सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
डेक्स एक्सप्लोर करें

प्रेम मास्टर

किसी खास के लिए मीठे शब्द—पहली तारीफ़ से लेकर "I love you" तक।

कुछ कार्ड कई स्तरों में दिखाई देते हैं।

0 फ़ॉलोअर्स

इस डेक को फ़ॉलो करने के लिए साइन इन करें

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

100 कार्ड

  • 안 하겠다고 약속해요. वादा करो कि तुम नहीं बताओगे: “नहीं कहूँगा/कहूँगी” वाले अंत के साथ, उद्धरण वाला शब्द, फिर वादा
    कोरियाई · पाठ 18
  • 지영 씨, 수아한테 말 안 하겠다고 약속해요. जी-योंग, वादा करो कि तुम सू-आ को नहीं बताओगे/बताओगी।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 약속할게요. 한마디도 안 해요. मैं वादा करता/करती हूँ। एक शब्द भी नहीं।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 늦지 않겠다고 약속할게요. मैं वादा करता/करती हूँ कि मैं देर नहीं करूँगा/करूँगी।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 어서 오세요. 뭐 찾으세요? स्वागत है। आप क्या ढूँढ रहे हैं?
    कोरियाई · पाठ 18
  • 반지요. 프러포즈 반지요. एक अंगूठी। प्रपोज़ल की अंगूठी।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 축하드려요. 사이즈는 어떻게 되세요? बधाई हो। साइज़ क्या है?
    कोरियाई · पाठ 18
  • 제 사이즈예요. 노란 금은 싫다고 했어요. मेरे साइज़ का है। उसने कहा था कि उसे पीला सोना पसंद नहीं है।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 그럼 이 하얀 거요. 보여 드릴까요? फिर यह सफ़ेद वाला। क्या मैं आपको दिखाऊँ?
    कोरियाई · पाठ 18
  • 완벽해요. 이걸로 할게요. यह एकदम परफ़ेक्ट है। मैं यही लूँगा/लूँगी।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 서울이 다 보여. 왜 이렇게 조용해? यहाँ से पूरा सियोल दिखता है। इतने शांत क्यों हो?
    कोरियाई · पाठ 20
  • 수아야, 물어보고 싶은 게 있어. सु-आ, मैं तुमसे कुछ पूछना चाहता/चाहती हूँ।
    कोरियाई · पाठ 20
  • 잠깐만 기다려 줄래? क्या तुम एक पल इंतज़ार करोगे/करोगी?
    कोरियाई · पाठ 20
  • 그럼 물어봐. फिर पूछो।
    कोरियाई · पाठ 20
  • 결혼해 줄래? क्या तुम मुझसे शादी करोगे/करोगी: ‘शादी करना’, फिर अनौपचारिक ‘क्या तुम ... दे दोगे/दोगी’ के साथ ‘मुझे’
    कोरियाई · पाठ 20
  • 나랑 결혼해 줄래? क्या तुम मुझसे शादी करोगे?
    कोरियाई · पाठ 20
  • 응. 당연히 응, 바보야. हाँ। बिल्कुल हाँ, बेवकूफ़।
    कोरियाई · पाठ 20
  • 축하해요! 사진 찍어 드릴까요? बधाई हो! क्या मैं एक फोटो ले लूँ?
    कोरियाई · पाठ 20
  • 네, 부탁해요. 감사합니다! हाँ, कृपया। धन्यवाद!
    कोरियाई · पाठ 20
  • 엄마가 울 거야. 너희 엄마는? माँ रोएगी। और तुम्हारी?
    कोरियाई · पाठ 20
