सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

apporter

लाना

  • #144 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: apporté
  • वर्तमान कृदंत: apportant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं लाता/लाती हूँ
  2. tu तुम लाते/लाती हो
  3. il, elle, on वह लाता/लाती है
  4. nous हम लाते/लाती हैं
  5. vous तुम लाते/लाती हो
  6. ils, elles वे लाते/लाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैं लाया/लाई
  2. tu तुम लाए/लाई
  3. il, elle, on वह लाया/लाई
  4. nous हम लाए/लाई
  5. vous तुम लाए/लाई
  6. ils, elles वे लाए/लाई

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं लाया/लाई करता/करती था/थी
  2. tu तुम लाया/लाई करते/करती थे/थीं
  3. il, elle, on वह लाया/लाई करता/करती था/थी
  4. nous हम लाया/लाई करते/करती थे/थीं
  5. vous तुम लाया/लाई करते/करती थे/थीं
  6. ils, elles वे लाया/लाई करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं लाऊँगा/लाऊँगी
  2. tu तुम लाओगे/लाओगी
  3. il, elle, on वह लाएगा/लाएगी
  4. nous हम लाएँगे/लाएँगी
  5. vous तुम लाओगे/लाओगी
  6. ils, elles वे लाएँगे/लाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं लाता/लाती
  2. tu तुम लाते/लाती
  3. il, elle, on वह लाता/लाती
  4. nous हम लाते/लाती
  5. vous तुम लाते/लाती
  6. ils, elles वे लाते/लाती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं लाऊँ/लाऊँगी
  2. tu (कि) तुम लाओ/लाओगी
  3. il, elle, on (कि) वह लाए/लाएगी
  4. nous (कि) हम लाएँ/लाएँगी
  5. vous (कि) तुम लाओ/लाओगी
  6. ils, elles (कि) वे लाएँ/लाएँगी

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu लाओ!
  2. nous लाओ! (चलो)
  3. vous लाइए! (बहुवचन, या औपचारिक)

apporter का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    J'apporte le dessert, tu t'occupes du vin ?

    मैं मिठाई लाऊँगा/लाऊँगी, तुम वाइन का ध्यान रखोगे?

  2. भूतकाल

    Le facteur a apporté un colis pour toi.

    डाकिया तुम्हारे लिए एक पार्सल लाया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Chaque dimanche, il apportait des croissants chauds.

    हर रविवार, वह गरम क्रोइसां लाया करता था।

  4. भविष्य

    J'apporterai mon appareil photo pour la fête.

    मैं पार्टी के लिए अपना कैमरा लाऊँगा/लाऊँगी।

  5. शर्तिया

    Tu apporterais une chaise de plus, s'il te plaît ?

    क्या तुम एक कुर्सी और ला सकते हो, कृपया?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que j'apporte mes papiers à la mairie.

    मुझे अपने कागज़ नगर-पालिका में ले जाने हैं।

  7. आज्ञार्थक

    Apporte un pull, il fait froid le soir.

    एक स्वेटर ले आना, शाम को ठंड हो जाती है।

जानने योग्य

  • Apporter चीज़ों के लिए है जिन्हें तुम ले जाकर लाते हो; amener लोगों के लिए है जिन्हें तुम साथ लाते हो।

आप apporter कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 2

  • J'apporte le dessert. मैं डेज़र्ट ला रहा/रही हूँ।
  • Je vous ai apporté une bouteille de vin. मैं आपके लिए शराब की एक बोतल लाया/लाई हूँ।
  • Je vais apporter de la musique. मैं थोड़ा संगीत लाने वाला/वाली हूँ।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 3

  • J'apporte le dessert. मैं डेज़र्ट ला रहा/रही हूँ।
  • Je vous ai apporté une bouteille de vin. मैं आपके लिए शराब की एक बोतल लाया/लाई हूँ।
  • Je vais apporter de la musique. मैं थोड़ा संगीत लाने वाला/वाली हूँ।
10
गृह-प्रवेश

शुरुआती स्तर 2 · je vous ai apporté

सब्सक्रिप्शन चाहिए
9
एक पड़ोसी की मदद करें

शुरुआती स्तर 3 · Je vous en apporte.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
21
किसी को पारिवारिक छुट्टी पर आमंत्रित करें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Je voudrais leur apporter quelque chose.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
2
शिफ्ट पर चर्चा करें

मध्यवर्ती स्तर 2 · Vous m'apportez la lettre une fois le bail signé.

मुफ्त
22
भोजन तैयार करने के लिए मदद माँगें

मध्यवर्ती स्तर 2 · Je te les apporte.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
29
कार उधार लेने का इंतज़ाम करें

मध्यवर्ती स्तर 2 · Je vous les apporte.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
30
यात्रा से पहले सब कुछ जाँचें

मध्यवर्ती स्तर 2 · J'en ai apporté deux.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
20
एक शिक्षिका इस्तीफ़ा देती है

उन्नत स्तर 1 · Alors demain, j'apporte des croissants.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
अंगूर की कटाई का न्योता

उन्नत स्तर 2 · Qu'est-ce qu'on apporte ?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
28
पत्थर के घर में क्रिसमस

उन्नत स्तर 2 · Marcel apporte le vin de Madame Perrin, et ses histoires.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
8
निरीक्षक का दौरा

प्रवाहिता स्तर 2 · Alors on vous apportera les inscriptions. Avant fin mars.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.