रूरी है।
    हिंदी · पाठ 13
  • तो आपको फिर आना पड़ेगा. तो आपको फिर आना पड़ेगा।
    हिंदी · पाठ 13
  • और क्या-क्या करना होगा? और क्या-क्या करना होगा?
    हिंदी · पाठ 13
  • दरवाज़े के पास बेसिन लगाना होगा. दरवाज़े के पास बेसिन लगाना होगा।
    हिंदी · पाठ 13
  • रुकना पड़ा इंतज़ार करना पड़ा
    हिंदी · पाठ 13
  • तीन हफ़्ते रुकना पड़ा, तीन दिन आसान हैं. तीन हफ़्ते इंतज़ार करना पड़ा, तीन दिन आसान हैं।
    हिंदी · पाठ 13
  • इंतज़ार कर रहा हूँ इंतज़ार कर रहा हूँ
    हिंदी · पाठ 14
  • मेहरा जी, मैं नौ बजे से इंतज़ार कर रहा हूँ. मेहरा जी, मैं नौ बजे से इंतज़ार कर रहा हूँ।
    हिंदी · पाठ 14
  • आ रहा है, रास्ते में है. आ रहा है, रास्ते में है।
    हिंदी · पाठ 14
  • ओखला में ट्रैफ़िक में फँसा है. ओखला में ट्रैफ़िक में फँसा है।
    हिंदी · पाठ 14
  • कब से? मैं पहली से किराया दे रहा हूँ. कब से? मैं पहली से किराया दे रहा हूँ।
    हिंदी · पाठ 14
  • मैं सोमवार से यही कह रहा हूँ. मैं सोमवार से यही कह रहा हूँ।
    हिंदी · पाठ 14
  • आज चार बजे तक, वादा. आज चार बजे तक, वादा।
    हिंदी · पाठ 14
  • चार बजे तक. और मैं खुद देखने आ रहा हूँ. चार बजे तक। और मैं खुद देखने आ रहा हूँ।
    हिंदी · पाठ 14
  • ट्रक फ़्लाईओवर पर खराब हो गया. ट्रक फ़्लाईओवर पर खराब हो गया.
    हिंदी · पाठ 17
  • या तो या तो
    हिंदी · पाठ 17
  • नहीं तो मेरा किचन रुक जाएगा. नहीं तो मेरा किचन रुक जाएगा.
    हिंदी · पाठ 17
  • कल मैं डबल लाऊँगा. कल मैं डबल लाऊँगा.
    हिंदी · पाठ 17
  • या तो कल साढ़े सात पर, या फिर बंद. या तो कल साढ़े सात पर, या फिर बंद.
    हिंदी · पाठ 17
  • ऐसी बात मत कहिए. ऐसी बातें मत कहिए.
    हिंदी · पाठ 17
  • साढ़े सात, मेरा वादा. साढ़े सात, मेरा वादा.
    हिंदी · पाठ 17
  • ठीक है. और आज नौ तक, या फिर गली. ठीक है. और आज नौ तक, या फिर गली.
    हिंदी · पाठ 17
  • संभाल पाओगी संभाल पाओगी
    हिंदी · पाठ 18
  • हाँ. कैफ़े में बीस संभालती थी. हाँ. कैफ़े में बीस संभालती थी.
    हिंदी · पाठ 18
  • ग्यारह बजे तक काम कर सकती हो? ग्यारह बजे तक काम कर सकती हो?
    हिंदी · पाठ 18
  • कर सकती हूँ, पर रात को ऑटो चाहिए. कर सकती हूँ, पर रात को ऑटो चाहिए.
    हिंदी · पाठ 18
  • बिलिंग ऐप चलाना आता है? बिलिंग ऐप चलाना आता है?
    हिंदी · पाठ 18
  • अठारह हज़ार से शुरू. ठीक है? अठारह हज़ार से शुरू. ठीक है?
    हिंदी · पाठ 18
  • उन्नीस. पुराने ग्राहक मैं ला पाऊँगी. उन्नीस. पुराने ग्राहक मैं ला पाऊँगी.