  • 일라이 씨군요. 앉으세요. तो तुम एली हो। बैठो।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 뵙게 돼서 영광입니다, 아버님. आपसे मिलना मेरे लिए सम्मान की बात है, पिताजी।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 얘기 많이 들었어요. 한국말 잘하시네요. हमने बहुत कुछ सुना है। आपकी कोरियाई अच्छी है।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 모르는 말은 여쭤보겠습니다. जो शब्द मुझे नहीं पता, वे मैं आपसे पूछूँगा/पूछूँगी।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 모시고 와서 인사드리겠습니다. आपका स्वागत करने के लिए: साथ लेकर आना, और आना, फिर विनम्र ‘देना’ और औपचारिक ‘मैं करूँगा’ के साथ अभिवादन करना
    कोरियाई · पाठ 1
  • 부모님도 모시고 와서 인사드리겠습니다. मैं आपके अभिवादन के लिए अपने माता-पिता को भी साथ लाऊँगा।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 두 사람은 어디에서 살 거예요? तुम दोनों कहाँ रहोगे?
    कोरियाई · पाठ 1
  • 이 근처요. 마포에서 찾고 있어요. यहीं पास में। हम मापो में ढूँढ रहे हैं।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 우리 딸 잘 부탁해요. हमारी बेटी का ख़याल रखना।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 네. 잘 돌보겠습니다. करूँगा। मैं उसका अच्छी तरह खयाल रखूँगा।
    कोरियाई · पाठ 1
  • 결혼식은 몇 월에 생각하세요? शादी के लिए आप किस महीने के बारे में सोच रहे/रही हैं?
    कोरियाई · पाठ 2
  • 오월 토요일이요. मई का एक शनिवार।
    कोरियाई · पाठ 2
  • 오월 둘째 주 토요일 मई का दूसरा शनिवार: मई, दूसरा हफ्ता, शनिवार
    कोरियाई · पाठ 2
  • 오월 둘째 주 토요일 열한 시가 비어 있어요. मई का दूसरा शनिवार, ग्यारह बजे, खाली है।
    कोरियाई · पाठ 2
  • 식사는 언제 해요? खाना कब है?
    कोरियाई · पाठ 2
  • 식사는 바로 아래층에서 할 예정이에요. भोजन का आयोजन नीचे वाली मंज़िल पर, तुरंत बाद में है।
    कोरियाई · पाठ 2
  • 계약금은 얼마예요? जमा राशि कितनी है?
    कोरियाई · पाठ 2
  • 폐백은요? 부모님께 절하는 거요. और पाबैक वाला कमरा? वह जिसमें माता-पिता को प्रणाम किया जाता है।
    कोरियाई · पाठ 2
  • 폐백은 식사 후에 예정되어 있어요. झुकने का समारोह भोजन के बाद तय है।
    कोरियाई · पाठ 2
  • 그럼 오월 둘째 주 토요일로 할게요. फिर मई का दूसरा शनिवार।
    कोरियाई · पाठ 2
  • 청첩장은 인사로 시작해요. एक निमंत्रण अभिवादन से शुरू होता है।
    कोरियाई · पाठ 3
  • 축복해 주시기 바랍니다 हम आपसे विनती करते हैं कि कृपया आशीर्वाद दें: आशीर्वाद दें, हमारे लिए दें, फिर छपा हुआ “हम आपसे विनती करते हैं कि कृपया”
    कोरियाई · पाठ 3
  • 저희 첫걸음을 축복해 주시기 바랍니다. हम आपसे प्रार्थना करते हैं कि आप हमारे पहले कदम को आशीर्वाद दें।
    कोरियाई · पाठ 3
  • 다들 그렇게 써요? क्या सब लोग ऐसे ही लिखते हैं?
    कोरियाई · पाठ 3
  • 다들요. 그 다음에 날짜, 장소, 부모님 성함이요. सब लोग। फिर तारीख, जगह और माता-पिता के नाम।
    कोरियाई · पाठ 3
  • 제 부모님 성함도 한글로요? मेरे माता-पिता के नाम भी कोरियाई अक्षरों में?
    कोरियाई · पाठ 3
  • 축의금 계좌번호는요? और उपहार के पैसे के लिए अकाउंट नंबर?
    कोरियाई · पाठ 3
  • 네. 신랑 부모님은 왼쪽이에요. हाँ। दूल्हे के माता-पिता बाईं ओर जाते हैं।
