सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

féliciter

बधाई देना

  • #201 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: félicité
  • वर्तमान कृदंत: félicitant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं बधाई देता/देती हूँ
  2. tu तुम बधाई देते/देती हो
  3. il, elle, on वह बधाई देता/देती है
  4. nous हम बधाई देते/देती हैं
  5. vous तुम बधाई देते/देती हो
  6. ils, elles वे बधाई देते/देती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने बधाई दी
  2. tu तुमने बधाई दी
  3. il, elle, on उसने बधाई दी
  4. nous हमने बधाई दी
  5. vous तुमने बधाई दी
  6. ils, elles उन्होंने बधाई दी

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं बधाई देता/देती था/थी
  2. tu तुम बधाई देते/देती थे/थीं
  3. il, elle, on वह बधाई देता/देती था/थी
  4. nous हम बधाई देते/देती थे/थीं
  5. vous तुम बधाई देते/देती थे/थीं
  6. ils, elles वे बधाई देते/देती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं बधाई दूँगा/दूँगी
  2. tu तुम बधाई दोगे/दोगी
  3. il, elle, on वह बधाई देगा/देगी
  4. nous हम बधाई देंगे/देंगी
  5. vous तुम बधाई दोगे/दोगी
  6. ils, elles वे बधाई देंगे/देंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं बधाई देता/देती
  2. tu तुम बधाई देते/देती
  3. il, elle, on वह बधाई देता/देती
  4. nous हम बधाई देते/देती
  5. vous तुम बधाई देते/देती
  6. ils, elles वे बधाई देते/देती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं बधाई दूँ
  2. tu (कि) तुम बधाई दो
  3. il, elle, on (कि) वह बधाई दे
  4. nous (कि) हम बधाई दें
  5. vous (कि) तुम बधाई दो
  6. ils, elles (कि) वे बधाई दें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu बधाई दो!
  2. nous बधाई दें! (चलो)
  3. vous बधाई दीजिए! (बहुवचन, या औपचारिक)

féliciter का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je te félicite pour ton nouveau travail !

    तुम्हारी नई नौकरी के लिए बधाई!

  2. भूतकाल

    Tout le monde l'a félicitée pour son diplôme.

    सभी ने उसकी डिग्री के लिए उसे बधाई दी।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Le directeur félicitait chaque élève à la sortie.

    प्रधानाचार्य ने बाहर जाते समय हर छात्र को बधाई दी।

  4. भविष्य

    On les félicitera au mariage samedi.

    हम शनिवार को शादी में उन्हें बधाई देंगे।

  5. शर्तिया

    Je le féliciterais bien, mais il n'est pas là.

    मैं उसे बधाई देता/देती, लेकिन वह यहाँ नहीं है।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut qu'on félicite Léa pour son concours.

    हमें Léa को उसकी परीक्षा के लिए बधाई देनी चाहिए।

  7. आज्ञार्थक

    Félicitez-la de ma part, s'il vous plaît.

    कृपया मेरी तरफ से उसे बधाई दे देना।

जानने योग्य

  • Féliciter quelqu'un pour quelque chose; Félicitations ! का मतलब है: बधाई हो!

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.