    हिंदी · पाठ 18
  • उन्नीस. कब से आ सकती हो? उन्नीस. कब से आ सकती हो?
    हिंदी · पाठ 18
  • मैडम, आज ओपनिंग है, इसलिए. मैडम, आज ओपनिंग है, इसलिए.
    हिंदी · पाठ 23
  • पहले दिन की वजह से पहले दिन की वजह से
    हिंदी · पाठ 23
  • पहले दिन की वजह से किचन धीमा है. पहले दिन की वजह से किचन धीमा है.
    हिंदी · पाठ 23
  • दाल धीमी आँच पर पकती है, इसलिए. दाल धीमी आँच पर पकती है, इसलिए.
    हिंदी · पाठ 23
  • इंतज़ार की वजह से खीर हमारी तरफ़ से. इंतज़ार की वजह से खीर हमारी तरफ़ से.
    हिंदी · पाठ 23
  • खीर की वजह से फिर आऊँगी. खीर की वजह से फिर आऊँगी.
    हिंदी · पाठ 23
  • अगली बार हमारी वजह से नहीं होगा. अगली बार हमारी वजह से नहीं होगा.
    हिंदी · पाठ 23
  • बोर्ड तय से बड़ा है. बोर्ड तय से बड़ा है।
    हिंदी · पाठ 26
  • एग्रीमेंट के मुताबिक एक मीटर से कम, मेहरा जी. एग्रीमेंट के मुताबिक एक मीटर से कम, मेहरा जी।
    हिंदी · पाठ 26
  • और अगले महीने से किराया बढ़ेगा. और अगले महीने से किराया बढ़ेगा।
    हिंदी · पाठ 26
  • जैसा लिखा है, ग्यारह महीने तक किराया वही. जैसा लिखा है, ग्यारह महीने तक किराया वही रहता है।
    हिंदी · पाठ 26
  • आपको बताना चाहिए था आपको मुझे बताना चाहिए था
    हिंदी · पाठ 26
  • आपको बताना चाहिए था, बत्ती मेरे मीटर पर है. आपको मुझे बताना चाहिए था, बत्ती मेरे मीटर पर है।
    हिंदी · पाठ 26
  • आपको पूछना चाहिए था. आपको पूछना चाहिए था।
    हिंदी · पाठ 26
  • ठीक है, किराया वही. ठीक है, किराया वही रहेगा।
    हिंदी · पाठ 26
  • बटर चिकन नहीं? बच्चे बस वही खाते हैं. बटर चिकन नहीं? बच्चे बस वही खाते हैं।
    हिंदी · पाठ 28
  • चखकर देखिए चखकर देखिए
    हिंदी · पाठ 28
  • मथुरा वाली दाल चखकर देखिए. मथुरा वाली दाल चखकर देखिए।
    हिंदी · पाठ 28
  • पसंद न आए तो अगर पसंद न आए
    हिंदी · पाठ 28
  • खाकर देखिए, पसंद न आए तो पैसे नहीं. खाकर देखिए, पसंद न आए तो पैसे नहीं।
    हिंदी · पाठ 28
  • और अगर मुझे पसंद न आए? और अगर मुझे पसंद न आए?
    हिंदी · पाठ 28
  • ठीक है, एक-एक प्लेट. ठीक है, एक-एक प्लेट।
    हिंदी · पाठ 28
  • पेड़ के नीचे बैठकर देखिए. पेड़ के नीचे बैठकर देखिए।
    हिंदी · पाठ 28
  • लस्सी पीकर देखिए, सब दूसरी लेते हैं. लस्सी पीकर देखिए, सब दूसरी लेते हैं।
    हिंदी · पाठ 28
  • आदत पड़ जाएगी. आदत पड़ जाएगी
    हिंदी · पाठ 29
  • मुझे अभी खाली कमरे की आदत नहीं. मुझे अभी खाली कमरे की आदत नहीं है।
    हिंदी · पाठ 29
  • तुम्हें भरे होटल की आदत है. तुम्हें भरे होटल की आदत है।
    हिंदी · पाठ 29
  • कौन-सी आदत डालूँ, पापा जी? पापा जी, कौन-सी आदत डालूँ?