    कोरियाई · पाठ 3
  • 와 주시면 감사하겠습니다. 그리고 지도요. यदि आप आएँ तो हम आभारी होंगे। और नक्शा।
    कोरियाई · पाठ 3
  • 이백 부, 금요일까지 인쇄요. दो सौ कॉपी, शुक्रवार तक छपी हुई।
    कोरियाई · पाठ 3
  • 교감 선생님, 잠깐 괜찮으십니까? उप-प्रधानाचार्य, क्या आपके पास एक पल है?
    कोरियाई · पाठ 4
  • 들어오십시오. 앉으십시오. आइए। बैठिए।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 오월에 결혼합니다. 큰 부탁이 하나 있습니다. मैं मई में शादी कर रहा/रही हूँ। मुझे एक बड़ी मदद माँगनी है।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 말해 보십시오. कहो।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 서 주실 수 있으신지요 कि क्या आप हमारे लिए यह कर सकते हैं: खड़े होना, हमारे लिए देना, सक्षम होना, सम्मानसूचक के साथ और हैरानी वाली पूँछ के साथ
    कोरियाई · पाठ 4
  • 주례를 서 주실 수 있으신지요? मैं सोच रहा/रही था कि क्या आप हमारे विवाह-समारोह के संचालक बन सकते हैं।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 제가요? 주례는 처음입니다. मैं? मेरे लिए तो पहली बार होगा कि मैं विवाह अधिकारी बनूँ।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 제일 존경하는 분이십니다. 부탁드립니다. आप वही व्यक्ति हैं जिनका मैं सबसे ज़्यादा सम्मान करता/करती हूँ। मैं आपसे अनुरोध करता/करती हूँ।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 그럼 하도록 하겠습니다. तो फिर मैं यह कर दूँगा/दूँगी।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 수업에 늦지 마십시오, 신랑. कक्षा में देर मत करना, दूल्हे।
    कोरियाई · पाठ 4
  • 지금부터 결혼식을 시작하겠습니다. अब हम शादी शुरू करेंगे।
    कोरियाई · पाठ 8
  • 신랑 입장하겠습니다. 박수 부탁드립니다. अब दूल्हा प्रवेश करेगा। कृपया तालियाँ बजाइए।
    कोरियाई · पाठ 8
  • 아플 때나 건강할 때나 बीमारी में और स्वास्थ्य में: जब बीमार हो, या जब स्वस्थ हो या
    कोरियाई · पाठ 8
  • 아플 때나 건강할 때나 사랑할 것을 맹세합니까? क्या आप बीमारी और स्वास्थ्य, दोनों में प्यार करने की कसम खाते हैं?
    कोरियाई · पाठ 8
  • 네, 맹세합니다. हाँ, मैं शपथ लेता/लेती हूँ।
    कोरियाई · पाठ 8
  • 신부도 같은 것을 맹세합니까? क्या दुल्हन भी वही प्रतिज्ञा करती है?
    कोरियाई · पाठ 8
  • 네, 저도 맹세합니다. हाँ, मैं भी शपथ लेता/लेती हूँ।
    कोरियाई · पाठ 8
  • 두 사람이 부부가 되었음을 선언합니다. मैं आप दोनों को पति-पत्नी घोषित करता/करती हूँ।
    कोरियाई · पाठ 8
  • 양가 부모님께 인사하겠습니다. जोड़ा अब दोनों परिवारों के माता-पिता को प्रणाम करेगा।
    कोरियाई · पाठ 8
  • 독서 모임에 읽을 사람이 필요해. रीडिंग क्लब को एक पाठक चाहिए।
    कोरियाई · पाठ 29
  • 한국 이야기를? 소리 내서? कोरियाई कहानियाँ? ज़ोर से?
    कोरियाई · पाठ 29
  • 소리 내서. 할 수 있겠어? ज़ोर से। लगता है कर पाओगे?
    कोरियाई · पाठ 29
  • 나는 베이스지 배우가 아니야. मैं बेस हूँ, अभिनेता नहीं।
    कोरियाई · पाठ 29
