सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

comprendre

समझना, शामिल करना

  • #28 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -re क्रिया
  • भूत कृदंत: compris
  • वर्तमान कृदंत: comprenant

VERB TALK · 28 मिनट · मुफ्त

Verb Talk: Comprendre — सभी काल

व्याख्याएँ और नियम समझें, दोहराने के लिए पूछें, पहले की किसी कठिनाई को याद करें, सहानुभूति जताएँ, और पहचानें कि किसी कीमत में क्या शामिल है।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी · उदाहरण: फ्रेंच · जवाब देने का समय

Verb Talk: Comprendre — सभी काल

Verb Talk · फ्रेंच

प्ले दबाएँ। जैसे-जैसे आप शब्द सुनते हैं, वे यहाँ दिखाई देंगे।

बस सुनें।

अपने कानों को रास्ता दिखाने दें। जब चाहें शब्द दिखाएँ।
0:0027:50
किसी पंक्ति को फिर से सुनने के लिए उसे टैप करें।प्ले के लिए स्पेस · स्किप · F फुल स्क्रीन

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं समझता/समझती हूँ
  2. tu तुम समझते/समझती हो
  3. il, elle, on वह समझता/समझती है
  4. nous हम समझते/समझती हैं
  5. vous तुम समझते/समझती हो
  6. ils, elles वे समझते/समझती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने समझा
  2. tu तुमने समझा
  3. il, elle, on उसने समझा
  4. nous हमने समझा
  5. vous तुमने समझा
  6. ils, elles उन्होंने समझा

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं समझता/समझती था/थी
  2. tu तुम समझते/समझती थे/थी
  3. il, elle, on वह समझता/समझती था/थी
  4. nous हम समझते/समझती थे/थी
  5. vous तुम समझते/समझती थे/थी
  6. ils, elles वे समझते/समझती थे/थी

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं समझूँगा/समझूँगी
  2. tu तुम समझोगे/समझोगी
  3. il, elle, on वह समझेगा/समझेगी
  4. nous हम समझेंगे/समझेंगी
  5. vous तुम समझोगे/समझोगी
  6. ils, elles वे समझेंगे/समझेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं समझता/समझती
  2. tu तुम समझते/समझती
  3. il, elle, on वह समझता/समझती
  4. nous हम समझते/समझती
  5. vous तुम समझते/समझती
  6. ils, elles वे समझते/समझती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं समझूँ
  2. tu (कि) तुम समझो
  3. il, elle, on (कि) वह समझे
  4. nous (कि) हम समझें
  5. vous (कि) तुम समझो
  6. ils, elles (कि) वे समझें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu समझो!
  2. nous समझें! (चलो)
  3. vous समझिए! (बहुवचन, या औपचारिक)

comprendre का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Désolé, je ne comprends pas, vous pouvez répéter ?

    माफ़ कीजिए, मुझे समझ नहीं आ रहा, क्या आप वह फिर से कह सकते हैं?

  2. भूतकाल

    J'ai tout compris, merci pour l'explication.

    मैंने सब कुछ समझ लिया, समझाने के लिए धन्यवाद।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Au début, je ne comprenais rien à l'accent.

    शुरू में मुझे वह उच्चारण बिल्कुल समझ नहीं आता था।

  4. भविष्य

    Tu comprendras mieux après quelques semaines ici.

    यहाँ कुछ हफ्तों के बाद तुम बेहतर समझोगे/समझोगी।

  5. शर्तिया

    Je comprendrais s'il voulait rester chez lui.

    अगर वह घर पर रहना चाहता, तो मैं समझता/समझती।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que tout le monde comprenne les règles.

    सबको नियम समझने की ज़रूरत है।

  7. आज्ञार्थक

    Comprenez-moi bien, je ne suis pas contre.

    मुझे अच्छी तरह समझ लो, मैं इसके खिलाफ नहीं हूँ।

जानने योग्य

  • Je n'ai pas compris रोज़मर्रा का “मुझे समझ नहीं आया/आई” है; और किसी बिल पर, compris का अर्थ “शामिल” होता है।

आप comprendre कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 1

  • Je comprends un peu plus. मैं थोड़ा और समझता/समझती हूँ।
  • Je n'ai pas compris la question. मुझे सवाल समझ नहीं आया।
  • Vous allez comprendre, c'est facile. आप समझ जाएँगे, यह आसान है।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 2

  • Je comprends un peu plus. मैं थोड़ा और समझता/समझती हूँ।
  • Je n'ai pas compris la question. मुझे सवाल समझ नहीं आया।
  • Vous allez comprendre, c'est facile. आप समझ जाएँगे, यह आसान है।
3
क्या आप फ़्रेंच बोलते हैं?

शुरुआती स्तर 1 · Je comprends. · Je ne comprends pas.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
16
बताएँ कि क्या दुख रहा है

शुरुआती स्तर 2 · Je ne comprends pas.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
9
दूर-दूर रहने के बारे में बात करें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Je comprends que tu veuilles rester. · Elle comprend que je veuille rester.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
एक चिंता पर चर्चा करें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Je comprends que vous soyez inquiète. · Je comprends que vous soyez inquiet.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
15
पढ़ाई के चुनाव की व्याख्या करें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Je voudrais qu'ils comprennent mon choix.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
18
काम के बारे में सलाह माँगें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Si tu lui parles, elle comprendra.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
21
किसी को पारिवारिक छुट्टी पर आमंत्रित करें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Et si je ne comprends pas leur accent ?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
23
एक तोहफ़ा चुनें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Personne ne comprend les blagues des papillotes !

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
ड्राइविंग लेसन में मदद माँगें

मध्यवर्ती स्तर 2 · Je n'ai pas compris.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
17
एक गलतफहमी समझाइए

मध्यवर्ती स्तर 2 · Je venais de comprendre, et tu as crié !

सब्सक्रिप्शन चाहिए
18
परीक्षा के बाद हुई घटना समझाइए

मध्यवर्ती स्तर 2 · Je veux comprendre mon erreur.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
23
रोशनी का त्योहार

मध्यवर्ती स्तर 3 · Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi en décembre.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

और 13 और पाठ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -re क्रिया.