    हिंदी · पाठ 29
  • देर से आने की आदत हो गई है? तुम्हें देर से घर आने की आदत हो गई है?
    हिंदी · पाठ 29
  • ग्यारह बजे बंद करने की आदत डाल रहा हूँ. मैं ग्यारह बजे बंद करने की आदत डाल रहा हूँ।
    हिंदी · पाठ 29
  • और दोपहर में खाने की? और दोपहर का खाना खाने की?
    हिंदी · पाठ 29
  • आंटी जी को मेरी दाल की आदत हो गई. आंटी जी को मेरी दाल की आदत हो गई है।
    हिंदी · पाठ 29
  • जन्म प्रमाण पत्र? यह फ़ॉर्म भरिए. जन्म प्रमाण पत्र? यह फ़ॉर्म भरिए।
    हिंदी · पाठ 6
  • जन्म तिथि, मतलब जन्म की तारीख? जन्म तिथि, मतलब जन्म की तारीख?
    हिंदी · पाठ 6
  • नीचे पिता का नाम, माता का नाम. नीचे पिता का नाम, माता का नाम।
    हिंदी · पाठ 6
  • पक्का पता. बिजली का बिल दिखाइए. पक्का पता। बिजली का बिल दिखाइए।
    हिंदी · पाठ 6
  • आवेदक के हस्ताक्षर, कौन साइन करेगा? आवेदक के हस्ताक्षर: कौन साइन करेगा?
    हिंदी · पाठ 6
  • जो फ़ॉर्म भर रहा है. जो फ़ॉर्म भर रहा है।
    हिंदी · पाठ 6
  • सर्टिफ़िकेट कितने दिन में मिलेगा? सर्टिफ़िकेट कितने दिन में मिलेगा?
    हिंदी · पाठ 6
  • बच्चे का नाम, अंग्रेज़ी और हिंदी में. बच्चे का नाम, अंग्रेज़ी और हिंदी में।
    हिंदी · पाठ 7
  • कैसे लिखते हैं कैसे लिखते हैं
    हिंदी · पाठ 7
  • मीरा. हिंदी में कैसे लिखते हैं, बड़ी ई से? मीरा। हिंदी में कैसे लिखते हैं, बड़ी ई से?
    हिंदी · पाठ 7
  • हिंदी में कैसे कहते हैं? हिंदी में कैसे कहते हैं?
    हिंदी · पाठ 7
  • बेनेट. हिंदी में एक टी से लिखते हैं? बेनेट। हिंदी में एक टी से लिखते हैं?
    हिंदी · पाठ 7
  • जैसा बोलते हैं जैसा बोलते हैं
    हिंदी · पाठ 7
  • जैसा बोलते हैं, वैसा लिखते हैं. जैसा बोलते हैं, वैसा लिखते हैं।
    हिंदी · पाठ 7
  • और पिता का नाम, नोआ. न, ओ, आ? और पिता का नाम, नोआ। न, ओ, आ?
    हिंदी · पाठ 7
  • हाँ, वीज़ा पर वैसे ही लिखते हैं. हाँ, वीज़ा पर वैसे ही लिखते हैं।
    हिंदी · पाठ 7
  • भरा हुआ फ़ॉर्म भरा हुआ फ़ॉर्म
    हिंदी · पाठ 10
  • यह लीजिए, भरा और साइन किया हुआ. यह लीजिए, भरा हुआ और साइन किया हुआ।
    हिंदी · पाठ 10
  • साइन मेरे सामने कीजिए, पहले नहीं. मेरे सामने साइन कीजिए, पहले नहीं।
    हिंदी · पाठ 10
  • और एक छपी हुई कॉपी. और एक छपी हुई कॉपी।
    हिंदी · पाठ 10
  • लगा हुआ है? क्या यह लगा हुआ है
    हिंदी · पाठ 10
  • पीछे लगा हुआ है, मुहर के साथ. पीछे लगा हुआ है, मुहर के साथ।
    हिंदी · पाठ 10
  • और फ़ाइल में रखे हुए कागज़? और फ़ाइल में रखे हुए कागज़?