  • 그러니까 더 좋지. 다 보러 와. तो फिर और भी अच्छा। सब देखने आएँगे।
    कोरियाई · पाठ 29
  • 일라이 씨, 할 수 있어요. एली, तुम कर सकते हो।
    कोरियाई · पाठ 29
  • 못 할 것 같지? 아니야. तुम्हें लगता है तुम नहीं कर सकते? तुम गलत हो।
    कोरियाई · पाठ 29
  • 내 발음으로 읽으면? अगर मैं अपने उच्चारण के साथ पढ़ूँ?
    कोरियाई · पाठ 29
  • 내기할까 शर्त लगाएँ: एक शर्त, करना, और “चलें?” वाले अंत के साथ
    कोरियाई · पाठ 29
  • 네 발음이면 다 울어. 내기할까? तुम्हारे उच्चारण से वे सब रो पड़ेंगे। शर्त लगाओगे?
    कोरियाई · पाठ 29
  • 콜. 까짓거, 두고 봐. ठीक है। बड़ी बात है; देख लेना।
    कोरियाई · पाठ 29
  • 우리 반 다 데려갈게요. 못 빠져요. मैं अपनी पूरी क्लास ला रहा हूँ। पीछे नहीं हट सकते।
    कोरियाई · पाठ 29
  • 아빠, 카메라 켜져 있어. 반지 이야기. पापा, कैमरा चालू है। अंगूठी की कहानी।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 신부가 망원에서 탔어. मंगवोन में एक दुल्हन चढ़ी।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 비 오는 바람에 마포가 다 주차장이었지. बारिश की वजह से, पूरा मापो एक पार्किंग लॉट बन गया था।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 브레이크 밟는 바람에 반지가 굴러갔어. क्योंकि मैंने ब्रेक लगाया, अंगूठी लुढ़ककर दूर चली गई।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 그래서, 찾았어? तो, मिल गया?
    कोरियाई · पाठ 18
  • 결혼식은 몇 시였어요? शादी कितने बजे थी?
    कोरियाई · पाठ 18
  • 열한 시. 빗속에서 뒷자리를 뺐어. ग्यारह। मैंने बारिश में पीछे वाली सीट निकाल दी।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 소 잃고 외양간 고친다. गाय खोने के बाद तबेला ठीक करना।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 신부가 십 년 떡을 보냈어. 소는 안 잃었지. दस साल तक दुल्हन ने चावल के केक भेजे। किसी ने गाय नहीं खोई।
    कोरियाई · पाठ 18
  • 할머니, 결혼식 이야기 해 주세요. दादी, शादी की कहानी सुनाइए।
    कोरियाई · पाठ 26
  • 열일곱이었어. 전주, 봄이었지. मैं सत्रह का था। जोंजू, वसंत था।
    कोरियाई · पाठ 26
  • 신은 채로 उन्हें पहने हुए, जैसा वे थे: जूते पहनने वाली क्रिया, फिर टिके रहने की अवस्था वाला शब्द
    कोरियाई · पाठ 26
  • 신을 거꾸로 신은 채로 갔다. मैं जूते उल्टे पैर में पहनकर ही चला गया/गई।
    कोरियाई · पाठ 26
  • 할머니, 그럼 신랑은요? दादी, तो फिर दूल्हा?
    कोरियाई · पाठ 26
  • 갓을 거꾸로 쓴 채로 절을 했다. उसने टोपी उलटी पहनकर झुककर प्रणाम किया।
    कोरियाई · पाठ 26
  • 발은 괜찮냐. 그게 첫 고운 말이었어. पैर ठीक हैं? वह पहला अच्छा शब्द था।
    कोरियाई · पाठ 26
  • 할아버지는 반대로 말씀하셨어요. दादाजी ने उल्टा बताया था।
    कोरियाई · पाठ 26
  • 오십 년을 틀리게 말해도 그냥 뒀어. वह पचास साल से गलत कहता रहा और मैंने उसे चलने दिया।
    कोरियाई · पाठ 26
  • 쥐구멍에도 볕 들 날 있다. चूहे के बिल में भी धूप वाला दिन आता है।
    कोरियाई · पाठ 26