    हिंदी · पाठ 10
  • अमेरिका में रहने का सबूत. अमेरिका में रहने का सबूत।
    हिंदी · पाठ 10
  • पकड़ने दो मुझे उसे पकड़ने दो
    हिंदी · पाठ 18
  • मुझे दो, थोड़ा पकड़ने दो. तुम बैठो. मुझे दे दो, थोड़ा मुझे उसे पकड़ने दो। तुम बैठो।
    हिंदी · पाठ 18
  • सोने दो उसे सोने दो
    हिंदी · पाठ 18
  • सोने दो, अभी-अभी सोई है. उसे सोने दो, वह अभी-अभी सोई है।
    हिंदी · पाठ 18
  • तो रेस्टोरेंट सच में एक महीने बंद? तो, रेस्टोरेंट, सच में एक महीने के लिए बंद?
    हिंदी · पाठ 18
  • मार्च में. स्टाफ़ को भी छुट्टी लेने दो. मार्च के लिए। स्टाफ़ को भी छुट्टी लेने दो।
    हिंदी · पाठ 18
  • मुझे रोज़ शाम देखने दो, फ़्रिज और डाक. मुझे हर शाम झाँककर देख लेने दो—फ़्रिज और डाक।
    हिंदी · पाठ 18
  • एक फ़ोटो लेने दो, मामा और सोती भांजी. मुझे एक फ़ोटो लेने दो—मामा और सोती हुई भांजी।
    हिंदी · पाठ 18
  • धीरे से, और फ़्लैश से मत जगाना. धीरे से, और फ़्लैश से उसे मत जगाना।
    हिंदी · पाठ 18
  • रेस्टोरेंट एक अप्रैल तक बंद रहेगा. रेस्टोरेंट एक अप्रैल तक बंद रहेगा।
    हिंदी · पाठ 19
  • कब से? कब से
    हिंदी · पाठ 19
  • मैं एक साल से यहाँ हूँ. मैं एक साल से यहाँ हूँ।
    हिंदी · पाठ 19
  • आज से एक महीना. बेटी हुई है. आज से एक महीना। बेटी हुई है।
    हिंदी · पाठ 19
  • बधाई हो! बेटी कब से है? बधाई हो! बेटी कब से है?
    हिंदी · पाठ 19
  • गर्मियों से हर शुक्रवार आपकी दाल. गर्मियों से, हर शुक्रवार आपकी दाल।
    हिंदी · पाठ 19
  • चाँदनी चौक जाइए, हमारा रेस्टोरेंट. चाँदनी चौक जाइए, हमारा रेस्टोरेंट।
    हिंदी · पाठ 19
  • अप्रैल में पहली प्लेट आपकी तरफ़ से. अप्रैल में पहली प्लेट मेरी तरफ़ से।
    हिंदी · पाठ 19
  • जब मीरा चलेगी, तब फिर आना. वादा? जब मीरा चलेगी, तब फिर आना. वादा?
    हिंदी · पाठ 30
  • पक्का. डैड ज़रूर आएंगे. पक्का. डैड ज़रूर आएंगे.
    हिंदी · पाठ 30
  • जब वो आएंगी, मैं खुद बनाऊँगी. जब वो आएंगी, मैं खुद बनाऊँगी.
    हिंदी · पाठ 30
  • जब घर पहुँचेंगी, फ़ोटो भेजेंगी. जब घर पहुँचेंगी, फ़ोटो भेजेंगी.
    हिंदी · पाठ 30
  • जब पोर्टलैंड जाओ, दादी की मिठाई ले जाना. जब पोर्टलैंड जाओ, दादी जी की मिठाई ले जाना.
    हिंदी · पाठ 30
  • अब जाना है. एक आखिरी फ़ोटो! अब जाना है. एक आखिरी फ़ोटो!
    हिंदी · पाठ 30
  • जब पहुँचो, मैसेज करना. रोना मत! जब पहुँचो, मैसेज करना. रोना मत!
    हिंदी · पाठ 30